Înțelesul "跸警" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 跸警 ÎN CHINEZĂ

跸	警
bì	jǐng

CE ÎNSEAMNĂ 跸警 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 跸警 în dicționarul Chineză

Polițistul a spus că gardienii împăratului au plecat în turneu.

跸警 谓警卫帝王出巡。

TRADUCEREA 跸警

Găsește traducerea 跸警 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 跸警 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «跸警» în Chineză.

• Chineză: 跸警
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Policía incurridos
• Traducător din Chineză - Engleză: Police incurred
• Traducător din Chineză - Hindi: पुलिस किए गए
• Traducător din Chineză - Arabă: الشرطة المتكبدة
• Traducător din Chineză - Rusă: Полиция , понесенные
• Traducător din Chineză - Portugheză: polícia incorridos
• Traducător din Chineză - Bengali: পুলিশ যথাযোগ্য
• Traducător din Chineză - Franceză: police engagés
• Traducător din Chineză - Malaeză: polis yang ditanggung
• Traducător din Chineză - Germană: Police entstanden
• Traducător din Chineză - Japoneză: 警察は発生します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 경찰은 발생
• Traducător din Chineză - Javaneză: Police dianggo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cảnh sát phát sinh
• Traducător din Chineză - Tamilă: போலீஸ் ஏற்படும்
• Traducător din Chineză - Marathi: पोलीस खर्च
• Traducător din Chineză - Turcă: Polis katlanılan
• Traducător din Chineză - Italiană: polizia sostenuti
• Traducător din Chineză - Poloneză: policja poniesione
• Traducător din Chineză - Ucraineană: поліція , понесені
• Traducător din Chineză - Română: poliție suportate
• Traducător din Chineză - Greacă: Η αστυνομία που πραγματοποιήθηκαν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: polisie aangegaan
• Traducător din Chineză - Suedeză: polis uppkommit
• Traducător din Chineză - Norvegiană: politiet pådratt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «跸警»

Descoperă întrebuințarea 跸警 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 跸警 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宋金元明清曲辞通释 - 第 580 页

元^龙辅《女红馀志》: "光武后阴丽华,步处皆铺精细之毡,故足底纤滑,与手泽同。"清,李斗《扬州画肪录》卷九"小秦淮录"条: "〈黄秀才文旸)为《古今通考》六卷,辨'安阳' '平阳"为战国钱,识'神农钱'为倒文,皆极精细。"警跸拌警元^元名氏《连环计》一、白: "出称卞, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

貞觀政要 - 第 272 页

忠孝恭儉」二句:忠誠、孝友、恭謙、儉節,稱爲義方。之:代詞,復指前置的賓語「義方」。秦竇太后:漢文帝的皇后,生景帝和梁孝王。曲梁孝王:即劉武,文帝第二子。封於梁,謚孝。按本傳,梁孝王平定七國謀反有功,得太后及景帝寵愛,於是驕矜放縱,胡作非爲。

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

三国志选 - 第 44 页

夏四月,天子命王设天子旌旗,出人称警跸。 1 五月,作泮宫。 1 六月,以军师华歆为御史大夫。〔- :冬十月,天子命王冕十有二旒,乘金根车,驾六马,设五时副车,以五宫中郎将丕为魏太子。〔一〕《魏书》曰:初置卫尉官。秋八月,令曰: "昔伊挚、傅说出于贱人,管仲, ...

陈寿, ‎缪钺, 2009

聊斋志异 - 第 957 页

盖,贵官出行时作为仪仗用的大伞。 6 破衲,破旧僧服。按戒律规定,僧尼的衣服当用人们遗弃的碎布缝衲而成,因而称僧服为"百衲衣" ,简称为"衲"。 7 作警跸( ! ^毕)声,发出"喝道"的声音。警跸,古时皇帝^入经过的地方严加戒备,鸣鞭吆喝,駆散行人,称"鳘跸"。

蒲松龄, ‎朱其铠, 1989

Sui Wen di jia shi shi liao jian zhu gao - 第 137 页

Weilie Zhong ^义帝家世史料笼註镐^一五七^ ,天子屬車三十六.乘,屬車卽副車 1 ,而奉車郞御,而從後。」副^ ^衝卷五十五,皿^。「秦皇帝東游,浪與客狙擊秦皇帝一 8 ^沙中,誤中副車。是始皇作金根之車。胺根,幽改曰金根乘輿。馬賦注曰,金根以金爲飾。

Weilie Zhong, 1973

扬雄文集笺注 - 第 6 页

善曰: "言上诸神,各有职役,夔魃之属,又梢去之,故令八方之神,奔走而警跸,殷辚之盛而以军装也。辚,栗忍切。《汉书,武帝纪》曰: '用事八神。'文颖曰: '八方之神也。'薛君《韩诗章句》曰: '振,奋也,殷辚,言盛多也。军装,如军戎之装者也。"向曰: "八神,八方之神, ...

扬雄, ‎郑文, 2000

聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1128 页

盖,此指官员出行时作为仪仗用的大伞。〔 4 〕破衲:亦称"百衲" ,僧衣。详见卷二《丐僧》注。〔 5 〕黄盖:即黄伞。明清时知府以上官员出行之前导仪仗。伞质为布。〔 6 〕警咩( ! ^毕) :古时帝王出行称警跸。警,警戒。酔,清道。《史记-淮南衡山列传》: "厉王以此归 ...

盛伟, ‎蒲松龄, 2000

圆明园资料集 - 第 88 页

万一有警,藉以自保。建筑时容有是意,本无可疑。惟其主要原因,则在备君上随时临幸览观,城市喧嚣,非为人主所厌弃也。清帝为势位所限,出时,民居商铺,必先闭门,不能见一物。各处施以屏障,不使睹警跸。警跸未过数时前,即先清道,禁绝人行。有闯近者必为 ...

舒牧, ‎申伟, ‎贺乃贤, 1984

三國志選注 - 第 1 卷 - 第 16 页

繆鉞, 陳壽 武帝紀 1 0 九旎(流一& ,古代天子、諸侯、大夫冠冕前後所憑玉串。天子十二旎,諸侯七旎,大夫五旎。? ^泮(盼! ^ ! ! )宫:古時諸侯的學宫。警蹕(必 2 〕:古時天子出稱警,入稱蹕。警. .蕃戒。蹕,止行人以清道。了) ^ & :見第二四頁注( : : ) ^。地名。

繆鉞, ‎陳壽, 1984

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

從宮廷的鬥爭看時代的演變 李逸侯. 高宗道:「朕爲萬乘之尊,豈可調戲民間閨女?若被太后詢問起來,如何回答?」周仁答道:「可雲沈女貌似邢娘娘,所以甘冒不韙,太后定能原諒陛下。」高宗心想:宮中不生問題,朝上李綱遠謫,諒也無人敢強出頭的;況且上皇 ...

李逸侯, 2015