Înțelesul "必要" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 必要 ÎN CHINEZĂ

必	要
bì	yào

CE ÎNSEAMNĂ 必要 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 必要 în dicționarul Chineză

Necesitatea este indispensabilă, dacă nu este, atunci nu este suficient să se facă critici și autocritică. În interesul colectivității, interesele personale pot fi sacrificate.

必要 不可缺少；非这样不行：开展批评和自我批评是十分～的ㄧ为了集体的利益，～时可以牺牲个人的利益。

TRADUCEREA 必要

Găsește traducerea 必要 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 必要 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «必要» în Chineză.

• Chineză: 必要
• Traducător din Chineză - Spaniolă: necesario
• Traducător din Chineză - Engleză: Necessary
• Traducător din Chineză - Hindi: ज़रूरी
• Traducător din Chineză - Arabă: ضروري
• Traducător din Chineză - Rusă: необходимо
• Traducător din Chineză - Portugheză: necessário
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রয়োজনীয়
• Traducător din Chineză - Franceză: nécessaire
• Traducător din Chineză - Malaeză: Perlu
• Traducător din Chineză - Germană: erforderlich
• Traducător din Chineză - Japoneză: 必要
• Traducător din Chineză - Coreeană: 필요한
• Traducător din Chineză - Javaneză: perlu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cần thiết
• Traducător din Chineză - Tamilă: தேவையான
• Traducător din Chineză - Marathi: आवश्यक
• Traducător din Chineză - Turcă: gerekli
• Traducător din Chineză - Italiană: necessario
• Traducător din Chineză - Poloneză: konieczne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: необхідно
• Traducător din Chineză - Română: necesar
• Traducător din Chineză - Greacă: Απαραίτητα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: nodige
• Traducător din Chineză - Suedeză: nödvändig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: nødvendig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «必要»

Descoperă întrebuințarea 必要 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 必要 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

必要的乌托邦: 教育理想的历史考察与建构 - 第 281 页

我们应该认为,所谓人类的进步,就是使人类有可能做更多有趣的事情,变成更加有趣的人,而不是走向一个仿佛事先己为我们准备好的地方。"。本章对于生活世界教育价值的分析,己表明了教育与生活相沟通的必要性;而对生活世界范围的揭示,又表明了 ...

尹艳秋, 2004

教育:必要的乌托邦: 萧雪慧教育随笔 - 第 21 页

教育作为一种"必要的乌托邦" ,对于中国尤其必要。中国人多重实际,思想、行动上没有为乌托邦的追求留下多少余地·这是一种不幸。我们所处的时代本来就是一个诱使人过于专注于物质、经济和其他种种现实功利的时代,国人那种把任何一种倾向都推向 ...

萧雪慧, 2001

优雅之必要条件 - 第 256 页

我不希望读者因书名《优雅之必要条件》而把本书当作无关人文情感的时尚书。优雅之必要条件,是相对于充分条件而言,表明一种局限,和冲破这局限的可能。本书几乎可以算是一个幻想文本,带有“史”的倾向,不过更自由,更个人化。是一部带有虚拟的女人 ...

周佩红, 2001

必要的反对

本书收录《随顺的平面化写作——论陈忠实的前期创作状况》、《是大象,还是甲虫?—评檀香刑》、《关于名气》等文学评论文章。

李建军, 2005

必要的醫療18000詞詞典在中國普通話: Essential 18000 Medical Words ...

在基本醫療18000詞詞典普通話是中國的任何地方，你去一個很好的資源;這是一個簡單的工具，有你想要的單詞和需要！整個字典是醫療用字定義的字母順序列表。這本電子書是一個易 ...

Nam Nguyen, 2015

必要的医疗18000词词典在中国简体: Essential 18000 Medical Words ...

在基本医疗18000词词典在中国的简体是你去任何地方一个巨大的资源;这是一个简单的工具，有你想要的单词和需要！整个字典是医疗用字定义的字母顺序列表。这本电子书是一个易于 ...

