Apasă pentru a vedea definiția originală «保卫延安» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Apără Yan'an
保卫延安
"Pentru a apăra Yan'an", romane, cu Du Pengcheng cu. Prima ediție a fost revizuită în 1954, 1956, 1958, a patra ediție a primei ediții a Revoluției Culturale. 1963 a fost interzisă Ministerul chinez al Culturii, în 1967 de către "Daily People" ca "exemplare vii împotriva partidelor". Romanul povestește performanța eroică a războinicului PLA Zhou Dayong în Breakout-ul Marelui Zid, lupta Qinghua și alte bătălii. Întregul roman este în principal discurs politic, nu există o descriere a sentimentelor personale și a afacerilor private, caracterele negative din carte sunt tratate mai mult. Sentimentul de război, din experiența proprie a autorului, "în viața de luptă a acestui exercițiu, test, transformare și îmbunătățire a lucrurilor, pot cita cincizeci, o sută de piese ...". Cartea a moștenit "Romance of the Three Kingdoms", "Marja de apă" și alte părți ale descrierii, dar și impactul literaturii ruse. Istoria dezvoltării literaturii contemporane chineze Pagina 76. ^ Li Zonggang, Despre conceptul și nararea eroică a "protecției lui Yan'an". "Shandong Social Science". 《保卫延安》，长篇小说，杜鹏程著。初版于1954年，1956年、1958年进行了修订，文化大革命后初版了第四版。1963年曾被中国文化部查禁，1967年更被《人民日报》称为“反党活标本”。 小说叙述解放军战士周大勇在长城突围、青化砭战斗等战役中的英勇表现。整个小说主要是政治话语，没有对个人情感和私事的描写，反面人物在书中多是奸佞化处理。其中的战争感，来源于作者自己的经历，“在战斗生活中这种对我锤炼、检验、改造和提高的事情，我可以举出五十件、一百件……”。该书继承了《三国演义》、《水浒传》等书的党派化描写，也受到俄罗斯文学的影响。
Apără romane Yan'an. Du Peng Cheng Zuo. Publicat în 1954. În 1947, trupele KMT au atacat puternic Yan'an. După ce Armata Populară de Eliberare a luat inițiativa de a se retrage din Yan'an, a reușit în cele două bătălii dintre Qinghuayuan și Xiaolong Town. Zhou Dayong a pierdut chiar contactul cu forța principală, luptându-se singur și luptând pentru victorie. Armata Kuomintang a vrut să facă o luptă decisivă cu Armata Populară de Eliberare și rezultatul a fost lovit puternic. Pentru prima dată, romanul a format imaginea generalului Peng Dehuai. 保卫延安 长篇小说。杜鹏程作。1954年发表。1947年，国民党军队重兵进攻延安。人民解放军主动撤出延安后，在青化砭和蟠龙镇两场战斗中接连获胜。周大勇连与主力失去联系，孤军奋战，杀出重围。国民党军队欲与人民解放军决战，结果受到重创。小说第一次塑造了彭德怀将军的形象。
Apasă pentru a vedea definiția originală «保卫延安» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 保卫延安 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «保卫延安» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «保卫延安» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «保卫延安» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «保卫延安» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «保卫延安» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 保卫延安
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «保卫延安»
Descoperă întrebuințarea 保卫延安 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 保卫延安 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
