Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蔽野" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蔽野 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蔽野 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蔽野» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蔽野 în dicționarul Chineză

Descoperă sălbăticia. Descrieți multe. 蔽野 遮盖原野。形容数量众多。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蔽野» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蔽野


参野
can ye
哀鸿遍野
ai hong bian ye
大野
da ye
打野
da ye
春野
chun ye
朝野
chao ye
村野
cun ye
楚野
chu ye
畴野
chou ye
白骨露野
bai gu lu ye
碧野
bi ye
稗野
bai ye
粗野
cu ye
草野
cao ye
赤野
chi ye
超野
chao ye
边野
bian ye
遍野
bian ye
鄙野
bi ye
闭壁清野
bi bi qing ye

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蔽野

日干云
日遮天
伤之忧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蔽野

发横耍
固壁清
广
横尸遍
肝髓流
饿殍遍
饿莩遍
高壁清
高山大

Sinonimele și antonimele 蔽野 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蔽野» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蔽野

Găsește traducerea 蔽野 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蔽野 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蔽野» în Chineză.

Chineză

蔽野
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Biye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Biye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Biye
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Biye
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Biye
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Biye
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বন্য থেকে আবরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Biye
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Biye
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Biye
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Biye
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Biye
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Biye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Biye
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Biye
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Biye
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Biye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Biye
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Biye
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Biye
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Biye
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Biye
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Biye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Biye
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Biye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蔽野

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蔽野»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蔽野» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蔽野

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蔽野»

