Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "苞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [bāo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «苞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

苞 O frunză mică ca o frunză sub recipientul de flori: oală de flori. Bractee. Extrem de așteptat. Lush: iarba de bambus de pin Mao. 花托下面像叶的小片:花苞。苞片。含苞待放。 茂盛:竹苞松茂。

Apasă pentru a vedea definiția originală «苞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

藏祸心
笼万象

Sinonimele și antonimele 苞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «苞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 苞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «苞» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shell
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قذيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

оболочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

concha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুঁড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coquille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シェル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vỏ trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अंकुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tomurcuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

guscio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

powłoka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

оболонка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

coajă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κέλυφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shell
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 苞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «苞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «苞» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «苞» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «苞» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «苞» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 苞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «苞»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
晉書:
子崇歐陽建孫鑠石字仲容,渤海南皮人也。雅曠有智局,容儀偉麗,不修小節。故時人為之語曰:「石仲容,姣無雙。」縣召為吏,給農司馬。會謁者陽翟郭玄信奉使,求人為御,司馬以及鄧艾給之。行十餘里,玄信謂二人曰:「子後並當至卿相。」曰:「御隸也, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
义法与经世: 方苞及其文学研究
这篇论文,对方苞的研究是全面的,从纵横两个角度来探讨方苞的生平及其著作。纵的方面,以方苞个人为出发点,探究他的身世,他的古文作品和他的文学理论;横的方面 ...
许福吉, 2001
3
原住民族文學的非典型現象: 以達德拉凡‧伊苞、董恕明以及阿綺骨為例
以達德拉凡‧伊、董恕明以及阿綺骨為例 林瑜馨. 0 4 0 第五節章節架構第一章緒論這一章當中,首先筆者從將提出,對原住民文學當中的非典型書寫現象的研究動機、問題意識,透過此說明了解,筆者如何從自我的身分開始關心原住民文學的發展,以自身 ...
林瑜馨, 2015
4
晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型
機不以為懶。既驕且客,陵駕人物,鄉間疾之如仇。永嘉之末,何氏滅亡無遺比子孫之石.字仲容.渤海南皮人之語日:「石仲容,妓交無雙會謁人縣召為吏.給農司馬。 _ 會謁者陽翟郭玄信奉使 _ 求人為御,司馬以及鄧艾給之。行十餘里玄言謂日.「當至卿相。
房玄齡, 2015
5
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
Liushu yinyun biao fu 段玉裁. ˊ ( I ) ll -意' | ( ‵一‵「 I 】【 II I'|' ‵ ′扣〝五曰...土曼見澤岬郭云今芒岬也盲」山述妒木*氦也〝似茅皮一町似潺繩索履一.韜帷詩扒岬忘磬賦瞄垃咖^。聊聊也體一′蔗也齊衰蔗敲之菲也壬虛賦葳爌 _]_〕)M.皿也王裁按當 ...
段玉裁, 1808
6
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 109 页
又云: 40 [清]方著:〈周官辨偽二〉,劉季高校點:《方集》,卷 1,頁 21。 41 [清]方著:〈周官析疑序〉,劉季高校點:《方集》,卷 4,頁 82。 42 [清]李光坡:《周禮述註》,影印《文淵閣四庫全書.經部.禮類》第 94 冊(臺北:臺灣商務印書館,1983 年),卷 10,頁 52。
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
7
幸福是一种活法
在中国历史上,西晋的石可谓是最懂得如何面对“幸运”和“不幸”的人。石是西晋著名将领,深受皇帝司马炎的信任,可谓“一人之下万人之上”。然而,他并不因此而轻狂,以一颗平常心面对这一切。那个时候,天下还未统一,吴国经常来骚扰,因此司马炎便派他 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 111 页
晨也桉太平截覽引 I 镌 1 字敲似茅皮可, ^寫 4 艸忘磬悄^切! ^神也: .云^】一一羞桑逸|爪眷訓包裹者皆徑袞蘼截之莽也子虡赋葳核甞是^藤是亚字包是^ ^甚:屨. ^都,赋^ ^ : ^籁卽子本也此字之勒者皆此字^借爲包裹凡詩 II 一^言苴曰勿言|豕茅 ...
段玉裁, 1821
9
观人学:
:遭遇不平,坦然相对一心为公的人往往容易受到他人的嫉妒,由此使自己陷于矛盾之中,受到不公正的待遇。这样的不平之遇要善于忍受,否则稍有不慎,就会让小人得意,自己反而会受到更大的打击。西晋的石面对不平,心底无私,坦然相对,使晋武帝 ...
邵祖平 , 2014
10
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
興拜辭欲行、張出曰、『旣關興前去討賊、臣願同行。』先主曰、『二姪同去甚妙。但須謹愼、不可造次。』二人拜辭先主、會合先鋒、一同進兵、列成陣勢。孫桓聽知蜀兵大至、合寨多起。兩陣對圓、桓領李異・謝旌立馬於門旗之下。見蜀營中擁出二員大將、皆 ...
施耐庵, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «苞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
【茶人说茶】芽是普洱茶么?
我以前对芽不是很上心,因为我也从没有把它当成茶来看。有一段时间,问我芽的人还挺多,我想总是要把这个事情弄清楚,便也请教了很多人:茶农、茶商、植物学 ... «中国普洱茶网, Sep 15»
2
三水芦文化古村探索旅游发展新路径
三水芦长岐古村成立写生创作基地,佛山美协、三水美协与三水书画院进驻,古村活化增添文化基因!据悉,8月26日,三水芦长岐古村写生创作基地揭牌,来自 ... «新浪网, Aug 15»
3
菇最新更新| Now
速途网8月13日评论(评论员杏姑)还在为天津滨海爆炸案惊魂未定?在为天津祈福的同时,喝口水压压惊,关注下挨踢圈的那些事,转移下注意力。杏姑觉得,其实 ... «速途网, Aug 15»
4
抗战老兵刘:我是一个兵,来自老百姓
摘要:刘与志愿者合影8月3日,宇通志愿者小分队来到鹤壁市老城区敬老院,如约见到抗战老兵刘。刘,现年88岁,曾是华北军分区21旅12团战士,1943年鬼子 ... «商都网, Aug 15»
5
“十二道锋味”进驻三水芦镇长岐村拍摄
广州日报佛山讯(记者杨波通讯员欧阳迪勇)由浙江卫视打造的“十二道锋味”栏目第二季于昨日进驻佛山三水芦镇长岐村取景拍摄。 记者了解到,自今年4月份开始,“ ... «南方网, Iun 15»
6
交流道9月通車荷山植油桐樹
國道三號古坑交流即將完工預定9月通車,附近有咖啡山之稱的荷山,可能成為外縣市民眾的賞景亮點,雲林縣長李進勇、古坑鄉長黃意玲與地方人士13日一起種油 ... «中時電子報, Mai 15»
7
三水芦车站一男子持刀砍伤3名学生
记者姚建国佛山三水芦车站门前,前日下午5时左右发生一起持刀砍人事件,一名贵州籍中年男子杜某连砍三名候车学生,事发后经医院检查,三名学生伤势较轻均无 ... «大洋网, Apr 15»
8
,真的是茶么?
云南茶品种里,经常可以看到芽茶的身影,叫做野生芽茶或者古树芽、春芽茶。 这种芽,一般外形色泽黄绿带红色斑块,如笋壳层层压叠,顶部有一到两个嫩 ... «搜狐, Apr 15»
9
古坑荷降四月雪?原來是...
古坑荷的油桐花期較中、北部提早許多,3月底就陸續綻放,4月上旬左右盛開期。今年桐花祭活動精彩,4月4、5日有「桐花舞春風」,有精彩表演團體舞蹈、音樂演奏;「 ... «自由時報電子報, Mar 15»
10
原标题:方是清代桐城古文派鼻祖
1668年生于南京六合,祖籍安庆桐城。他自幼聪明,4岁能作对联,5岁能背诵经文章句,6岁随家由六合迁到江宁旧居居住,仍保留桐城籍。16岁随父回安徽桐城 ... «人民网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe