Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "败名" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 败名 ÎN CHINEZĂ

bàimíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 败名 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «败名» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 败名 în dicționarul Chineză

Reputație profundă. 败名 败坏名声。

Apasă pentru a vedea definiția originală «败名» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 败名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
卜名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 败名

鳞残甲
柳残花
事有余

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 败名

不务空
出师无
出师有

Sinonimele și antonimele 败名 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «败名» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 败名

Găsește traducerea 败名 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 败名 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «败名» în Chineză.

Chineză

败名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nombre Derrotado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Defeated Name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पराजित नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اسم هزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Победил Имя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nome derrotado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্যর্থতা নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nom vaincu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

nama kegagalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

besiegt Namen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

敗れた名前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

패배 이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

jeneng gagal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tên đánh bại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தோல்வி பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पराभूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Başarısızlık adı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nome sconfitto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pokonany Nazwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

переміг Ім´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nume învins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Νικημένος Όνομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verslaan Naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Defeated Namn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

beseiret Name
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 败名

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «败名»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «败名» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 败名

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «败名»

Descoperă întrebuințarea 败名 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 败名 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《內幕》第8期: 十八大常委名單(PDF)
遣座神秘的大院,就是食青查辨中共高级官景腐段败案件的中共中央短己律检查委景鲁。每一佰中圆副省部级以上官员,在遣低乱大 ... 一旦“售规” ,政治前途即告中断,逢去的九死一生,就算出来了,也已怒身段败名裂。因袭品“售规”本来就是蒸岛諡擦不足的 ...
《內幕》編輯部, 2012
2
本經疏證:
主癰疽,久敗瘡,排膿止痛,大風,癩疾,五痔,鼠瘻,補虛,小兒百病,**婦人子臟風,邪氣,逐五臟間惡血,補丈夫虛損、五勞、羸瘦,止渴、腹痛、洩利,益氣,利陰氣,生白水者冷補。其莖葉,療渴及筋攣、癰腫、疽瘡。**一名戴糝,**一名戴椹,一名獨椹,一名芰草,一名蜀脂, ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
3
用Flash CS6玩動畫比你想的簡單-範例適用CS6/CS5/CS4(電子書):
闇剧败重勤作面板的雨穆重方式:遵按功能表列视窗\重勤作或按 Fg 键闇剧败重勒作面板。 ... 蟹数代表雷脸証慎意髅中的值 o 在撰嘉隙述式来操作值的晴候,鲁以鳢败的名稻代替值,只要曾雷腾在程式中看到鳢败名稻眼寺,就鲁搜晕言己惊意髅,然俊使用 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2012
4
廉政箴言900句:
怀安实败【原典】怀与安,实败名。(春秋左丘明《左传∙僖公二十三年》)【注译】怀:怀恋,指怀恋安逸的生活;安:安逸、享乐;败名:毁坏功名。全句译意为:留恋妻室和贪图享受安逸,是会毁坏功名的。【品读】这是春秋时晋国公子重耳的妻子姜氏劝夫励志的千古佳话 ...
许树侠, 2015
5
模拟人生·幻想大王奇遇记 9 - 第 9 卷
东方不败”递给爸爸、妈妈一擦资料。“这里面有你们家存在瑞士银行的存款,一共是一千亿元人民币,绝对合法。你们家其他的存款存在了国内的四大银行,以后你们可以随意使用。”爸爸将资料递给妈妈: “孩子他妈,这些财产今后就由你保管了。”妈妈激动地 ...
杨鹏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
名至实归:
于永玉 吴亚玲 主编. 有时刻意追求名声却常常得不到,而想遮掩名声时却更明显 o 太上有立德,其次有立功,其次有立言虽久不废,此之渭不朽。一《左传寰公二十四年》最高的皇立德行,其次皇立功名,再次是著书立说,这就皇所谓的不朽 o 怀与安,实败名
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
7
黄花怜瘦影/李清照传/中国历代才女传记丛书: 李清照传 - 第 237 页
4 ,为什么说"责全责智,已难逃万世之讥;败德败名,何以见中朝之士"并不是李清照对"再嫁"的自责?在这里"责全责智"讲的是已经发生的事实, "败德败名"指的是可能发生的后果。因为在封建社会中,人们把打官司看成一种耻辱,而李清照毕竟与人对簿公堂, ...
姚玉光, 2001
8
後漢書紀傳今註 - 第 4 卷
凡患生於所忽,禍發於細微 0 ,敗士因敗而為功,顧明公深計而無與俗同 1 。」^不能從。進及睢陽 0 ,復說^曰:「蓋滅 2 。何與軍覆於中原,身膏於草野,功敗名喪,恥及先袓哉 1 ?聖人轉禍而為福,智要將來之心,待從橫之變,興社稷之利,除萬人之害,則福祿流於 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
9
侠女奇缘(下):
世有不读诗书的英雄,此老近之美二更不想他又未能免俗,忽然的动了个名想,尤其大奇 o 然而细按去,那三代以下,唯恐不好名, ... 虚名,毕竟才无足耳又,甚而至于弄得身厦的都有 o 只这邓九公,充其量不过一个高阳酒徒,又有多大的福命!怎的天公保全 ...
文康 编著, 2014
10
道家做人 儒家做事:
庞涓深知自己才能不及孙膑,担心今后败在他手下,想除掉孙膑,便把孙膑诱骗到魏,向惠王进谗言,引起魏惠王恼怒,借故割去孙膑膝盖骨,脸上刺字,软禁起来,逼他写兵书,妄图将孙膑的才能据为已有。孙膑自 ... 嫉妒是一种消极的情绪,最终使自己身败名臭。
侯清恒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «败名»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 败名 în contextul următoarelor știri.
1
盘点中国十大不败名将兵圣悍将都有谁?
北威齐晋,南服越人,显名诸侯。所着《十三篇》是我国最早的兵法,被誉为“兵学圣典”,置于《武经七书》之首。被译为英文、法文、德文、日文,成为国际间最着名的兵学 ... «凤凰网, Sep 15»
2
天津女排1-3八一两连败名帅对决俞觉敏胜出
天津女排1-3八一两连败名帅对决俞觉敏胜出 ... 赛季全国女排联赛第二轮,天津女排主场1-3不敌八一,遭遇两连败。俞觉敏和王宝泉的名帅PK,俞觉敏胜出。 «腾讯网, Nov 14»
3
奇才客场25连败
目前保持着NBA赛季客场连败最高纪录的是1992-1993赛季的小牛,他们那个赛季开局一连输了29个客场。爵士以客场26连败名列该纪录榜第二位。奇才下一个客场 ... «网易, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 败名 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-ming-2>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe