Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "彼苍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 彼苍 ÎN CHINEZĂ

cāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 彼苍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «彼苍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 彼苍 în dicționarul Chineză

Alții Pang. Qin Feng. "Bird Yellow": "Este un cer cer, spune-mi iubit." Kong Ying Da este rar: "El este palid, care este pe cer". 彼苍 《诗.秦风.黄鸟》:"彼苍者天,歼我良人。"孔颖达疏:"彼苍苍者,是在上之天。"后因以代称天。

Apasă pentru a vedea definiția originală «彼苍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 彼苍


九苍
jiu cang
卜万苍
bo wan cang
坚苍
jian cang
斑苍
ban cang
沮苍
ju cang
泛浩摩苍
fan hao mo cang
浪苍
lang cang
浮苍
fu cang
点苍
dian cang
白发苍苍
bai fa cang cang
白苍苍
bai cang cang
空苍
kong cang
老苍
lao cang
cang
苍苍
cang cang
莽苍
mang cang
莽苍苍
mang cang cang
莽莽苍苍
mang mang cang cang
黄苍苍
huang cang cang
黑苍苍
hei cang cang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 彼苍

唱此和
倡此和
此彼此
得卢惨案
何人斯
竭我盈
弃我取
哉彼哉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 彼苍

牵黄臂
郁郁苍

Sinonimele și antonimele 彼苍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «彼苍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 彼苍

Găsește traducerea 彼苍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 彼苍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «彼苍» în Chineză.

Chineză

彼苍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Él Cang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

He Cang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उन्होंने कहा कि Cang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قال تسانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Он Кан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ele Cang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তিনি Cang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

il Cang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

beliau Cang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

er Cang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

彼倉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그는 Cang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Panjenenganipun Cang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ông Cang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவர் Cang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तो शुल्लक गुन्हा करणार्यांना शिक्षेदाखल त्यांच्या गळ्यात अडकवण्यात येणारी लाकडी चौकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

O Cang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

egli Cang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

on Cang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

він Кан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

el Cang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο Cang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hy Cang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

han Cang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

han Cang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 彼苍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «彼苍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «彼苍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 彼苍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «彼苍»

Descoperă întrebuințarea 彼苍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 彼苍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
蔡琰被掠,当即此时事。[5]无孑(jié节)遗:一个也没有留下。孑,单个。[6]还顾:指回望家乡。邈冥冥:迷茫荒远的样子。[7]毒痛:内心里的恨和身上的痛苦。毒,恨。参并下:同时俱至。[8]彼苍:指天。《诗经∙黄鸟》:“彼苍者天”。这里是歇后的用法。[9]邂逅(xièhòu谢后): ...
盛庆斌, 2015
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文甘霖、甘澍(shù)1,仅指时雨;玄穹2、彼苍3,悉称上天。雪花飞六出,先兆丰年;日上已三竿,乃云时晏4。注释 1甘霖、甘澍:都是指及时雨。《尔雅》:“久旱而雨曰甘霖,久雨不止曰愁霖,时雨澍生万物曰甘澍。”2玄:《说文》:黑而有赤色者为玄。3苍:《说文》:苍, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
汉语词汇论稿 - 第 78 页
彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身"步三叹,极尽哀悼。"曷其有极"源于《诗经,唐风,鸨羽》: "悠悠苍天,曷其有所。... ...悠悠苍天,曷其有极。... ...悠悠苍天,曷其有常"唱三叹,道尽哀怨。这于当时应是明弓 I ,而于现在则应视为暗引。又如:明月好同三径夜, ...
韩陈其, 2002
4
宋代宫闱史 - 第 12 页
... 共只四五十年,已是相去天渊之隔,就是比较两汉也至少数十年;比到唐代,恰长数十年。这正是,老天爷因为宋太祖能体天地好生之德,以爱民为心,宽和为政,所以使他享国长久,乃是彼苍好善,格外优待的意思。不过宋太祖虽然躬行善政,不像那五代时,朱温、 ...
许慕羲, 2001
5
The Fight At Doomsday
劫雷距离李春不过三四百米,却还在衍化,四爪幻化,变为五爪,脑袋生出双角,陡然化作五爪龙形,向李春扑了过来。李春呼地站了起来,昂首望向龙形。“道,天道,我追寻的道,不知道这是一个终结还是一个开始?”李春苍老的眼睛,射出精光,怒视苍穹,“彼苍者天!
Xian Zuo Yue Du, 2013
6
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 分遣校尉李催、郭汜、张济略陈留、颍川诸县。”蔡琰被掠,当即此时事。[5]无孑(jié节)遗:一个也没有留下。孑,单个。[6]还顾:指回望家乡。邈冥冥:迷茫荒远的样子。[7]毒痛:内心里的恨和身上的痛苦。毒,恨。参并下:同时俱至。[8]彼苍:指天。《诗经∙黄 ...
盛庆斌, 2013
7
韓昌黎文集校注辨證
Qingzhong Xu 笫五卷哀辭祭文六三祭穆員外文代詞。如無蒼于,則彼所指為何?或無蒼字,非是。, . ^按: ^秦風黃鳥:「彼蒼者天」疏:「彼蒼^者,是在上之天。」彼蒼,後 5 ?用為天之舊注:或無蒼宇。將下民之好惡,與彼蒼懸耶。獨狐申叔哀辭^按題為哀辭,此句中 ...
Qingzhong Xu, 1969
8
許世瑛先生論文集 - 第 2 卷
下句係一敍事簡句,「遭」爲述詞,「此一尼禍」係一詞組,作其止詞,其中「端詞,「何」爲加詞,而作「彼蒼者」之謂語也。以「何辜」上未嘗加有動詞「有」或「犯」,故此一「蒼」爲其加詞也,此「彼蒼者」所指卽爲泛指所有「遭 2 禍」之人也。「何辜」係一詞組,「辜」爲爲一 ...
許世瑛, 1974
9
四书五经全注全译典藏本 - 第 423 页
走近他的殉葬地,使人心惊又胆战,苍天呀苍夭! ... 苍天呀苍夭!杀害好人罪难饶。如果可赎这条命,愿死百次来抵偿!是风国彼是风,都彼北林 o 未见吾子,忧心钦钦国。如何如何,忘我实多。山有苞栎,国有 ... 车针虎国。维此针虎,百夫之御。临其穴,湍湍其。者.
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
斷鴻零雁記:
以此思之,不亦彼蒼尚有靈耶?余在幼齡,恒知吾母尚存,第百思莫審居何許,且為誰氏。今吾媼所稱夫人者,得非余生身阿母?奚為任我孑孑一身,飄搖危苦,都弗之問?媼試語我,以吾身世究如何者。」媼既收淚,面余言曰:「三郎居,吾語爾:吾為村人女,世居於斯, ...
蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «彼苍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 彼苍 în contextul următoarelor știri.
1
【文史】妇好:持黄钺兮守四方
彼苍者天,风吹起黄沙漫道;簇箭矛戈,划几笔血花枯槁。妇好亲驾战车,左杖黄钺,右秉白旄,指挥调度,引兵鏖战。她壮怀激烈,危急时更身先士卒,作万人敌。 «大纪元, Aug 15»
2
1947:火烧西安轮
祭之时也,恰值凄风苦雨,一若彼苍亦为之同致悲悼,凭吊此罹难之幽魂也者,亦可哀矣!” 据《东华三院百年史略》记载:“众人行礼时,阴霾四合,天地为愁,冷雨凄风, ... «金羊网, Iul 15»
3
恒德国际会娱乐_香港博彩咨讯网_赤壁国际娱乐
大公民的敬爱,说我是正义的化身,人称彼苍大老爷,神威的很咧,想当年,我手下有四大名捕——张龙,赵虎,王朝,马汉,后来,我曲折来到这里任职,从事公检法为 ... «中国绿网, Apr 15»
4
梁启超:李鸿章直接导致甲午战争中国战败
彼苍者天,前之所以宠此人者何以如是其优,后之所以厄此人者何以如是其酷耶?吾泚笔至此,不禁废书而叹也。 中日之战,起于朝鲜,推原祸始,不得不谓李鸿章外交 ... «凤凰网, Aug 14»
5
【宋紫凤】:论中共之亡天下
冥冥彼苍,天道悠远,虽百千亿劫,其间起伏万端,波谲云诡,及其终也,仍归乾坤 .... 而中共之穷途末路,作窝里斗,作鸟兽散,作蛇鼠窜,惶惶不可终日,彼亡天下者, ... «大纪元, Ian 14»
6
"戊戌六君子"刘光第:家境贫寒母亲卖屋送其读书
初十晚上,全镇公祭,秀才蓝瑞图朗诵了文天祥的《正气歌》,接着宣读了公祭祭文:“彼苍者天,忠义何罪?歼我哲人,邦国其瘁。哀我民思,罔知所屈。汉唐遗秽,邦国其 ... «中国新闻网, Dec 13»
7
【宋紫凤】:大唐神韵
彼时西域音乐自六朝以来渐入中夏,于有唐臻于盛极,且成为中华礼乐文明之一部。 ... 而座下之小我,能不欢欣鼓舞,也效唐人乐府,作歌而赞曰:悠悠彼苍,颂我圣王, ... «Epoch Times, Nov 13»
8
马克思与儒家的对话
马克思写作《资本论》期间,生活极为悲惨,“吾侪今日读之,犹不禁拍案太息彼苍之不仁也”。“孟子曰:天之将降大任于斯人也,必先劳其筋骨,饿其体肤。而马氏大著作, ... «中国网, Iul 12»
9
《浪客剑心》真人电影开拍苍老师演医生
由大友启史导演的真人版《浪客剑心》正在紧锣密鼓的拍摄中,该片预定2012年8月25日在日本上映。日本人气女优苍井优将出演女医师高荷惠一角(此苍老师非彼苍 ... «中关村在线, Feb 12»
10
【苏以北】
他讲,彼苍哭了。 我出有发言。 某庐讲,秋季是个多雨的时令,当雨水来临那天下的时间,带去的是救赎。我们糊心正在一个凋射而且披收着腐臭气味的天下里,徐病, ... «中国经济网, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 彼苍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-cang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe