Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "闭蛰" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 闭蛰 ÎN CHINEZĂ

zhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 闭蛰 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «闭蛰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 闭蛰 în dicționarul Chineză

Viermii închisi ascund hibernarea. 闭蛰 虫类藏伏冬眠。

Apasă pentru a vedea definiția originală «闭蛰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 闭蛰


伏蛰
fu zhe
入蛰
ru zhe
冬蛰
dong zhe
冻蛰
dong zhe
出蛰
chu zhe
发蛰
fa zhe
启蛰
qi zhe
土蛰
tu zhe
幽蛰
you zhe
惊蛰
jing zhe
栖蛰
qi zhe
永蛰
yong zhe
江蛰
jiang zhe
沦蛰
lun zhe
潜蛰
qian zhe
百蛰
bai zhe
解蛰
jie zhe
起蛰
qi zhe
雷蛰
lei zhe
龙蛰
long zhe

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 闭蛰

音节
元音
月羞花

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 闭蛰

Sinonimele și antonimele 闭蛰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «闭蛰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 闭蛰

Găsește traducerea 闭蛰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 闭蛰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «闭蛰» în Chineză.

Chineză

闭蛰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

picadura cerrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Closed sting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बंद डंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اللدغة مغلقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Закрытая жало
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sting fechado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বন্ধ দংশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aiguillon fermée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sengat tertutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Geschlossen sting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クローズ刺します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

청산 고통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gawe lara Ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sting Closed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மூடப்பட்ட ஸ்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्टिंग बंद करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kapalı sokması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pungiglione chiuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zamknięty żądło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Закрита жало
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sting închis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κλειστό τσίμπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geslote angel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Stängd sting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Stengt brodd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 闭蛰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «闭蛰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «闭蛰» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 闭蛰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «闭蛰»

Descoperă întrebuințarea 闭蛰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 闭蛰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 169 页
故^云:「孟獻子曰:「啓蛰而郊,郊而月,又言十一月則遂閉之,欲見閉蟄以後、冬至以前皆氣仍是祭限,次月中氣乃爲過時。既以閉蟄爲建亥之傳稱四者皆舉中氣,言其至此中氣,則卜此祭,次月初則驚而走出。十月半蟄蟲始閉,十一月初則遂閉之。刺云「十一月遂 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 45 页
耕謂春分也,言得啓蛰當卜郊,不應過春分得杰祭也。故^云:「孟獻子曰:「啓蛰而郊,郊而月,又言十一月則遂閉之,欲見閉蟄以後、冬至以前皆氣仍是祭限,次月中氣乃爲過時。既以閉蟄爲建亥之傳稱四者皆舉中氣,言其至此中氣,則卜此祭,次月初則驚而走出。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 168 页
而(释例)云"历法,正月节立春,启蛰为中气"者,因传有启蛰之文,故远取汉初气名,欲令传与历合。其余三者不可强同。其名虽则不同,其法理亦不异。故(释例)云: "案历法,有启蛰、惊蛰,而无龙见、始杀、闭蛰。比 0 古人所名不同,然其法推不得有异。传日: '火伏 ...
《十三经注疏》整理委员会, 1999
4
四聖心源:
君火升於足而降於手,相火升於手而降於足,少陽之火降,水得此火,而後通調,故三焦獨主水道。《素問‧靈蘭秘典》:三焦者,決瀆之官,水道出焉。膀胱者,州都之官,津液藏焉,氣化則能出矣。蓋水性閉蟄而火性疏泄,閉蟄則善藏,疏泄則善出。《靈樞‧本輸》:三焦者, ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
5
春秋左傳(上) - 第 112 页
凡祀,啟蟄而郊,龍見而雩,始尸丫几 4^ \一 4^虫厶古尸 X 殺而#曰,閉蟄而茶 0 。過則盒曰 0 。【注釋】 0 雩:古代求雨的祭禮。 9 啟蟄:即驚蟄,是昆蟲驚動的節氣。郊:郊祭,即擧行郊祭之禮。龍:即蒼龍,東方角、亢、氐、房、心、尾、箕七星宿的總稱。見:同「現」。
左丘明, 1996
6
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 106 页
〇蛰,直立反。正音征。【疏】注"言凡"至"南郊"。〇正义曰:下三句谓雩、尝^也。雩是祭天,尝蒸祭宗庙。此无祭地而言祭地者,因天连言地耳。《周礼》 ... 注皆以此四句为建寅、建 11 、建酉、建亥之月,则启蛰当雨水龙见,当小满始杀,当秋分闭蛰,当小雪。晋世之 ...
陈金生, 1995
7
李俨钱宝琮科学史全集 - 第 9 卷 - 第 67 页
恒五年(传》云"凡祖启蛰而郊,龙见而害,始杀而尝·闭蛰而蒸" ,似言四时节候及其祭名八夏小正》第一句云"正月启蛰" ,是当时以启蛰为夏历正月物候,夏正月,则周暮春三月也。昭十七年(传》云: "元鸟氏司分者也,伯赵氏,司至者也,青岛氏,司启者也,丹鸟氏·司闭 ...
李俨, ‎钱宝琮, 1998
8
明堂陰陽夏小正經傳攷釋: 10卷 - 第 1-5 卷
10卷 莊述祖. 葫發夭批之房諸暫則扒是謂閉蟄之孫不言閉蟄猶言損估劈弗丕二日鹿角解地,地二二口一屆墊一.|.,.::|工月吾 n 二局謹占洗萬物之動而君之稜萬物之靜而闆之月令僻 ...
莊述祖, 1809
9
钱宝琮科学史论文选集 - 第 113 页
桓五年《传》云: "凡祀启蛰而郊,龙见而雩,始杀而尝,闭蛰而蒸, "似言四时节候及其祭名.《夏小正》第一句云: "正月启蛰" ,是当时以启蛰为夏历正月物候,夏正月,则周暮春三月也.昭十七年《传》云: "元鸟氏司分者也,伯赵氏,司至者也,青鸟氏,司启者也,丹鸟氏, ...
钱宝琮, 1983
10
松峰說疫:
冬不藏精,相火升泄,傷其寒水閉蟄之氣,火旺水虧已久,及春夏感病,衛閉營郁,寒水愈虧,故受病即發熱作渴而不惡寒也。太陽在六經之表,是以感則先病。其經自頭下項,行身之背,故頭項痛而腰脊強。肺主衛,肝主營,而總統於太陽。太陽之經,在皮毛之部,營衛 ...
劉松峰, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 闭蛰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-zhe-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe