Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "筚路" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 筚路 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 筚路 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «筚路» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 筚路 în dicționarul Chineză

Uită-te la drum și vezi "筚 辂". 筚路 见"筚辂"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «筚路» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 筚路


八路
ba lu
包兰铁路
bao lan tie lu
北宁铁路
bei ning tie lu
北路
bei lu
半半路路
ban ban lu lu
半路
ban lu
哀鸿满路
ai hong man lu
安宅正路
an zhai zheng lu
宝中铁路
bao zhong tie lu
宝成铁路
bao cheng tie lu
宝路
bao lu
报路
bao lu
柏油路
bai you lu
柏油马路
bai you ma lu
柏路
bai lu
白路
bai lu
百脚路
bai jiao lu
笔路
bi lu
薄膜集成电路
bao mo ji cheng dian lu
隘路
ai lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 筚路

篮缕
筚路蓝缕
筚路蓝褛
筚路褴褛
门圭窦
门圭窬
门闺窦
门闺窬

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 筚路

不是
不讳之
便
别无出
必由之
必经之
滨洲铁
滨绥铁
碧霄
蚕丛
避让贤
避贤
采香
闭合电

Sinonimele și antonimele 筚路 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «筚路» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 筚路

Găsește traducerea 筚路 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 筚路 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «筚路» în Chineză.

Chineză

筚路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

carretera de mimbre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wicker road
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विकर सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الطريق الخوص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Плетеная дорога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wicker estrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বেতের রাস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

route Wicker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jalan Wicker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Weidenstraße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ウィッカー道路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위커 도로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dalan wicker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đường wicker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விக்கர் சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विकर रस्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hasır yol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

strada Wicker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wiklinowy drogowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Плетені дорога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rutier răchită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λυγαριά δρόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wicker pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wicker väg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wicker veien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 筚路

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «筚路»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «筚路» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 筚路

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «筚路»

Descoperă întrebuințarea 筚路 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 筚路 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
楚国风俗志 - 第 122 页
在这种情况下,楚人既不能造轻舟,也不能策马车,爵为子男的楚君也只能乘坐一种名叫"筚路"的牛车。筚路,旧注为"柴车" ,失之于粗略。上古音筚、柏双声通假, "筚路"就是《考工记,车人》所记载的专用于行驶山地的一种牛车"柏车"。它在质地、形制和结构上 ...
宋公文, ‎张君, 1995
2
中囯经济通史: 先秦经济卷 - 第 1 卷,第 3 部分 - 第 1343 页
又有先路和次路,成公二年: "公会晋师于上鄹。赐三帅先路,三命之服。"襄公六年: "郑伯享入陈之功,三月甲寅朔,享子展,赐之先路,三命之服,先八邑;赐子产,次路,再命之服,先六邑。"路车 ... 孔疏: "以荆竹织门谓之筚门,则筚路亦以荆竹编车,故谓筚路为柴 车。
周自强, 2000
3
1900-2000 百年传媒变迁
本书介绍从1900年到2000年中国传媒变迁,包括筚路开山(晚清11年)、鸡鸣不已(北洋16年)、热血迸发(国民政府)、革故鼎新(建国后17年)等六章。
闾小波, 2002
4
李下斋文选 - 第 1 卷 - 第 387 页
2002 年 4 月 1 日 V 赠樣建筹半^先生 3 深山启筚路,莫道筚路无头,八闽筚路篦凤头,赞头前一役功已毕;傲雪联阳春,须知阳春有脚,九霄阳春飚云脚,瞻脚后千秋绩长扬。^ 2002 年 12 月 9 日 0 教授(歌唱咬字练声曲 30 首〉修订脱稿。感老镇奋蹄,联以为赠 ...
李耀宗, 2006
5
庐山旧事: 民国名人寻影 - 第 204 页
原来上午汪精卫等人参加会议,下午又做迎接孙科来山的准备,到会便迟到了,汪精卫拈了一个"然"字,即兴赋诗一首:癸酉夏,集万松林,分得"然"字石廊泉栏意冷然,筚路于今四十年。三面峰峦先得地,意林松括渐参天。名山不尽烟云变,古迹犹多翰墨缘。
马社香, 2007
6
汉语成语考释词典 - 第 49 页
清'徐犰《词苑丛谈,一-体制,南湖诗余图谱》:张南湖《诗余图谱八于词学失传之日,创为谱系,有筚路蓝缕之功。又作〔蓝缕筚路〕。清'周色工《读画录,二~胡元润》:故余存君画最多,为君賦诗亦独多,长歌外,尽录于画册上,报君蓝缕筚路之功也,也单用〔筚路〕。
刘洁修, 1989
7
旅美學者看臺灣: 二十一世紀臺灣社會考察與分析 - 第 357 页
臺灣社會經濟的國際化、資訊化臺灣高度發達的電腦資訊業與國際網路的普及,使得遠渡重洋,取經鍍金不再成為必需。在電腦與國際網路時代,“ ... 在八十年代後出生的青年,因而難以想像並理解上兩代人篳路藍 26 蔣家興,第 175 頁。 縷、含辛茹苦的奮鬥 ...
魯曙明, ‎田憲生, 2004
8
常见错用字词词典 - 第 22 页
不读 21160 0 【筚路蓝缕】筚路:柴车;蓝缕:破衣服。赶着柴车,穿着破衣服。形容创业十分艰难困苦。"筚路蓝缕"不能写作"筚路毕^ ? "。〔正例〕《左' # ,宣公十二年》: "荜路蓝缕,以启山林。"柯灵《向拓荒者致敬》: "五十年前文艺领域的拓荒者,不少已经离开人世, ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
9
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
蓽路藍縷:出自《左傳‧宣公十二年》:「篳路藍縷,以啟山林。」篳路:柴車;藍縷:破衣服。駕著簡陋的車,穿著破爛的衣服去開闢山林。形容創業的艱苦。近義詞:披荊斬棘、手足胼胝(胼手胝足)、手足重繭。反義詞:養尊處優、坐享其成、安於現狀。(D)籠絡人心:出自 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
10
105年國文完全攻略: - 第 36 页
千華數位文化, 李宜藍, [升科大四技]. 課後演練歷屆經典試題( ) 1.「天下有大勇者,卒然臨之而不驚。」(留侯論)句中「卒」字之意與下列何者相同? (A)「卒」獲有所聞(送東陽馬生序) (B)「卒」有盜賊之警(教戰守策) (C)寧知人之「卒」不救(張中丞傳後序) (D)「卒」 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «筚路»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 筚路 în contextul următoarelor știri.
1
德业和光脉衍长
童騃多师,浙美浸润,央美升华,技通于道,筚路韶光,蕴文则史,以修己以敬为己任,赫赫宗师,这八个关键词语,可以概括姜宝林先生从艺半个多世纪漫长道路上, ... «汉丰网, Aug 15»
2
“从马背到太空” 历史学者研讨技术进步与社会发展
中新网济南8月26日电(孙婷婷曾洁)从筚路褴褛到对太空的探索,人类永不衰竭的好奇心,促使着对过去和未来等未知的探索。26日,在“从马背到太空:技术进步与社会 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
从永顺土司诗碑中找寻改土归流的“历史真实”
心雁声警岁晚雅集歗儒林一夕餐英醉风流自古今老僧行脚健胜境喜追寻却已空凡骨何庸再洗心(崖右有洗心泉)药笼窄田地筚路启山林流水自清浊迷途悟昨今乙卯重九 ... «红网, Iul 15»
4
美丽的太阳
... 胸怀接纳远道而来的客人,哺育了他们自强不息,厚德载物的精神,经过古公亶父、季厉、文王三代100多年的艰苦创业,“筚路篮缕,以启山林”,养精蓄锐,日渐强大。 «新华网陕西频道, Iul 15»
5
北京创业板董事长俱乐部关于维护资本市场稳定发展倡议
多年来,我们的俱乐部成员带领各自企业锐意进取,筚路褴褛,敢为天下先,求民富国强,在中关村国家自主创新示范区这片沃土上成长、发展、壮大。我们的企业大部分 ... «新浪网, Iul 15»
6
楚先王熊绎雕像亮相湖北保康
据《史记·楚世家》记载:“昔我先王熊绎辟在荆山,筚路蓝蒌以处草莽,跋涉山林以事天子,唯是桃弧棘矢以共王事。” 据了解,整个熊绎雕像采用青石雕刻,高达13.8米( ... «解放牛网, Iul 15»
7
公度遗风筚路求新开拓家风英杰辈出
筚路桃弧展转迁,南来远过一千年。方言足证中原韵,礼俗犹留三代先。”晚清著名诗人、外交家、政治家、教育家黄遵宪(字公度)曾赋诗,感怀客家人的迁徙史。 «南方网, Iun 15»
8
35例临床试验探索世界治癌"制高点"
确实,回顾上海的探索过程,可谓褴褛筚路。将质子重离子这一代表放疗当前国际先进水平和未来发展方向的尖端技术,从2003年正式质子重离子设备的前期论证、到 ... «东方网, Mai 15»
9
青礁村院前社:望得见山看得见水记得住乡愁
三百八十年的筚路蓝褛,如今,红毛厝颜氏已枝繁叶茂。台湾的颜氏宗亲现在已成为台湾的望族。近年来,借助两岸和平发展的契机,两岸颜氏宗亲交流密切,通过祭祖、 ... «中国华艺广播公司, Apr 15»
10
台南下营颜氏:从厦门青礁发源
三百八十多年的筚路蓝褛,下营颜氏枝繁叶茂,至今已到第16代。两岸“同名村”参访团日前在红毛厝走访,感受到下营颜氏宗亲在探寻族脉、追根溯源方面的不懈努力。 «中国华艺广播公司, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 筚路 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-lu-22>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe