Înțelesul "别子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 别子 ÎN CHINEZĂ

别	子
bié	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 别子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 别子 în dicționarul Chineză

Nu fi fiul. Sistemul antic patriarhal a numit prinții, alții decât fiul cel mare, "ființa".

别子 即庶子。古代宗法制度称诸侯嫡长子以外之子为"别子"。

TRADUCEREA 别子

Găsește traducerea 别子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 别子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «别子» în Chineză.

• Chineză: 别子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: haga niño
• Traducător din Chineză - Engleză: Do child
• Traducător din Chineză - Hindi: बच्चे करते हैं
• Traducător din Chineză - Arabă: هل الطفل
• Traducător din Chineză - Rusă: У ребенка
• Traducător din Chineză - Portugheză: faça criança
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্যান্য ছেলে
• Traducător din Chineză - Franceză: Avez- enfant
• Traducător din Chineză - Malaeză: Seorang lagi anak lelaki
• Traducător din Chineză - Germană: Haben Kind
• Traducător din Chineză - Japoneză: 子供を行います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아이 를 수행
• Traducător din Chineză - Javaneză: putra liyane
• Traducător din Chineză - Vietnameză: làm con
• Traducător din Chineză - Tamilă: மற்ற மகன்
• Traducător din Chineză - Marathi: इतर मुलगा
• Traducător din Chineză - Turcă: Diğer oğlu
• Traducător din Chineză - Italiană: fare bambino
• Traducător din Chineză - Poloneză: Czy dziecko
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У дитини
• Traducător din Chineză - Română: face copil
• Traducător din Chineză - Greacă: Μήπως το παιδί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: doen kind
• Traducător din Chineză - Suedeză: gör barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gjør barnet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «别子»

Descoperă întrebuințarea 别子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 别子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「馬融」,孫校:「此馬融疑張融之誤。」四五。子孫,始得爵命者,別以為大袒,別子不得為大租也。二是別子及子孫,不得爵命者,後世始得爵命,自得為大租。三是全非諸侯子孫,異姓為大夫者,及它國之臣初來任為大夫者,亦得為大租 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記講讀（下）: - 第 199 页

58 別子為祖:別子,晉杜預《宗譜》日:「別子者,君之嫡妻之子,長子之母弟也。君命為祖,其子則為大宗,常有一主,審昭穆之序,辨親疏之別,是故百代不遷。...別子之弟,子孫無貴賤,皆宜宗別子之子孫。」因為別子不是嫡長子,不能繼承君位。但別子亦自有其後裔, ...

呂友仁, 2014

住友史料叢書 26: 別子銅山公用帳十番・十一番 - 第 10 卷

住友史料館, 2011

中国刑法史

别子的嫡长子以外的儿子称为文子。文子各自成为自己子孙的始祖,称为小宗。小宗有继高祖、继曾祖、继祖和继父共四个。小宗经过五代,便《礼记大传》: "别子为祖,继别为宗。" "有百世不迁之宗。" "百世不迁者,别祖之后也,宗其继别子之所自出也,百世不迁 ...

蔡枢衡, 2005

住友史料叢書 23: 別子銅山公用帳八番・九番 - 第 8 卷

住友家の貴重史料を活字化

住友史料館, 2008

民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 155 页

大理院三年上字第二二六號判例謂:應為立後之子,父無別子,猶可擇立嗣子,待生孫以為嗣,則依當然之推論,其父有別子時,自無不可待生孫以為嗣之理,按之親親之義,尤當如是。... ...若其父有別子時,則宗祧不虞中斷,本於親親之義,自得待別子生孫,以繼應為 ...

盧靜儀, 2006

清儒學案 - 第 6 卷

徐世昌, 沈芝盈, 梁運華 宗法砍序宗子之義,見於喪服小記及大傳二篇,而邱注未詳,以致後杭紛詩.無所折衷。有謂別子島妾子|.,,者,有謂別子為 4 指次適者.有謂別子頁冉指始封君之次適者,有謂柢祐頁球別子之弟者,有謂尼裙頁世祉別子之弟昔。至別子之所 ...

徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 5 页

卿即大夫總號,故^殺卿經皆總號大爐於别子,但始弁者則得爲大祖也。此大夫三廟者,天子#侯之大夫皆同,知者,以此及^歷陳天子此,明^不繫姓,不綴食。; &又云「其庶姓别於上而戚單於下」,五世而昏姻可以通,明五世之後不復姓而弗别,綴之以食而弗殊, ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

談徵: 4卷 - 第 76 页

4卷 外方山人. 一も^ :, I ::,一巧^, ^:富之,ぉ圆;,: ^! :^! I ;, I 一一一一蜀血举攀各一,入司俵 一一子與放人爲百ず一一ふ迀之杗ー 1?別子之庶子其虎千一得禰先君也繼別爲大宗此謅别子之世^子牴龜別一先君さ蒸今云別子明適子在故謂ク〕別子者公子不之刘 ...

外方山人, 1823

儀禮注疏(凶禮): - 第 42 页

更一世長者,非直 0 親兄云:「别子之世長子兄弟宗之。」第一一已下,長者親有四者,謂大宗之後生者,謂别子之弟。^注爲之齊衰, 81118 「爲宗子之母妻」是也。小宗五服之内,親者月箅如邦人,五服之外,皆來宗之,之大宗。自此以下,適適相承,謂之百世不遷之宗 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «别子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 别子 în contextul următoarelor știri.

女环卫工为何抛夫别子告别这个世界？

41岁的环卫工艾春香，抛下丈夫和两个孩子，告别了这个世界。死前她留下遗书称，自己的工资被扣。艾春香的丈夫叶先生介绍，他的妻子在武汉东湖高新佛祖岭街道办 ... «新浪网, Sep 15»

廖保平：他们都是时代的孤儿

从人的基本情感去理解，母爱是女人之天性，无私而伟大，一个女人抛夫容易别子难，孩子是母亲的心头肉，一个女人需要多么绝望，么多强硬的心，才可以抛下自己的 ... «《财经网》, Aug 15»

抛妻别子，缅甸罗辛亚人的苦难逃亡

马来西亚牛汝莪——哈西娜·伊扎尔(Hasinah Izhar)带着三个孩子——胳膊下面夹着一个，背上背着一个，手里还牵着一个——走过一片齐腰深的红树林沼泽地，进入 ... «纽约时报中文网, Iul 15»

一带一路万里行：“温二代”登上巴黎时尚新舞台

1927年5月，一位温州人离妻别子，来到法国巴黎。只身在国外，他“几乎天天做着'归家'之梦”，隔一段时间便会写日记寄给妻子，后来出版了一本书名为《欧行日记》。 «温州网, Iun 15»

老知青忆：一块下乡的同伴曾为回城把孩子丢在农村

核心提示：男女知青抛妻别子含泪告别山寨奔向都市的镜头闪过，脑海里就浮现出当年的老知青戈简，想起他遗留在四川某县岳家弯的“孽债”。 知青资料图. 本文摘自： ... «凤凰网, Apr 15»

咨询标题：孩子6周说话一些子别子发音不对想挂语音训练门诊

咨询标题：孩子6周说话一些子别子发音不对想挂语音训练门诊. 疾病：. 孩子快6周了想挂语音训练门诊. 病情描述： 孩子马上6周了说话个别子不清楚，甚至发音不对如L ... «www.haodf.com, Apr 15»

“情义哥”抛家别子照顾瘫痪好友(图)

情义哥”抛家别子照顾瘫痪好友(图). 2015年03月18日12:05 齐鲁晚报. 1 分享 添加喜爱 打印 增大字体 减小字体. 刘兆进看护病床上的李强（图片来源：齐鲁晚报）. «新浪网, Mar 15»

两届奥运冠军杜丽别子归队备战里约心无旁骛

法制晚报讯(记者张昆龙实习记者张骜)伴随冬训的开始，在北京西郊集结的中国射击国家队进入里约奥运会备战周期。而在训练场上多出了一个熟悉的身影，她就是 ... «中国新闻网, Ian 15»

中纪委解释“通奸” 抛妻别子热衷与情妇通奸能是好干部吗？

中纪委罕见使用“通奸”一词的警示，反映习大大反腐的决心？据中央纪委监察部网站消息，戴春宁单独或伙同他人收受巨额贿赂；与他人通奸所谓“通奸”，现接受调查。 «股城网, Iun 14»

《母别子》是一出苦情戏

那位唐朝关西骠骑大将军，一定没想到，能够“青史”留名，不是因为卓越的战功，而是他弃妻如旧衣的行径。虽然这名留得并不香，却不得不承认，他在历史长河中，成功 ... «宝安日报, Iun 13»