Înțelesul "憋拗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 憋拗 ÎN CHINEZĂ

憋	拗
biē	ǎo

CE ÎNSEAMNĂ 憋拗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 憋拗 în dicționarul Chineză

憋 拗 1. De asemenea, pentru "拗 拗". 2. Încăpățânat, încăpățânat.

TRADUCEREA 憋拗

Găsește traducerea 憋拗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 憋拗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «憋拗» în Chineză.

• Chineză: 憋拗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Bie curva
• Traducător din Chineză - Engleză: Bie bend
• Traducător din Chineză - Hindi: Bie मोड़
• Traducător din Chineză - Arabă: بيي منحنى
• Traducător din Chineză - Rusă: Бие изгиб
• Traducător din Chineză - Portugheză: Bie bend
• Traducător din Chineză - Bengali: Bie থেকে মোড়
• Traducător din Chineză - Franceză: Bie coude
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bie bend
• Traducător din Chineză - Germană: Bie bend
• Traducător din Chineză - Japoneză: ビエベンド
• Traducător din Chineză - Coreeană: BIE 벤드
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bie bend
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bie uốn cong
• Traducător din Chineză - Tamilă: திரும்பிப் பிடி
• Traducător din Chineză - Marathi: Bie बेंड
• Traducător din Chineză - Turcă: Bie viraj
• Traducător din Chineză - Italiană: bie curva
• Traducător din Chineză - Poloneză: zgiecie Bie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: біє вигин
• Traducător din Chineză - Română: bie cot
• Traducător din Chineză - Greacă: Bie στροφή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bie draai
• Traducător din Chineză - Suedeză: bie böj
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bie bend

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «憋拗»

Descoperă întrebuințarea 憋拗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 憋拗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古典小说版本資料选编 - 第 1 卷 - 第 81 页

下山。宋江与吴用、公孙胜众头领就山下金沙滩饯行。饮酒之间,忽起一阵狂风,正把晁盖新制的认军旗半腰吹折。众人见了,尽皆失色。宋江劝道, "哥哥方才出军,风吹折认旗,于军不利。... ... "晁盖道, "天地风云,何足为怪? ... ... V 宋江那里憋拗得住?晁盖引兵 ...

朱一玄, 1986

戈壁花 - 第 181 页

人们泥猴似的,撅着嘴,拧着眉,满身火气不知道向谁来发泄,只好自己跟自己找憋拗一一不吃饭。小九莲把饭送到他们跟前,把碗端在他们嘴边,劝说"吃吧,吃吧,咱们偏要跟那个咒咱们吃散伙饭 喝足了,养好了精神,更 ^ ;181 ^ 队部是这样,队员们住的房框子也 ...

张长弓, 1974

雍正剑侠十三部 - 第 7 卷 - 第 37 页

徒弟们一听老师这么说,大家也不敢拦,真要是他老人家气不出,回头再憋拗出别的病,倒显着不合适,大家遂说道: "老师你老只管万安,请来人你老也只管回来,请不来人你老也回来,实在不成,我们还给他来个以多为胜呢。"梁复兴摇头说道: "不是那个事,只要 ...

常杰淼, 1992

中国家庭经济与生育硏究 - 第 155 页

同样,当你的空调不停地^ :出刺耳的噪音时,当你的美观的高根鞋子使你的脚感到憋拗时,当你在酒席上被灌晕了头,肖你的恋人嫁给了别人时,你无疑都"享受"到了一| ^负的满足。从而一件物^ ?事务可能既在一方面给人带来正的满足,又在另一方面带来负 ...

胡伟略, 1997

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

这几番我也忍不过他的气了。”知观道:“是你亲生儿子,怎舍得结果他?”吴氏道:“亲生的,正在乎知疼着热,才是儿子【旁批:妙话!】;却如此拗憋搅炒,何如没有他倒干净!”知观道,“这须是你自家发得心尽,我们不好撺掇得,恐有后悔。”吴氏道:“我且再耐他一两日。

冯梦龙, 2015

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 24 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 慕啊 pp 口梟呼垚旗丈茸串鏇咦汴亂三 c 024 佣例噤仇核 d 吨撫霎佣傖侑慚拗艘很談串哭屈怀佣茸央佷楮傭 d 佣 P 例抑扥儿佣俺槽埼湮傖丕茸拷佷匍傖巾 f 吨撫霎例噤吁曰么仲囥 d 四傭吁吟偲仇丹祕 d 央憚彗淜串 ...

孫德喜, 2013

宋金元明清曲辞通释 - 第 85 页

慠慷,亦作"傲噪" "憋橾" "傲躁" ,义并同。傲.同"憋" ;噪、躁,皆为-橾"的假借字, (二)金,无名氏《力 1 知远诸宫调》十一[高平调,贺新郎] : "洪信和洪义好# , ,引两个妻儿尽总来到,乾度村变乔头脑,画工^ ^怎描?一谜地杀呼离叫,把贵人齐围绕。休言知远忧怀抱.

王学奇, ‎王静竹, 2002

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-11 页

千華數位文化, 吳越, [ 升大學測、指考]. 33. 34. 35. 36. 37.下列「」內的字,何者字音皆相同? (A)「熬」枯受淡/「鏖」戰數回/獨佔「鰲」頭(B)心胸狹「隘」/「皚」皚白雪/山澤晻「靄」(C)「貽」笑大方/「圯」上老人/開門「揖」盜(D)倒持泰「阿」/沉「痾」難起/以「訛」傳訛( ) 38 ...

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

未雨棠之定风波:

坊七瞳. 擦汗一把,我笑脸相迎,“谢谢。”杨天泽却没有说话。为什么?是想看我真瞎假瞎?有可能,这狐狸一向自有道理,不会像别人那般好骗。于是我试探地叫了一声,“于言?”没有回答,杨美人表情更复杂,扶了我一把。这算怎么回事?一年不见,这小子一不招呼 ...

坊七瞳, 2014

飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 242 页

胡學文中篇小說選 胡學文. 何嫂家飄蕩著葵花味,武村長家飄蕩著雞蛋味,劉祥家飄蕩著豬糞味,六老漢家飄蕩著腐木味。石洋還分析了氣味不同的原因:于曉敏家大概用玉米餵牛,何嫂種了一院向日葵,武村長喜歡吃雞蛋,一日兩餐離不了,劉祥女人養的豬多, ...

胡學文, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «憋拗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 憋拗 în contextul următoarelor știri.

【第十屆林榮三文學獎．小品文獎得獎作品輯】10之9 敝屣

委曲是最難表達的情感，為了確定自己的真誠，我以深呼吸管制情緒，畢竟契合的婚姻仍需熟悉與調適，就像腳下憋拗的新鞋。妻人很好。我想，遺憾就像一雙舊鞋，破舊 ... «自由時報電子報, Ian 15»