Înțelesul "边垒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 边垒 ÎN CHINEZĂ

边	垒
biān	lěi

CE ÎNSEAMNĂ 边垒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 边垒 în dicționarul Chineză

Bariere Bariere la frontieră.

边垒 边境上的壁垒。

TRADUCEREA 边垒

Găsește traducerea 边垒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 边垒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «边垒» în Chineză.

• Chineză: 边垒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: barrera lateral
• Traducător din Chineză - Engleză: Side barrier
• Traducător din Chineză - Hindi: साइड बाधा
• Traducător din Chineză - Arabă: حاجز الجانب
• Traducător din Chineză - Rusă: Сторона барьер
• Traducător din Chineză - Portugheză: barreira Side
• Traducător din Chineză - Bengali: সাইড বাধা
• Traducător din Chineză - Franceză: barrière latérale
• Traducător din Chineză - Malaeză: halangan Side
• Traducător din Chineză - Germană: Seitenbarriere
• Traducător din Chineză - Japoneză: サイドバリア
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사이드 장벽
• Traducător din Chineză - Javaneză: sisih alangi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Side rào cản
• Traducător din Chineză - Tamilă: சைட் தடை
• Traducător din Chineză - Marathi: साइड अडथळा
• Traducător din Chineză - Turcă: Yan bariyer
• Traducător din Chineză - Italiană: barriera laterale
• Traducător din Chineză - Poloneză: bariera Side
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сторона бар´єр
• Traducător din Chineză - Română: bariera Side
• Traducător din Chineză - Greacă: πλευρά φράγμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: side versperring
• Traducător din Chineză - Suedeză: sidobarriär
• Traducător din Chineză - Norvegiană: side barriere

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «边垒»

Descoperă întrebuințarea 边垒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 边垒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

丘濬评传 - 第 174 页

范仲淹所提出的备策第一项是"选有才识近臣暂往经画,使亲视边垒,精究利害。凡边计未备者,皆条上而更置之,不出半年,归奏阙下。更令中书枢密院子细询访熟议经久之计"。丘濬古为今用,从明朝的情况来考虑范仲淹的建议,他说:范仲淹所上四策,虽为当时 ...

李焯然, 2005

宋史 - 第 20 卷，第 15 部分 - 第 9745 页

喟然謂其僚曰: "吾以書生再任邊壘,行年七十,抑又何求,獨欠一死爾。當與同僚戮力以守,不濟則以死繼之。"乃選丁壯分布城守,募死士迎擊,遇于横槎# ,大破之。居數日,金人擁衆臨並 3 ,欲渡,又破之。明日,金兵大至,决湟水,焚戰樓,又拒退之。明日,金移兵 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

李德裕研究 - 第 230 页

湯承業 竟歸之「天地」與「祖宗」,確也是心底寅話;但「左饪輸款,邊壘連降」,何以竟始之於隴山蕭關一帶?則事出曰:「今者天地, ,祖宗垂佑, 83 耱款,邊壘連降」〈舊唐書一八下、宣宗紀】。這|不勞而獲的勝利, ; 8 ,皆阀嚨遺黎」。七月,「數千人見於闕下。上釭撫慰 ...

湯承業, 1973

晋城县志 - 第 236 页

全县修边垒塄总面积约 10 万亩。巴公、水东、周村 3 个乡镇梯田棱堰硬埂化面积约 5 万亩。 1982 年实行家庭联产承包责任制的初期,农田基本建设曾一度停止,以后虽有恢复,但规模效果都不如 70 年代。 2 、耕作制度传统耕作制度有轮作和间作。轮作可 ...

晋城县志编纂委员会, 1999

历史文化名城遵义 - 第 58 页

... 待反动派走后,齐心合力又垒起坎来,边垒边诅咒反动派,边垒边安抚自己的亲人: "红军卫生员,不要伤心,不要掉泪,坏人挖了你的香火台,我们好人给你垒起来。"很远的乡亲闻知,也悲愤地从家乡背来泥土石块,垒在亲人的坟上。经过群众垒过的坟墓,比原来 ...

石永言, 1984

壶关县志 - 第 221 页

二是淤积水库。 1985 年全县 10 座小(一)型水库淤积量为 1319 , 4 万立方米,占总库容量的 40 %。三是造成了自然生态的恶性循环,旱涝灾害不断。第二节综合治理新中国成立前,水土保持工作主要是劳动人民对田地进行修边垒堰·平整土地,植树造林等 ...

李彦忠, ‎壶关县志编纂委员会, 1999

长治县志 - 第 185 页

梯田修整一般是采用起高垫低、修边垒堰、里切外垫、打地埂等方法进行。在"农业学大寨"运动中,努力变梯田为"海绵田"。 1990 年后本着因地制宜,讲究实效的原则,发动群众,大搞农田基本建设,有计划地进行了起高垫低,平田整地,里切外垫,修边垒堰,秸秆 ...

長治县志编纂委员会, 2003

大学士孙承宗 - 第 1 页

第一章书剑山川周行边垒明万历二十七年(公元 1599 年) ,孙承宗(字稚绳,号恺阳)已经三十七岁了。这正是男子汉最辉煌的岁数。孙承宗长得也真对得起这个朝气勃勃而又成熟练达的年龄。他将近六尺髙的身躯,胸阔肩宽,髙大魁伟。两道浓浓的眉毛,略为 ...

杨延欣, 2006

来自坦赞铁路的报告 - 第 132 页

高军把大家的枕头都收到了中间的床铺上,边垒边讲: "打麻袋围堰,对于强大的泥水流造成的河床流动,比较困难。但是,咱们可以先投片石巩固河床,然后,边打木桩边垒围堰,要垒成马鞍垛形... ... "正当高军讲得起劲的时候, 他怀里抱着几块木扳, 132 笔和本, ...

来自坦赞铁路的报告编写组, 1976

佛界: 神秘的西藏寺院 - 第 77 页

... 还指着寺墙说: "你看,这边垒得整整齐齐,这是人垒的,那边垒得杂乱无序,但一样结实,那是神垒的"。真是叫人拍手称绝!桑耶寺竣工之后,藏王赤松德赞委任印度高僧寂护为该寺堪布,由密宗大师莲花生主持举行了盛大的开光(寺院落成典礼)法会。

杨辉麟, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «边垒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 边垒 în contextul următoarelor știri.

老人结伙盗窃招来警察墓葬附近曾是雨伞加工业

坑越来越深，翻起的泥土在墓葬边垒起小山包。这一幕，恰好被一位村民看到。 不久后，警笛响起。而此时，方某等人正在自己挖的坑里挥动锄头，根本无处逃窜。派出所 ... «川北在线, Sep 15»

96岁抗战老兵单啸梅回忆抗战九挺机枪守住瓯江口

我们在岸边垒砌了高高的沙袋墙，我们每个中队有三挺机枪，一共九挺架在沙袋墙上与日本兵抗衡，而我负责给战友及时补充子弹、炮弹。 有好几次，我都感觉敌方子弹 ... «温州网, Aug 15»

一块墓碑勾起“寻宝”激情杭州老人结伙盗挖宋代古墓

坑越来越深，翻起的泥土在墓葬边垒起小山包。这一幕，恰好被一位村民看到。 不久后，警笛响起。而此时，方某等人正在自己挖的坑里挥动锄头，根本无处逃窜。派出所 ... «浙江在线, Aug 15»

北护城河观光步道东线施工(图)

昨日，在北护城河南岸的准堤寺附近，施工人员正在河边垒砌石驳岸，向东修建观光步行通道。北护城河观光步道将从新北门桥延伸至便益门，与古运河观光步道、二道 ... «汉丰网, Iul 15»

萨苏揭秘抗联密营：曾把日本兵吓得不敢动弹

另一种是地窝子式，即选择有利地形和向阳的山坡，顺着山形地势向地下挖洞一米至两米深，四周用木棱垒起，边挖边垒以作为墙体，地上部分起脊，保暖性强于前一种 ... «搜狐, Iul 15»

朱家尖基本恢复原样鹅卵石被台风推到岸边垒了1米多高

浙江在线07月13日讯（钱江晚报记者苗丽娜）昨天上午，舟山跨海大桥恢复通行，记者来到了“灿鸿”的登陆点朱家尖。这个美丽的海边小镇，一切都还好吗？ 中午11点 ... «浙江在线, Iul 15»

台风天有事找政府余姚公布领导干部手机

凤山街道则安排了好几拨工人师傅，到处在姚江边垒沙包，筑高堤岸。 连平时极少露脸的@余姚市供销联社昨天中午告诉大家，他们已经储备麻袋4.5万只，编织袋2万 ... «中国宁波网, Iul 15»

美人冬南飞华丽泡豪汤

腾冲自古以来就以奇异而壮观的火山地貌和遍地热泉著称于世，许多当地人在路边垒起石头就可以就地裸泡温泉，而目前腾冲最大的室外温泉浴场的桂冠，自然非悦椿 ... «新浪网, Ian 15»

朱明国海南老家豪宅如宫殿纪委查抄几车东西

栅栏那边垒起三块山石，山石上刻着“村民公园”，朱红，繁体，落款“朱明国”。 公园右侧是一座近十亩的庄园，由围墙和山涧圈起，从远处看这里与周边的山林没有区别。 «金羊网, Dec 14»

百岁老人杨丝花：我一生行得正、坐得直

嫁到洋庄村的日子并不好过，儿媳曹宝妹说：“我婆婆的上代分给她100块大洋的债，家里连灶台都没有，在溪边垒了几块石头，架上锅，就这样烧饭。” 杨丝花看中的是 ... «浙江在线, Oct 14»