Descoperă întrebuințarea 蔽野 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蔽野 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 269 页
(11)華實蔽野:(放眼望去,)花和果實覆蓋著原野。華,同「花」。(12)黍(ㄕㄨˇ)稷(ㄐㄧˋ)盈疇:農作物遍佈田野。黍稷,泛指農作物。(13)信美:確實美。(14)吾土:這裡指作者的故鄉。(15)曾何足以少留:曾不能暫居一段。曾,竟。文法修辭j (1)華實蔽野,黍稷盈疇→ ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
2
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
太阳,太阴3。按语阴谋作为,不能于背时秘处行之。夜半行窃,僻巷杀人,愚俗之行,非谋士之所为也。如:开皇九年,大举伐陈4。先是弼请缘江防人,每交代之际,必集历阳,大列旗帜,营幕蔽野。陈人以为大兵至,悉发国中士马,既而知防人交代,其众复散。后以为常 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
新唐書:
長壽二年,台、建等州蝗。開元三年七月,河南、河北蝗。四年夏,山東蝗,蝕稼,聲如風雨。二十五年,貝州蝗,有白鳥數千萬,群飛食之,一夕而盡,禾稼不傷。廣德二年秋,蝗,關輔尤甚,米斗千錢。興元元年秋,螟蝗自山而東際于海,晦天蔽野,草木葉皆盡。貞元元年夏, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
交換日記2(2009年新版) - 第 191 页
可悲至り丁稚記管出(超~ DMr 躇 2 サ,三言ケネ用詳丿鮮王野・訓“加野了タロ雇幸〕工量ーー丿ま月滞野管掌妻リ量タ押党=野金 ... 隷麦栽管管野麦夏野戦養當つ丿実丿 a,直喜リ有・安管;望』巻亀蔽野一間軸綱手是非常調奏軸上 ロ丿ム春風筆中有着野両人.
徐玫怡 , ‎張妙如 , ‎韓秀玫, 1999
5
汉语成语考释词典 - 第 693 页
形容纷纷而来的物或人极其繁密众多。宋,范成大《石湖诗集,二四,雪复大作六言四首(其一遥想漫天匝地,近听穿授鸣窗。又作〔漫天盖地〕。《说岳全传》二三 173 :半山里树顶上,胡先看见岳统制败回,后边漫天盖地的番兵赶来。^又作〔漫天蔽野〕,蔽野( !
刘洁修, 1989
6
南史:
後宮曳綺繡,廄馬餘菽粟,兆庶流離,轉尸蔽野,貨賄公行,帑藏損耗,神怒人怨,眾叛親離。恐東南王氣,自斯而盡。」書奏,後主大怒。頃之稍解,使謂曰:「我欲赦卿,卿能改過不?」縡對曰:「臣心如面,臣面可改,則臣心可改。」後主於是益怒,令宦者李善度窮其事,賜死 ...
李延壽, 2015
7
許世瑛先生論文集 - 第 2 卷
(仄仄平平)第十二句是:可以略作間歇,因爲它們雖是詞結,却各有文法上的任務,就是「蔽」作述詞,「野」作止詞呀!華」與「實」之間不能間歇,因爲它們是個詞聯,已經成了兩個單音節的連綴。「蔽」與「野」之間還朗誦這一句的時候,「華實」連讀,「蔽野」連讚,因爲「華 ...
許世瑛, 1974
8
梁書:
我是以董率皋貔,躬擐甲冑,霜戈照日,則晨離奪暉,龍騎蔽野,則平原掩色,信與江水同流,氣與寒風俱憤。凶醜畏威,委命下吏,乞活淮、肥,苟存徐、兗。渙汗既行,絲綸爰被。我是以班師凱歸,休牛息馬。賊猶不悛。遂復矢流王屋,兵躔象魏。總章之觀,非復聽訟之堂 ...
姚思廉, 2015
9
中国文学的美感 - 第 260 页
但紧接著的,却是同时涵盖著远望与近观两种体察之描写的"华实蔽野,黍稷盈畴" ,因为就"华实"与"黍稷"而言,似乎应该是近观;但若就"盈畴"以至"蔽野"而言,则至少已经是放眼"望"去了。虽然这两句未必即可称为"写景对句" ,但其实是深具意象性质的表现, ...
柯庆明, 2001
10
中国动物志: Orthotera, Pamphagidae, Chrotogonidae, Pyrgomorphidae
唐贞元元年(公元 785 年)《五行志》这是记述因蝗灾严重,人民无粮可食而以蝗充饥的最早记载 3 "蝰自山而东际于海;晦天蔽野,草木叶皆尽。"唐兴元元年(公元 784 年)《旧唐书,五行志》五代: "夏、六月,吴越大旱,有蝗蔽日而飞,尽为之黑,庭户衣帐悉充塞。
中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蔽野»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蔽野 în contextul următoarelor știri.
1
张献忠屠川史迫害妇女堪比侵华日军
我小时候听当过塾师的外婆讲这段史实,说起当时川人血流漂杵、尸骨蔽野的惨酷情形,虽是讲古,外婆脸上仍神情黯然,唏嘘连连。我听到心惊处,忍不住发问:张献忠 ... «搜狐, Aug 15»
2
为什么中央会容忍地方的政企合谋?
内容提示】漫天蔽野的雾霾,无所不在的食品安全问题,屡禁不止的土地违法问题,以及频繁爆发的矿难现象,背后都有地方政府和企业之间的合谋。这些问题世人皆 ... «搜狐, Iul 15»
3
带来和平的陈桥兵变
唐朝,官方统计人口最多时为5300万,自唐末军阀割据进入五代十国,政权频繁交替,社会持续动荡,中原至江淮的大片地区“人烟断绝,荆榛蔽野”,到宋初,全国人口又 ... «新浪网, Mai 15»
4
重读历史:西夏为什么被蒙古人赶尽杀绝?
但是,蒙古铁骑未善罢甘休,纵兵四处抢掠、大肆烧杀,据称是“白骨蔽野”。不仅如此,蒙古军队还将西夏王陵焚毁,要挖断其龙脉。经此劫难,党项人也遭灭项之灾,从此 ... «东方网, Mai 15»
5
曹操暗恋美女诗人蔡文姬因而英雄救美?【图】
烟尘蔽野兮胡虏盛,志意乖兮节义亏。对殊俗兮非我宜,遭恶辱兮当告谁?笳一会兮琴一拍,心愤怨兮无人知。戎羯逼我兮为室家,将我行兮向天涯。云山万重兮归路遐, ... «新浪网, Mai 15»
6
重读历史:周世宗柴荣灭佛的后世报应?
当时,连年争战,土地荒芜,水利失修,市场凋零,直至“人烟断绝,荆榛蔽野”。其中一个突出的情况是,社会动荡迫使众多百姓不得已而遁入佛门,致使佛教迅速发展。 «东方网, Ian 15»
7
从小清新到杀马特《画江山》职业大全
积怨满川亡国恨,城尸蔽野鬼号哭。提斧狂笑无人敌,血洗九天报君恩。狂战生而为战,亡国的恨意使他们无惧疼痛,用最残暴血腥的方式杀戮着敌人。 5. 射手——弯弓 ... «太平洋游戏网, Iul 14»
8
群发的,我也回
何况,有些人并非是漫天蔽野的“大群发”,而是分对象的“小群发”,年年我都能收到学生群发给老师的短信,同学们往往也是给他们喜欢的、尊敬的老师群发,并非每一个 ... «东方网, Ian 14»
9
三国故事
时江南连年旱蝗,江、扬尤甚,百姓流亡,相与入山谷、江湖,采草根、木叶、菱芡而食之,所在皆尽,死者蔽野。富室无食,皆鸟面鹄形,衣罗绮,怀珠玉,俯伏床帷,待命 ... «人民网, Ian 14»
10
揭秘中国盗墓史上令人震撼的奸尸现象
时三辅大饥,人相食,城郭皆空,白骨蔽野,遗人往往聚为营保,各坚守不下。赤眉虏掠无所得,十二月,乃引而东归,觽尚二十余万,随道复散。”当年闹大饥荒,这“人相 ... «21CN, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蔽野 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-ye-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe