Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "罢斥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 罢斥 ÎN CHINEZĂ

chì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 罢斥 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «罢斥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 罢斥 în dicționarul Chineză

Pensionar 1. Recuperarea a fost respinsă. 2. Abrogare; Excludere. 罢斥 1.罢免斥退。 2.废除;排斥。

Apasă pentru a vedea definiția originală «罢斥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 罢斥


充斥
chong chi
冲斥
chong chi
呵斥
a chi
广斥
guang chi
废斥
fei chi
抵斥
di chi
摈斥
bin chi
放斥
fang chi
chi
斥斥
chi chi
猜斥
cai chi
窜斥
cuan chi
贬斥
bian chi
辟斥
pi chi
辩斥
bian chi
逼斥
bi chi
鄙斥
bi chi
非斥
fei chi
革斥
ge chi
驳斥
bo chi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 罢斥

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 罢斥

Sinonimele și antonimele 罢斥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «罢斥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 罢斥

Găsește traducerea 罢斥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 罢斥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «罢斥» în Chineză.

Chineză

罢斥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Eliminar de posición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Remove from position
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पद से हटाये
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إزالة من موقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Удалить из положения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Remover da posição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অবস্থান থেকে সরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Retirer de la position
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Singkirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

von der Position entfernen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

位置から削除
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위치 에서 제거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mbusak saka posisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Di chuyển từ vị trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிலையில் இருந்து நீக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लावतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kurtulun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rimuovere dalla posizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Usuń z pozycji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

видалити з положення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Eliminați din poziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αφαιρέστε από τη θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verwyder van posisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ta bort från position
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fjern fra posisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 罢斥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «罢斥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «罢斥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 罢斥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «罢斥»

Descoperă întrebuințarea 罢斥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 罢斥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
萬曆野獲編:
吏部【大計添浮躁】舊例考察,自老病貪酷外,則素行不謹,罷軟無、為二項,一切罷斥,無降級調用者。後以立法太苛,謂疏放者似不謹,遲緩者似罷軟,概棄不無可惜,乃創為浮躁淺露、才力不及二款為次等,京官降一級調外任。若外計皆以貪酷等項罷斥,無降調之 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
Qing dai jun ji chu zu zhi ji zhi zhang zhi yan zhi - 第 36 页
Zongmou Fu 第七章軍機大臣& ; ^帝之關係四九 1 遭罷飿(註^〕 0 然其事乃爲與法^越南戰事而引起(註 58 〕,並非新君卽位後 ... 福長安黨翼和珅,皆屬咎有應得 0 然而沈初旣確實掌握帝權,將原任^機大臣和珅、福長安 I 併逮治,並罷斥沈初 0 僅戴衝亨、那 ...
Zongmou Fu, 1967
3
北京大学史料: 1912-1937 - 第 2948 页
对附血纸一张告诉人北京市民北大学生黄鹂基周梅羹阎塘等《北京学生联合会日刊》 1923 年 3 月 6 日本校全体教职员呈总统文呈为请予迅即罢斥教育总长彭允彝,并促北京大学校长蔡元培回校任事事,梦麟等于本年一月十九日呈请罢免教育总长彭允彝, ...
北京大学. 校史研究室, 1993
4
最爱读国学系列:资治通鉴
自今事有伤害百姓,糜费天下者,悉罢之。”田千秋曰:“方士言神仙者甚众,而无显功,臣请皆罢斥遣之。”上曰:“大鸿胪4言是也。”于是悉罢诸方士候神人者。是后上每对群臣自叹:“向时愚惑,为方士所欺。天下岂有仙人,尽妖妄耳!节食服药,差可少病而已。”夏,六月 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
5
朱子大传 - 第 938 页
十二月九日,御史中巫谢深甫幼罢 7 中书舍人陈傅良,罪名就是"庇护辛弃疾,依托朱矗"。彭龟年在十一月回朝后得知朱烹被逐,急忙上了一道《论朱熏以诛移御而去乞同罢斥疏》,认为"熏骂学力行,为世儒宗,在寿皇、太上两朝,屡经召用,以烹刚直不屈,虽出即退 ...
束景南, 1992
6
明代的宦官和宮廷温功义 - 第 237 页
在这里,杨廷和与蒋勉使出了他们最厉害的、也是最后的一招:自请罢斥。自请罢斥,原是久已有之的做法,但因历时已久,它的作用不断发生变化,到了明代,它已可表示很多的意义,有多种运用的方法。替如,偶一不慎,把某件事办坏了,来个自请罢斥,可以既见 ...
温功义, 1989
7
蒋梦麟教育论著选 - 第 216 页
本校全体教职员呈总统文呈为请予迅即罢斥教育总长彭允鼻,并促北京大学校长蔡元培回校任事事。梦榜等于本年一月十九即呈请罢免教育总长彭允鼻,及慰留北京大学校长蔡元培,井经迭次面吁钧座俯准在案。嗣奉国务院函知蔡校长己奉俯渝交院慰留 ...
Monlin Chiang, ‎曲士培, ‎胡荣娣, 1995
8
刑法 - 第 433 页
由此观之,凡迟立法机关的愿望被人致疑,至于指为不能吻合人民的愿望,解散之举不但是可许,而且成为必要。这条大义是由 1784 年及 1834 年两次极有名的竞争而确立。在每一例证中,元首所罢斥的内阁皆能取得众民院的信任。在每一例证中,元首皆以 ...
王泽庆, 1997
9
读书太少:
徐乾学和高士奇也都贪,徐被皇上罢斥永不叙用,高告老还乡仍被召回。赵申乔的儿子赵凤诏因贪污被参劾,论罪处斩了。原来康熙说,赵申乔确实清廉,但他养的这个儿子太贪了,应按律处斩!不能臆断康熙杀赵凤诏的真实动机,但他并不喜欢赵申乔这个清官, ...
王跃文, 2015
10
上下五千年/: 新版 - 第 640 页
魏知古未当官时,我曾经援助过他。我的两个儿子比较笨,以为魏抽古必然会感谢我,容忍他们为非作歹,所以胆敢去提要求开后门。"玄宗认为姚崇无私心,然而看不起魏如古的忘恩负义,想罢斥魏如古。姚崇却再三请求说: "我的儿子不该违背朝廷的法规。
林汉达, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «罢斥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 罢斥 în contextul următoarelor știri.
1
选人用人必须守住道德底线
鲍叔牙为相时,亦力谏桓公罢斥三人。然而桓公已患“依赖症”,最终将他们召回复职。鲍叔牙愤郁发病死后,这三人露出了狰狞面目,欺侮桓公,专权朝堂,驱逐太子, ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
2
议政王大臣会议如何变成养老挂靠之所?
作为特设的中枢权力机构,议政王大臣会议在当时战争频仍的情形下,将政治权力集中于王公贵族,广开言路、群策群力,举贤任能、罢斥奸臣,为建立一个新的国家 ... «腾讯网, Iun 15»
3
光绪生父何以取代恭亲王
甲申易枢”,恭亲王为首之军机被全体罢斥,皇上(光绪皇帝)之生父醇亲王自此当国。时人多以为醇王庸碌,才干不及乃兄恭王,遂有此联以讥讽。 自英法联师入寇京师, ... «新浪网, Iun 15»
4
中纪委骂的庆亲王是谁?
奕劻(1838~1917)是清末皇族大臣,爱新觉罗氏,为乾隆帝第十七子永璘之孙。1884年,慈禧太后罢斥恭亲王奕䜣,奕劻接任总理各国事务衙门大臣,主持外交,并进 ... «南方周末, Mar 15»
5
处境贵人:处处相顾相随不弃(2)
我曾经三次做官,三次被君主罢斥,鲍叔牙并不认为我没有才能,因为他知道我时运不济。我曾经三次带兵打仗,三次战败逃跑,鲍叔牙并不认为我胆小,因为他知道 ... «大纪元, Dec 14»
6
安重根刺杀伊藤博文加速日本吞并韩国
丁汝昌和马建忠果断地在日本采取行动之前出手,使清政府在朝鲜问题上出于主动,并指示朝鲜政府与日谈判,化解危机,同时罢斥大院君亲信,镇压起义领导人。 «腾讯网, Oct 14»
7
与和珅有一拼的“晚清第一贪”
慈禧在咸丰年间与其弟桂祥通信,常由奕劻代为捉笔,奕劻虽无学问,却写得一手好字,深得慈禧的好感。1884年(光绪十年),慈禧太后罢斥恭亲王奕 ,本无实权的奕 ... «新浪网, Aug 13»
8
大明怪相:状元帝师遭皇帝学生记恨一辈子(2)
臣等不能与同列,愿赐罢斥。 嘉靖皇帝收到这封奏章,震怒非常。他下旨切责,并给以杨慎为首的上奏章者罚俸三月的处分。过了一个多月,嘉靖决定改父亲兴献王的封 ... «新浪网, Aug 12»
9
大明朝的朋党与宦官之祸
你方唱罢我登场”:大明朝的朋党与宦官之祸. 2015-07-01 ... 在这样的形势下,那些原来被罢斥的东林人物,因为已任司礼监秉笔太监的王安的建议,又重新回到朝廷。 «环球网, Iul 12»
10
梁士诒:逼迫清帝退位的“共和元勋”
谁知霹雳一声,1908年光绪、慈禧相继下世,载沣摄政,很快作出罢斥袁世凯的决定。袁煌煌不可终日,这个时候梁士诒果断站了出来,向袁世凯献策。中国人最讲究“共 ... «信息时报, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 罢斥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ba-chi-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe