Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "八十四调" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 八十四调 ÎN CHINEZĂ

shídiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 八十四调 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «八十四调» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 八十四调 în dicționarul Chineză

Optzeci și patrulea ajustare În teoria tonului palatului din țara noastră, folosim rotația celor 12 legi pentru a forma o medie de douăsprezece puncte pentru palatul o, fiecare dintre ele putând constitui șapte tipuri de ajustare o și au un total de 84 ajustări. Teoreticul 84 ton a fost văzut pentru prima dată în carte. "Legenda lui Wanbao" și "Istoria muzicii" discută cuvintele traducerii Zheng în al șaptelea an al regelui Kai. Formularea teoriei de ajustare 84 promovează reforma sistemului juridic. Song Yanle douăzeci și opt de tone p șapte palate douăsprezece ton o Yuan Ming diferite tipuri de ton palat o toate se bazează pe corelația de 84 de tone pentru a clarifica tonul lor exacte în sistemul de douăsprezece lege. 八十四调 我国宫调理论中o以十二律旋相为宫o构成十二均;每均都可构成七种调式o共得八十四调。理论上的八十四调o首先见于《隋书.万宝常传》及《音乐志》开皇七年乐议中郑译的话。八十四调理论的提出o促进了律制的改革。宋燕乐二十八调p七宫十二调o元明诸种宫调o都凭借八十四调的相互关系而明确了它们在十二律宫调体系中的确切音位。

Apasă pentru a vedea definiția originală «八十四调» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 八十四调

声甘州
八十二好
八十孩儿
八十
八十天环游地球
八十亿劫
八十种好
识田
使

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 八十四调

不着
侧商
比例失
般涉
蹦蹦

Sinonimele și antonimele 八十四调 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «八十四调» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 八十四调

Găsește traducerea 八十四调 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 八十四调 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «八十四调» în Chineză.

Chineză

八十四调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ochenta y cuatro sintonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Eighty-four tune
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चौरासी धुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أربعة وثمانون لحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Восемьдесят четыре настройки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Oitenta e quatro sintonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চুরাশি সুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Quatre-vingt- quatre air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lapan puluh empat tune
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vierundachtzig tune
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

八十四曲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

84 명 조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wolung puluh papat tune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tám mươi bốn chỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எண்பத்து நான்கு மாற்றியமைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ऐंशी-चार ट्यून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Seksen dört ayar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ottantaquattro tune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Osiemdziesiąt cztery dostroić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вісімдесят чотири налаштування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Optzeci si patru ton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ογδόντα τέσσερις μελωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vier en tagtig deuntjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Åttiofyra melodi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Åttifire tune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 八十四调

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «八十四调»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «八十四调» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 八十四调

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «八十四调»

Descoperă întrebuințarea 八十四调 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 八十四调 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
曲選 - 第 44 页
用宮調亦僅五宮四調而已,統稱「九宮」或南北九宮 6 。 ... 故南北曲常調,元代北曲用六宮十一調,統稱十七調;宋元南曲用六宮七調,而有《十三調譜》 6 :發展到明清戲「宮」與「調」自宋元 ... 〔即八十四調之「高宮」)、商調、角調、越調、變調、高大石調等十二調。
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
2
夢溪筆談:
元稹詩有「琵琶宮調八十一,三調弦中彈不出。」琵琶共有八十四調,蓋十二律各七均,乃成八十四調。稹詩言「八十一調」,人多不喻所謂。余于金陵丞相家得唐賀懷智《琵琶譜》一冊,其序云:「琵琶八十四調。內黃鐘、太蔟、林鐘宮聲,弦中彈不出,須管色定弦。
沈括, ‎朔雪寒, 2014
3
詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 60 页
表二「八十四宮調」一覽表(黃鐘均)七音調名十二律宮商角變徵徵羽變宮黃鐘正黃鐘宮大石調正黃鐘角宮正黃鐘宮變徵正黃鐘 ... 管黃鐘正徵中管羽調中管越角 三、七音與宮調《隋書•音樂志》云:「律有七音,音立一調,十二律合八十四調,旋轉相交,盡皆和合。
陳恢耀, 2015
4
音乐知识与中外作品欣赏 - 第 245 页
第九章中国音乐历史特征发展概述(九) “八十四调”、“二十八调” “八十四调”是隋代的万宝常、郑译根据苏祗婆“五且七调”理论发展而来。用十二律构十二均,每均可构成 7 种调式,所得八十四调。它的提出建立了我国古代宫调理论中较为完整的体系,具有 ...
邹建林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究
《東籬樂府》研究 蘇倍儀 按:筆者參見陳萬辯《中國古代音樂研究》之「中國古樂曲宮調相關音樂問題一覽表」歸納。見陳萬古《中國古代音樂研究》, (臺北:文史哲出版社,民國八十九年二月) ,頁二五三、二五四。按:八十四調最早由惰仞萬寶常所提。見同註十七 ...
蘇倍儀, 2004
6
龟兹文化研究 - 第 4 卷 - 第 400 页
連"五旦"、"七调"按"为调"型列成下表:由上表可以看出,西域"七调"并非是并列的七种调式,如果看作并列的七种调式,则其中必然要包含"变徵调式"、" ... 七、从后世乐调看西域"五旦"、"七调"郑译向苏祗婆学习后最直接的结果是在琵琶上推演出"八十四调"。
《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006
7
中国古代音乐史稿: 上, 下册 - 第 264 页
发现十二律,在十二律间进行旋宫和在一宫中应用多调:这些都是在过去民间音乐中久已存在的因素。根据这些因素进行归纳,才有八十四调理论的出现。但八十四调出现之后,广大的人民在经济条件的限制之下,在只能置备一些比较简单的乐器之时,还不 ...
杨荫浏, 1981
8
淚珠緣:
寶珠道:「如黃鐘宮以七音生七調。一曰正黃鐘宮、二曰大石調、三曰正黃鐘宮角、四曰正黃鐘宮轉徵、五曰正黃鐘宮正徵、六曰般涉調、七曰大石角。卻只用正宮、大石、般涉三調,共八十四調,只用三十三調。」秦文道:「你試寫出來瞧。」寶珠便拿筆寫道:黃鐘 ...
陳蝶仙, 2014
9
通鑑72分裂尾聲
歸到本音的格律,一一一一一〕不混亂,才完成『調』,共計八十一調 o 這個方法久已失傳,而是我自已發現,請召集文武百官審查校正 o 」(對於 ... 溏一陰之世,祖孝孫、加一慢陬考正大樂,備八十四調;胺、吱【之亂,器與工什亡八九,至於土 _ 幡一「一,蕩盡無遺。
司馬光, 1993
10
樂律表微: 8卷 - 第 48 页
8卷 胡彥昇 ,1 二;—〕—』;有六十調八十四調 I 自& # ^義^善胡琵琶 4 ? —以巷也一調止用五聲合大十聲二均具有七聲合八十四磬^調 4 十二調者移^換羽每各異善琴徵笛礼按律可名土其實一 I 一管迭瑪五聲五聲合^一調每律一調則〜|調者旋宫- V ^也^均 ...
胡彥昇, 1762

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «八十四调»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 八十四调 în contextul următoarelor știri.
1
“知识改变命运”只是一碗馊了的鸡汤
不仅如此,他还呕心沥血撰写出了论述“八音转调”与八十四调的《乐谱》六十四卷,名重当时。搁在今天,他就是贝多芬、莫扎特啊! 问题是他的音乐专辑卖不出去,个人 ... «搜狐, Sep 15»
2
唐太宗治世礼乐备
按《礼记》上载:伟大的乐曲与天地相和。《诗经.序》上说:太平时代的音乐以安定为乐曲的题旨,他的政事就通和,因此又创作编制了十二和的乐曲,共三十曲八十四调«大纪元, Mai 15»
3
张子风:帝王乐师:唐太宗
《诗经》 序上说:太平时代的音乐以安定为乐曲的题旨,他的政事就通和,因此又创作编制了十二和的乐曲,共三十曲八十四调。祭奠天地以黄钟为宫,祭奠大泽以大吕为 ... «希望之声国际广播电台, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 八十四调 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ba-shi-si-diao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe