Înțelesul "本司" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 本司 ÎN CHINEZĂ

本	司
běn	sī

CE ÎNSEAMNĂ 本司 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 本司 în dicționarul Chineză

Divizia 1. Divizia. Divizia, responsabilă de treburile guvernului. 2. Oficialul Utah.

本司 1.该司。司，分管事务的官署。 2.犹本官。

TRADUCEREA 本司

Găsește traducerea 本司 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 本司 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «本司» în Chineză.

• Chineză: 本司
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La División
• Traducător din Chineză - Engleză: The Division
• Traducător din Chineză - Hindi: डिवीजन
• Traducător din Chineză - Arabă: شعبة
• Traducător din Chineză - Rusă: Отдел
• Traducător din Chineză - Portugheză: a Divisão
• Traducător din Chineză - Bengali: বিভাগ
• Traducător din Chineză - Franceză: la Division
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bahagian ini
• Traducător din Chineză - Germană: der Unternehmensbereich
• Traducător din Chineză - Japoneză: 課
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부문
• Traducător din Chineză - Javaneză: Divisi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Phòng
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிரிவு
• Traducător din Chineză - Marathi: विभाग
• Traducător din Chineză - Turcă: Bölüm
• Traducător din Chineză - Italiană: la Divisione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wydział
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Відділ
• Traducător din Chineză - Română: Divizia de
• Traducător din Chineză - Greacă: το τμήμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: die Afdeling
• Traducător din Chineză - Suedeză: Avdelningen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: The Division

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «本司»

Descoperă întrebuințarea 本司 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 本司 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

红与黑/[缩写本]/世界名著精华丛书: [缩写本]

主人公于连出身卑微却受过良好的教育,他满怀野心和抱负,孤军奋战,在走红色道路(即革命和军功)的梦想破灭后,为跻身上流社会而违心地披上黑袍(当教士)。他不甘于命运的安排 ...

司汤达, 2001

中国政治制度史 - 第 170 页

司勋司,设郎中一人,从五品上, "掌邦国宫人之勋级"。员外郎 2 人,从六品上。协助郎中处理本司各项事务。下设主事 4 人,令史 33 人,书令史 60 人,掌固 4 人。考功司,设郎中 1 人,从五品上, "掌内外文武官吏之考课"。员外郎 1 人,从六品上。协助郎中处理本 ...

张创新, 2005

转型经济中的会计与财务问题: 基于中国上市公司的案例 - 第 152 页

基于中国上市公司的案伤· @咐麦 2 嚷 1997 年 12 月 9 日深圳世纪星源股份有限公司董事会公告全文根据本司董事会 12 月 4 日的董事会决议,本司及本司之下属公司于 12 月 4 日与港澳国际(控股)有限公司签署了一项协议。现根据《股票发行与交易 ...

陈信元, 2003

艾凡赫传奇/[缩写本]/小蜜蜂书屋: [缩写本]

故事发生在十二世纪的英国。当时国内正酝酿着一场争夺王位的阴谋叛乱,为首的是约翰亲王。而土著的萨克逊人私下里进行着争取独立自由的民族运动。民族矛盾、王室内部矛盾一 ...

司各特, ‎伍恒山, 2000

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 27 页

至於「所由延滯,不為斷決」的司法單位長官要予以懲處。宣宗大中元年( ^ 7 )四月御史臺奏:伏以御史臺臨制百司,糾繩不法。若事簡則風憲自肅,事煩則綱紀轉輕。至如婚田兩競,息利交關,凡所陳論,皆合先陳府縣。如屬諸軍諳使,亦合於本司披論。近日多便詣 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

妝鈿鏟傳:

黃輿聽了驚訝道:「前日動呈子那樣苦求,只是不理,為何今日忽有此高情?」因說道:「只怕你們差了?不是我。」那人道:「現有牌位在此,怎得差?」因將牌遞與黃輿看。黃輿接了一看,只見牌上寫著:仰役立喚徽州府祁門縣准貢監生黃輿,即刻赴本司聽考,毋誤。

褦襶道人, 2015

自作孽:

黃輿聽了驚訝道:「前日動呈子那樣苦求,只是不理,為何今日忽有此高情?」因說道:「只怕你們差了?不是我。」那人道:「現有牌位在此,怎得差?」因將牌遞與黃輿看。黃輿接了一看,只見牌上寫著:仰役立喚徽州府祁門縣准貢監生黃輿,即刻赴本司聽考,毋誤。

朔雪寒, 2015

中國史新論：法律史分冊: - 第 303 页

本司是過來人,豈不知某州某縣每月當有若干報者?蓋亦有故。一則官不能動筆,幕亦不甚能動筆,每月必報,愈多愈難,是以少報。一則所斷之案自己問心不過,不堪示人。譬如秀才出場,能文者必出稿傳觀;若著名不通之生監,必匿而不出。此則審案雖多,可以告 ...

柳立言主編, 2008

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 77 页

五日一差獄子,帶家人數輩,取亭戶每場七八百千,或至千貫,循環不已者,比(按:比當作此)分司所施於華亭管下四場者如此,本司無之也。五日一差獄子,自書數十引,逼場官僉押追捕,鎖縛亭戶婦女,取錢四十千則放,押至廣陳鎮,百二十千乃放,更迭搔擾,此分司 ...

梁庚堯, 2014

周禮注疏(秋官司寇): - 第 31 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一一〇五誤作「王」,疏中不誤。「主」,大字本、岳本、嘉靖本、閩本同,監本、毛本字。」「三官」,孫校:「蜀石經『三官』作『贊佐三府』四中』三字,此及閩本誤奪。」據補。有『次司中』三字。嘉靖本、汪本、毛本並有『次司司中』三字,與疏合 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «本司»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 本司 în contextul următoarelor știri.

名采- 我司你司；什麼雇員？

官府職有專司，往往就稱為「有司」，例如諸葛亮《出師表》勸後主劉禪：「若有作姦犯科，及為忠善者，宜付有司論其刑賞。」官府自稱則是「本司」，例如唐朝長慶三年，禮部 ... «香港蘋果日報, Mai 14»