Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暗昏昏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 暗昏昏 ÎN CHINEZĂ

ànhūnhūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 暗昏昏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暗昏昏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 暗昏昏 în dicționarul Chineză

Dark faint 1. De asemenea, pentru "blând inchis". 2. Întuneric și neclar, dim și fuzzy. 暗昏昏 1.亦作"暗昏"。 2.黑暗而模糊;暗淡而模糊。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暗昏昏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 暗昏昏


以其昏昏
yi qi hun hun
昏昏
hun hun
醉昏昏
zui hun hun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 暗昏昏

暗昏
箭明枪
箭难防
箭伤人
箭中人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 暗昏昏

地老天
定省晨

Sinonimele și antonimele 暗昏昏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暗昏昏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 暗昏昏

Găsește traducerea 暗昏昏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暗昏昏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暗昏昏» în Chineză.

Chineză

暗昏昏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

intoxicación oscuro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dark intoxication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

डार्क नशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسمم الظلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Темный интоксикации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

intoxicação escuro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডার্ক নেশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

intoxication foncé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mabuk gelap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dunkle Intoxikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ダーク中毒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다크 중독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

intoxication peteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhiễm độc tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டார்க் போதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गडद उन्माद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Koyu zehirlenmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

intossicazione scuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mroczny zatrucia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

темний інтоксикації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

intoxicație întuneric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκούρο δηλητηρίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

donker dronkenskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mörk intoxikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mørk rus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暗昏昏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暗昏昏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暗昏昏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暗昏昏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暗昏昏»

Descoperă întrebuințarea 暗昏昏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暗昏昏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
禪宗頌古聮珠通集卷第十七赤三(僧錄司右闡教兼靈谷禪寺住持淨戒重校)祖師機緣六祖下第七世韶州雲門文偃禪師(嗣雪峯)師示眾曰人人自有光明在看時不見暗昏昏作麼生是諸人自己光眀自代云厨庫三門又云好事不如無。頌曰。自照列孤眀為君通一線 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
2
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
昏作麼生是光明自代云三門佛殿厨庫僧堂又云好事不如無者个是祖師語是他道三門佛殿厨庫僧堂諸人尋常看時是看是不看若看他道看時不見暗昏昏如何得成光明既是光明了又道好事不如無作麼生又不要去且如楞嚴會上說个晦昧為空空晦暗中結暗為 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 3 页
3 部 4 :眩 8 一 8^ 3 部 4 :氏昏昏曰部 4 1 傍晚、太陽快下山的厂乂^時候:〈黃昏、晨昏〉 2 迷惑:〈昏於小利〉 3 失去知覺、不省人事:〈昏迷不醒、昏了過去〉 4 光線暗的:〈昏暗、昏天暗地〉 5 模糊不清 0 1 和「今」相對,從前:〈往昔、今昔、今非昔比〉 2 」同「夕」, ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
... 今非昔比。參夜晚,同「夕」:囫宿昔。 4 ^古人,前人。昔人 4 、0 從前,往日。 8 昔日的荒丑日日山,今天已經變成了層層梯小提醒相似詞:昔時、昔年。 4 ^往年,過去。昔年昔時昏往日。\1 \ 1 !氏氏—昏昏昏日部四畫厂 4 0 太陽下山,天剛黑的時候: 11 黃昏。
小學生辭書編寫組, 2004
5
修辭新例 - 第 56 页
大水點頭說:『倒遠差不多。老實吿訴你,你榦這事兒,太危險 I 八路軍看你忘了是個中國人,本來決定是要打你的... ...』申耀宗吓得腦皮子直炸,忙着說:『^ :隊長,我可是 8 : 1 』《新兒,女英鏵傅〕上面例? )中的昏昏; ^ ^ ,是暗用 1 ^ , 1 ^中般仲堪的典故;例( .
譚正璧, 1953
6
海上花列傳:
周雙玉房間裏,祇見雙玉睡在大床上,床前點一盞長頸燈臺,暗昏昏的。善卿笑嘻嘻搭訕道:「阿是耐有點勿適意?」雙玉免不得叫聲「洪老爺」。善卿便過去向床沿坐下,問道:「我聽見耐要出局去啘。」雙玉道:「為仔勿適意,勿去哉。」善卿道:「耐來裏勿適意,是覅去 ...
韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014
7
禪宗典籍硏究
張曼濤 碧岩集評述二二三樣看。有些人自謂光明在抱,了解無失;及至用起來,却又犯鐯誤,倒是何故?祖師門下客犯的著」,你道奇特也無?只這「看時不見暗昏昏」,我亦可作「用時不見暗昏昏」看, 1 般何妨這這段公案最惹人情解,却又令人有個提醒處。古來有 ...
張曼濤, 1977
8
隱痛與暗疾: 現代文人的另一種解讀 - 第 193 页
照例都是套話,聽得高爾泰昏昏欲睡。「突然有幾句話,像錐于似地鑽進了耳朵: ... ...個別人狗膽包天。竟敢記秘密日記... ...沒有馬上治你,是為了給你一個主動坦白的機會... ...你不坦白,就看你表演... ...我腦 T 裹轟地一下,響起了無數蟬鳴,完全清醒了。」。
魏邦良, 2009
9
梅兰芳艺术评论集 - 第 2 卷 - 第 527 页
2 11 (分从堆)可以看出,同是(二簧故板)的上句,但每句的抒诧都不同,是紧紧地随着人物的情感变化而变化的。姑"宾韵奏枕何处傍》句,听来,一种空虚、佣怅的娃觉袖然而生『*进门来暗昏昏一灯掳影。是一个描写景物的句子;唱腔着力在*永"字及"暗昏昏"三 ...
中国梅兰芳研究学会, 1990
10
金台全傳:
那任總兵覺得眼前暗昏昏,大風吹得滿身寒冷。隨來五百兵丁多凍壞了。恰好毛、林二人到來,詢知是打劫犯人,便大喝:「張鸞休得無禮,左蹺逆畜勿要欺人!」毛遂向懷中摸出美彈丸來,像桃核形狀,向空中祭起,幾聲霹靂,大風立退,法寶收回。左蹺一驚非小:「不 ...
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 暗昏昏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/an-hun-hun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe