Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "安堵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 安堵 ÎN CHINEZĂ

ān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 安堵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «安堵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 安堵 în dicționarul Chineză

Un bloc \u003c\u003c Book \u003e\u003e stabilitate; case: ~ ca de obicei. 安堵 〈书〉安定;安居:~如常。

Apasă pentru a vedea definiția originală «安堵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 安堵


传神阿堵
chuan shen a du
发堵
fa du
围堵
wei du
堆堵
dui du
堑堵
qian du
du
填堵
tian du
当堵
dang du
按堵
an du
案堵
an du
横堵
heng du
气噎喉堵
qi ye hou du
环堵
huan du
百堵
bai du
粉堵
fen du
观者如堵
guan zhe ru du
观者成堵
guan zhe cheng du
遗堵
yi du
防堵
fang du
阿堵
a du

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 安堵

道尔
德罗马克
第斯山脉
定团结
安堵乐业
安堵如常
安堵如故
分守常
分守己
分守理

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 安堵

闾阎安堵

Sinonimele și antonimele 安堵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «安堵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 安堵

Găsește traducerea 安堵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 安堵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «安堵» în Chineză.

Chineză

安堵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ando
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Ando
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أندو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Андо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আন্দো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ando
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Blok keselamatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ando
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

安藤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

안도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ando
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ando
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பாதுகாப்பு தொகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Ando
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ando
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ando
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Андо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ando
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ando
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ando
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ando
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ando
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 安堵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «安堵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «安堵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 安堵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «安堵»

Descoperă întrebuințarea 安堵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 安堵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後生安堵 - 第 8 页
島田定治郎 平成十三年新春を頂きたいと思う次第である。これらの点にっいては、各論の中で私の持論を述べていくので、諸賢のご指摘とご批判この問題にっいては、宗教の内容にまで踏み込んで論じなければなるまい。以上の論点から見て、現在の私達に ...
島田定治郎, 2001
2
武士與武士道初探: - 第 16 页
主從關係的建立係藉由將軍發給御家人安堵狀而成立。安堵係指可在一定範圍之土地內安心的經營、生活之意,安堵狀內容記載御家人所屬之領地、宅舍等資料,並作為該保障之證明文件,相當於現今的房屋、土地所有權狀。檢索日:一二○ ○九年二月六日 ...
吳春宜, 2015
3
明中都硏究 - 第 539 页
号令士卒无得侵暴,人民皆安堵"气十月戊寅,以元都平,诏天下曰: "兵无犯於秋毫,民不移其市肆。'明太祖御制《皇陵碑》也记述"入胡都而市不易肆"。 8 其他各史,都有大同小异的记载,如:黄金《魏国公徐公达》: "封其府库及图籍、宝物,又封故宫殿门,以兵守之。
王剑英, 2005
4
Hizen Matsuratō Ariura monjo
欲早且任譜代相傳并安堵御下文旨、且依」代々討死忠勤、被棄捐巧卧、守武等掠訴、」重蒙御裁許、波多源太巧一跡所々事右於波多村已下所々等者、爲累代相傳之地、」自波多三郎勝源太巧令相續以來、巧女子者」祝母也、氏女祖母次第相承之段、手繼等 ...
福田以久生, ‎Shōsuke Murai, 1982
5
成語典 - 第 94 页
史記髙祖估「諸吏民皆安堵如 I 」。【安堵 1 擾】謂安居不^ .騷擾 II 牆 1 安#謂安於牆堵 I 史記田單^「願虛虜掠吾族家妻^令安#剎將大 1 」「諸吏民^ 1 安堵如故。」 191 ^ 1 諸葛亮^ , ! ?姓安氣軍無私 I 」。螢宙異「衙中始安堵.無 1 」【安富恤窮】謂安定富^振濟貧 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
6
前田本『玉燭宝典』紙背文書とその研究 - 第 95 页
今江廣道 足利直義管下の三方制内談方と二階堂道本(矢部)二六三い。そのため、紛失安堵の三段の変化にっいて佐藤氏が根拠とされた、「室町幕府追加法第二十条」をいま一度確認える。そこで、ここでは先の八文書を手がかりに、足利直義の安堵状発給と ...
今江廣道, 2002
7
明清兩週志演義:
但毛文龍在海外數年,敵人不敢正視中原,疊奏膚功,遼防賴以安堵。今袁崇煥督師日久,常聞敵人窺伺。朕昔日以上方劍賜他,不過謂如此則號令可行,不料袁崇煥即以此殺毛文龍也。且文龍在日,防兵較多猶糧道不絕,今崇煥裁減軍營,又徵數省協助,糧餉猶多 ...
朔雪寒, 2014
8
中國西藏及甘青川滇藏区方志集成
並著明亮等存記檔案。俟達爾圖一路全行攻得。交部一併讀敘。其在木克什山腿繞載賊眾之綽斯甲布、革布么咱土兵,亦著明亮量為獎實,以示鼓勵。又昨據阿桂賽緯商斯甲供稱。七圓安堵幫困患病行走積運。隨後也就出來。阿桂困計及侯七圓安堵爾出來時 ...
張羽新, 2003
9
戦国期室町幕府と在地領主
西島太郎 第三章朽木氏の針畑庄支配と山門.幕府三五三この安堵は政治的に微妙な時期における朽木氏への優遇策であったと考えられ、このような政治的状況を背景として、の三日後には結局和議は成らず、義晴は近江坂本へ動座し、九月八日には朽木植 ...
西島太郎, 2006
10
中世久我家と久我家領荘園
岡野友彦 近年、市沢哲氏.西谷正浩氏.金井静香氏らによって、鎌倉中後期の公家領荘園安堵に関する研究が盛んに行われ当該期の久我家領荘園は、「職の体系」に依存しないものであったと評価することが許されよう。場合、かかる所領相論裁定や安堵の ...
岡野友彦, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «安堵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 安堵 în contextul următoarelor știri.
1
【産経・FNN合同世論調査】内閣支持率微減 安堵の与党幹部 各紙調査 …
与党幹部からは「ほっとした」と安堵(あんど)の声が漏れた。自民党の政党支持率もおおむね堅調で、安保関連法の成立による影響は限定的といえそうだ。 内閣支持率が ... «産経ニュース, Sep 15»
2
CL白星スタートに安堵のドラクスラー 「次につなげたい」
ヴォルフスブルクは15日に行われたチャンピオンズリーグ(CL)・グループB第1節、CSKAモスクワとのホームゲームを1-0で制した。決勝点を挙げたMFユリアン・ ... «Goal.com, Sep 15»
3
歯科医院での不安と安堵
7月に奥歯が痛み出したので歯科医院への通院を始めた。歯科に行くのは数年ぶりだが診察の結果、歯茎に炎症が起きているとのこと。その他、虫歯が4本あり、それも治療 ... «産経ニュース, Sep 15»
4
今季初勝利に安堵するモウリーニョ「皆がチェルシーの負けを期待している」
チェルシーは23日、敵地で行われたプレミアリーグ第3節のウェスト・ブロムウィッチ戦に3-2で勝利し、今季リーグ戦初白星を飾った。 前節マンチェスター・シティに敗れた王者 ... «フットボールチャンネル, Aug 15»
5
新潟・柳下監督、引き分けに安堵「ポジティブに捉えたい」
柳下監督は「攻守にミスが多かった。1-1で終われてよかった」と安堵した。 J1残留を争う相手で、絶対に負けるわけにはいかなかった。指宿は「勝ち点1をポジティブに捉え ... «サンケイスポーツ, Aug 15»
6
【川内原発再稼働】 「やっと日常が戻った」 地元住民、再稼働に安堵の声
... 「原子炉が起動しました」。予定通りの午前10時30分ちょうど。核分裂反応を抑える制御棒が引き抜かれ、止まっていた原発がついに動き出した。11日に再稼働した九州 ... «産経ニュース, Aug 15»
7
桂歌丸が「笑点」の収録に復帰し安堵の声!円楽は司会者の交代報道に …
桂歌丸が「笑点」の収録に復帰し安堵の声! ... になることも多く、「やはり司会は歌丸さんしかいない」と言う声も多かっただけに、今回のニュースに安堵したファンは多い。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Aug 15»
8
ウーマン村本、女子大生ストーカー逮捕で安堵
お笑いコンビ・ウーマンラッシュアワーの村本大輔(34)に執拗に付きまとったとして、24歳の女子大生が21日までにストーカー規制法違反容疑で警視庁に逮捕された。 «ORICON STYLE, Iul 15»
9
【ギリシャ危機】 安堵と不安が錯綜するギリシャ国民 資本規制は継続へ
【ロンドン=内藤泰朗】EUの緊急ユーロ圏首脳会議が13日、ギリシャ支援に向け合意したことを受け、ギリシャ国民の間には安堵(あんど)の声が広がった。しかし、EUは支援 ... «産経ニュース, Iul 15»
10
【プロ野球】安堵の高橋朋「失敗した次の試合…よかった」 2年連続20 …
西武の高橋朋が20セーブ目を挙げた。2日のソフトバンク戦では2点差を逆転されて今季初黒星を喫していたが、この日は鈴木、角中、デスパイネと三者凡退に抑え「失敗 ... «産経ニュース, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 安堵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/an-du>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe