Înțelesul "半掐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 半掐 ÎN CHINEZĂ

半	掐
bàn	qiā

CE ÎNSEAMNĂ 半掐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 半掐 în dicționarul Chineză

O jumătate de timp 1. De asemenea, ca "jumătate exact". 2. Doar fă-o. Cantitatea descrisă este minimă.

半掐 1.亦作"半恰"。 2.犹半点儿。形容数量极少。

TRADUCEREA 半掐

Găsește traducerea 半掐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 半掐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «半掐» în Chineză.

• Chineză: 半掐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Semi -pinch
• Traducător din Chineză - Engleză: Semi- pinch
• Traducător din Chineză - Hindi: अर्द्ध चुटकी
• Traducător din Chineză - Arabă: نصف قرصة
• Traducător din Chineză - Rusă: Полу - пинч
• Traducător din Chineză - Portugheză: semi- pitada
• Traducător din Chineză - Bengali: সেমি-চিম্টি
• Traducător din Chineză - Franceză: semi -pincement
• Traducător din Chineză - Malaeză: Semi-secubit
• Traducător din Chineză - Germană: Semi -Pinch
• Traducător din Chineză - Japoneză: セミピンチ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세미 핀치
• Traducător din Chineză - Javaneză: Semi-jiwit
• Traducător din Chineză - Vietnameză: semi - nhúm
• Traducător din Chineză - Tamilă: அரை சிட்டிகை
• Traducător din Chineză - Marathi: अर्ध-चिमूटभर
• Traducător din Chineză - Turcă: Yarı tutam
• Traducător din Chineză - Italiană: Semi- pinch
• Traducător din Chineză - Poloneză: semi - szczypta
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Полу - пінч
• Traducător din Chineză - Română: semi - vârf de cuțit
• Traducător din Chineză - Greacă: ημι - πρέζα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: semi- knippie
• Traducător din Chineză - Suedeză: semi - nypa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: semi -pinch

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «半掐»

Descoperă întrebuințarea 半掐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 半掐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

天津河北方言古词语汇释

否则就有因随文释义而形成以偏概全的缺点。似是而非。如:掐元剧《梧桐雨》第三折, [步步娇]曲: "寡人呵万里烟尘,你也合哇讶;就势儿把吾当说,国家又不曾亏你半掐,因甚军心有争差,间卿咱,为甚不说半句儿知心话扩顾肇仓先生在《元人杂剧选》中,对"掐"字 ...

李行健, ‎吴振清, 1997

精編國語辭典 - 第 321 页

次 8 掐義音動以手指或指 ˉ ㄑ ㄧ ㄚ 甲扼住或捏按;例掐脖子。以指甲折摘;例掐兩朵玉蘭花。以拇指尖指點別的指節來測度;例掐指一算。形些許的;例國家又不曾虧你半掐。 9 掐指一算 ˊㄧ ˋ ㄙ ㄨ ㄢ 用手指計算數目,有猜度、預料的意思。次 8 据義音 ...

五南辭書編輯小組, 2012

宋金元明清曲辞通释 - 第 43 页

半星半星儿元,关汉卿《寞蛾冤》三〔耍孩儿] : "我不要予孕热血红尘; 6 ,都只在八尺旗枪素练&。" ~ ~元 ... 半响半向半饷金,量解元《西厢记诸宫调》卷一[越调, 4.1 : "执磬的头 6 呆了予哞. "元^尚仲贤 ... 宋,曾规《鹡桥仙》词: "温柔伶俐总天然,没半掐,教人看破。

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

則無纖掐。 3 鲁 0 "掐"或"掐兒" ,這襄用作量詞,是指拇指和另一手指尖相對握着的數量,如云一掐兒韮菜。半掐,是一掐的一半,卽"一丁點兒"的意思,極言其少。或作"纖掐" ,亦是細微之喻。或作"半恰" ,如《董西廂》卷四: "咱供養不曾虧了半恰。"又同書卷五: "自 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 14 页

(谢金吾〉一[混江龙] : "步难捱,半合儿行不出宅门外。"【半米(儿》】 1361 怖( ^ )一丁点儿,表示极少或极小。《西蜀梦〉一[醉扶归] : "若到荆州内,半米儿不宜迟。"张养浩[山坡羊] : "万事莫教差半米。天,成就你,人,钦敬你。"【半掐】 0 * 1 03 形容极少或极小。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

梵华楼 - 第 4 卷 - 第 1369 页

白炭六十斤,计七百八十九斤;镀金匠六工,计七十八工半。 82 ,掐[掐】丝并花素活镀金折见方尺五十六尺三寸四分。每尺用酸梅一斤,计五十六斤五两。 83 ,掐[掐】丝折宽一寸,长三十九丈一尺八寸四分。每尺用红铜油丝一两三钱,计三十一斤十三两。

王家鹏, ‎故宫博物院编, 2009

重生之翻身貧家女（一）:

眾人也不打擾,跟著他進了內院,他一邊拿著羅盤轉個不停,一邊掐指計算,面上表情高深莫測,若不是自己請來的,田敏顏幾乎要相信他真有幾分本事了。“這東西二廂,可是住著人了?”平半仙走到西廂門口,抬頭看了看,又捏著指頭說道:“明年開春,這裡頭會有新 ...

燕小陌, 2015

半隨流水半隨君(2)【原創小說】: - 第 290 页

杉水藍, 北京太和凱旋. 父王,現在你我一體,也許我會讓母妃放了你。如何?」「哼,比起華洵,你更讓人憤怒,你勾結外族,踐踏我北辰土地,殘殺北辰子民,有什麼資格說他?至少他沒傷我北辰子民一分一毫。」錦璃滿腔怒火,說完之後,番才恍然,自己竟對華洵維護 ...

杉水藍, ‎北京太和凱旋, 2015

半隨流水半隨君(全)【原創小說】: - 第 517 页

杉水藍, 北京太和凱旋. 父三三,现在你我一腊,也言午我雪攘母妃放了你 o 如何?」「口亨'比起華洵'你更謹人憤怒'你勾結外族'踐踏我北辰土地'殘殺北辰子民'有什麼貢格說他?至少他沒傷我北辰子民一分一亳。」金帛璃滴腔怒火,言克完之後,番才恍然,自己 ...

杉水藍, ‎北京太和凱旋, 2015

老屋:

阿贝尔. 第一章檐 2002年 3月18日21日,我国北方自西向东经历了一次强沙尘天气。这次沙尘暴带给北京市民人均3公斤沙尘。 8月3日,陈水扁首次称台湾是“主权独立国家”。 11月,匈牙利犹太裔作家凯尔泰斯∙伊姆莱获诺贝尔文学奖。 2003年 3月15日, ...

阿贝尔, 2015