Înțelesul "百能百巧" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 百能百巧 ÎN CHINEZĂ

百	能	百	巧
bǎi	néng	bǎi	qiǎo

CE ÎNSEAMNĂ 百能百巧 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 百能百巧 în dicționarul Chineză

Atotputernic, inteligent și extrem de priceput.

百能百巧 极其能干乖巧。

TRADUCEREA 百能百巧

Găsește traducerea 百能百巧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 百能百巧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «百能百巧» în Chineză.

• Chineză: 百能百巧
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Putnam cientos inteligente
• Traducător din Chineză - Engleză: Putnam hundred clever
• Traducător din Chineză - Hindi: चतुर पटनम सौ
• Traducător din Chineză - Arabă: بوتنام مائة ذكية
• Traducător din Chineză - Rusă: Патнэм сто умный
• Traducător din Chineză - Portugheză: Putnam cem inteligente
• Traducător din Chineză - Bengali: Putnam শত চালাক
• Traducător din Chineză - Franceză: Putnam cents intelligente
• Traducător din Chineză - Malaeză: Putnam ratus pandai
• Traducător din Chineză - Germană: Putnam hundert clevere
• Traducător din Chineză - Japoneză: パトナム百賢いです
• Traducător din Chineză - Coreeană: 영리한 퍼트 냄 백
• Traducător din Chineză - Javaneză: Putnam atus pinter
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Putnam trăm thông minh
• Traducător din Chineză - Tamilă: புட்னம் நூறு புத்திசாலி
• Traducător din Chineză - Marathi: Putnam शंभर हुशार
• Traducător din Chineză - Turcă: Herkes yapılabilir
• Traducător din Chineză - Italiană: Putnam cento intelligente
• Traducător din Chineză - Poloneză: Putnam sto sprytna
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Патнем сто розумний
• Traducător din Chineză - Română: Putnam sute inteligent
• Traducător din Chineză - Greacă: Putnam εκατό έξυπνο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Putnam honderd slim
• Traducător din Chineză - Suedeză: Putnam hundra smart
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Putnam hundre smart

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «百能百巧»

Descoperă întrebuințarea 百能百巧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 百能百巧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

金瓶梅: 萬曆本

李瓶兒只留下一百八十兩盤纏,其餘都付與西門慶收了,湊着蓋房。便教陰陽擇用二月初八日,興工動土。五百兩銀子委付大家人來招,并主管賁四,卸磚瓦木石,管工計帳。這賁四名喚賁地傳,年少生的百浪囂虛,百能百巧。原是內相勤兒出身,因不守本分,打出 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 72 页

將五百兩銀子委付大家人來招並主管賁四,卸磚瓦木石,管工計帳。這賁四名喚賁第傳,年少生的浮浪囂虛,百能百巧。原是內相勤兒出身,因不守本分,被趕出來。初時跟著人做兄弟,次後投入大人家做家人,把人家奶子拐出來做了渾家,卻在故衣行做經紀。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

胡適與近代中國: - 第 337 页

因荷十填全能和 T 离能檬,除在聘育塌之外,只是偶抽象的形容词,言其百能百巧而已。而我适 T 九填全能一,别是粒遇通之先生生前自己韶可的具艘填目。他自己承韶他在逼九偶填目锂,都做了一些工作 Jo 逼九偶填目是·一、哲学思想二、政治思想三、摩史 ...

周策縱, ‎唐德剛, 1991

捻軍故事集 - 第 168 页

可是他就能想几个点子,出几个智谋。不管啥活, .他一看就会,再缠手的事,也甭想难住他。因此,人们给^ &起个外号,叫"百事通"。―平时,四邻八舍的穷爷们,不管谁有啥大小红白事情 3 ,总好找他商议商议。就为这,穷爷们都很信服他。常言说: "百能百巧百 ...

安徽省阜阳专区文学艺术工作者联合会, 1979

圣谕广训: 集解与研究 - 第 273 页

... 叫作士的人以孝顺父母、尊敬长上作个根本,百能百巧不过是末节,器量识见是为紧要,文章技艺却还是小事,所读的都是正经书,所相与的都是正经人。立了主意,定要守着这义礼;保住良心,只怕丧了这廉耻。惟恐立身一坏,辱没了圣人家法;又怕苟得虚名.

康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

心醫集:

方修德而不知處謙,是亦不終日之計也。故靜功如貧益富,如賤益貴,如愚益智,剛蓄於巽,明養於晦,靜中作用。戒人知,尤戒自知;貴能藏,尤貴能忘。靜功不好誕。語云:嗜異味者必得異病,挾怪性者必得怪症,習陰謀者必得陰禍,作奇態者必得奇窮。世間千能百巧 ...

祝登元, ‎朔雪寒, 2015

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 766 页

身無敗缺,勇無不進,乃爲全耳。今稱一人不刑,不言一兵不用;褒刑錯不用,不言一人不畔;未得爲優,未可謂盛也。儒書稱:「楚養由基善射回,射一楊葉,百發能百中之 10 。」是稱其巧於射也。夫言其時射一楊葉中之,可也。言其百發而百中,增之也。夫一楊葉,射而 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

歧路燈:

因央夏逢若道:「你是千能百巧的人,替我想個法子。只去這一遭,安慰了紅玉,往後我就再不能去了。」逢若看見紹聞著了藥兒,因笑道:「這有何難。我先問你,你家那個勾絞星家人王中,在前院裡住,是在後院裡住呢?」紹聞道:「他在東院裡住。他如今也沒在家, ...

朔雪寒, 2015

續小八義:

唐鐵牛說:「狀元啊,你饒了我吧,我是出於好心呀,我兄弟人頭掛在百尺竿頭在那示眾,咱拍拍良心說,咱們哥們弟兄心裡能 ... 但他更是一個能工巧匠,生就一雙靈巧的手,多智的腦子,這個人是百巧百能,人送外號『賽魯班』,他名字叫喬能,聽他們說,這座飛雲橋 ...

朔雪寒, 2014

名偵探的枷鎖 - 第 88 页

東野圭吾 「密室之謎,是吧?這也是小綠說的。哎呀,太厲害了。」市長樂在其中地叨起菸來,「總而言之這實在太巧了。天下一先生會碰上這樣的案子絕非偶然,是奇跡。希望您能百分百發揮您的巧智讓我大開眼界。」「要主張他殺,還有個問題得先克服。」「我聽 ...

東野圭吾, 2014