Nam Nguyen, 2015

變易理論與學習空間: 給香港人參與公共事務的指南 - 第 19 页

第竹 z 斤論學習的必要條件' ) On 血 MecnereF (龍飛馬茹譁整理:林浩昌、李敢文我們往往會忽略一些顯而易見的事情,因為我們那以為那是理所當然的。首先,請你思考一下這個問題:究竟學習有沒有必要的條件呢?我相信,學習的必要條件確實存在,我們 ...

Wing-wah Ki, ‎Shek-kam Tse 謝錫金, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, 2005

必要的沟通

本书收入杂文200篇,主要议论1986年至1992年我国改革开放中的新观念、新事物、新矛盾、新问题。

贾安坤, 1993

你没必要胆怯

来自德国的大众交际心理学。

Barbara Schott, ‎比尔克, ‎Klaus Birker, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «必要»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 必要 în contextul următoarelor știri.

王毅：中美有条件、更有必要在亚太地区开展合作

双方有条件、更有必要在亚太地区实现积极互动，开展互利合作。中国的发展理念不是去动别人的奶酪，而是要与各国一起做大合作共赢的蛋糕；中国的目标不是去搞 ... «中华人民共和国外交部, Sep 15»

Praet：欧洲央行将保持警惕避免不必要收紧

上周欧洲央行货币政策会议下调了对截至2017年底的经济预期，行长德拉基承诺在必要情况下将扩大货币刺激政策。该行迄今为止所依赖的是创纪录低点的利率水平、 ... «新浪网, Sep 15»

欧央行下调经济与通胀预期暗示必要时将扩大刺激

欧央行还将其量化宽松项目下单一证券上限自25%上调至33%，购债计划将执行到2016年9月，但如有必要则可能延长。欧洲央行同时宣布下调经济增长和通胀预期， ... «华尔街见闻, Sep 15»

天津：强化羁押必要性审查工作

记者在天津市检察院日前召开的刑事执行检察工作会议上了解到，2013年以来，该院进一步完善羁押必要性审查工作规则，确立了办案部门主体职能，建立健全了与自 ... «人民网, Sep 15»

中国经济放缓是“必要调整”

这种发展变化只是全球第二大经济体经济运行中的“必要调整”。 据德国N-TV电视台网站8月23日报道，科塔雷利认为，过去几年中国的货币政策太具扩张性，说中国将 ... «新浪网, Aug 15»

瑞士央行行长乔丹：无必要调整货币政策

乔丹指出，瑞士央行准备好在必要时干预外汇市场，并称瑞郎明显被高估。 他还说，预计经济在下半年增长，全年经济不会出现衰退，确认了此前瑞士央行对经济增长的 ... «新浪网, Aug 15»

毕胜再创业：“必要”凭什么能低成本订制消费

在传统零售模式中，产品最终送到用户手上前，需要经过包括制造商、品牌商和经销商在内的多个环节，流通环节过多意味着成本不断增加，必要商城创始人毕胜希望 ... «搜狐, Aug 15»

揭密零售业加价体系“必要“带你看清真相

中新网7月30日电 7月30日，百度早期创业元老、乐淘网创始人毕胜携其最新电子商务平台力作——必要商城(biyao.com)首次公开亮相，将要为用户开启成本价消费 ... «中国新闻网, Iul 15»

英国央行霍尔丹：没有必要迅速采取升息行动

FX168讯周五（7月24日）英国央行[微博]首席经济学家及货币政策委员会(MPC)委员霍尔丹表示，他认为没有必要迅速采取升息行动，因英国劳工市场仍自金融危机 ... «新浪网, Iul 15»

专家：美没必要亲自与中国对抗或放手支持日本

谈到美日之间的信任问题，他说，美国的目标是将60%的军力部署到亚太地区，如果美国完全信任日本，可以放手支持日本，让日本来对抗中国，完全没必要亲自上阵与 ... «新浪网, Iul 15»