Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "槟榔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 槟榔 ÎN CHINEZĂ

bīnláng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 槟榔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «槟榔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
槟榔

Betel nuci

檳榔

Betel nuci (nume științific: Areca catechu) alias Bin Men, Ren frecvență, Ren Jian, spală mirabini Dan, Xian Di Dan, melci și nucă de cocos aparțin copacilor de palmieri copaci veșnic verzi, trunchiul poate crește la 20 de metri. Cuvântul "nucă de betel" provine din cuvântul malay "pinang". Betel nuci originare din Malaezia, zona de distribuție acoperă Asia, Sri Lanka, Thailanda, India și alte regiuni tropicale, Africa de Est și Oceania. ... 檳榔(學名:Areca catechu)別名賓門、仁頻、仁榔、洗瘴丹、仙瘴丹、螺果,與椰子同屬棕櫚科常綠喬木,主幹可長至廿公尺。“槟榔”一词源于馬來语“pinang”。槟榔原產於馬來西亞,分布區域涵蓋亞洲斯里蘭卡、泰國、印度等热带地区、東非及大洋洲。...

Definiția 槟榔 în dicționarul Chineză

Betel nuci Plante monocotiledonate, palmacee. Copacii verzi verzi. Trunchiul nu este ramificat și baza este ușor mărită. Frunzele se prăbușesc. Ambele flori și fructe au arome. China, Yunnan, Taiwan și alte locuri au cultivat. Este o planta medicinala tropicala. Peel este cunoscut sub numele de "burtă mare", iar semințele sunt numite "nucă de betel", care ucide insectele și ajută digestia. 槟榔 单子叶植物,棕榈科。常绿乔木。树干不分枝,基部略膨大。叶羽状。花和果实都有香气。中国广东、云南、台湾等地有栽培。是热带药用植物。果皮俗称“大腹皮”,种子叫“槟榔子”,能杀虫、助消化。
Apasă pentru a vedea definiția originală «槟榔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 槟榔


林榔
lin lang
枸榔
gou lang
桄榔
guang lang
lang
榔榔
lang lang
沤榔
ou lang
渔榔
yu lang
马槟榔
ma bin lang
鱼榔
yu lang
鸣榔
ming lang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 槟榔

槟榔屿

Sinonimele și antonimele 槟榔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «槟榔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 槟榔

Găsește traducerea 槟榔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 槟榔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «槟榔» în Chineză.

Chineză

槟榔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Areca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Areca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुपारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الفوفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

арека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Areca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হেলথ বাদাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Areca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Areca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Areca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビンロウジュ属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아레카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Areca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Areca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सुपारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

areka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Areca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Areca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

арека
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Areca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Areca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

areca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Areca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Areca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 槟榔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «槟榔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «槟榔» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «槟榔» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «槟榔» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «槟榔» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 槟榔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «槟榔»

Descoperă întrebuințarea 槟榔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 槟榔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雍正剑侠图(前部上、下):
于是向刘俊说道:“我出去找个朋友,你在家中看着师弟们操练功夫。”遂带上几两散碎的银子,出了厅房,奔正阳门。来到天桥,热闹非常,真称得起五方杂处。童林往前走,看在路北里有个槟榔摊,支着蓝布帐子,下面两个高凳,架着案子,铺着蓝布单,倒是很干净, ...
常杰淼, 2015
2
槟榔城
短篇小说集,包括《又是中秋》、《槟榔城》、《焚》等10篇。
清文·郑, 1993
3
民间饮食宜忌大全:
不宜经常嚼食槟榔现代医学研究发现,槟榔含有多种生物碱、槟榔油、儿茶素、胆碱和鞣酸,其中槟榔碱是有效的驱虫药物,能使绦虫虫体产生弛缓性麻痹瘫痪,然后将其排出体外,对流感病毒及某些皮肤真菌也有抑制作用,对青光眼有较好的治疗效果。
王国防 编, 2014
4
创业有道
湖南一食品厂厂长郭大山到海南考察,发现椰子、咖啡、橡胶都有人开发出各种各样的产品,唯独槟榔没有人开发。他知道,槟榔有重要的药用价值,在古代就已入药,能治疗虫积、食滞、腹部胀疼等症;此外在我国南方和东南亚国家,一些地方自古就有嚼食 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
槟榔花女: 泰国民间故事
本书中文翻译权由作者本人无偿授予译者。
帕拉依〓依, 2000
6
我的野蛮女友
最早的槟榔盒可以证明在 9 世纪时,蒲甘最辉煌的时代就已经有了嚼摈榔的习俗。僧侣们接受槟榔作为供品,自己享用。槟榔的艺术主要在于其成份的组成。传统的口嚼烟包括一些槟榔叶,槟榔果和干的烟草叶,将其卷成一个瓷实的球形。根据口味的不同, ...
金浩植, 2002
7
实用食疗养生:
【功用】主治湿痹,脚气,霍乱吐泻,转筋。有清暑解毒,舒肝止痛之功,适用于风湿筋骨痛、跌打扭挫伤、筋挛急以及肺病咳嗽、痰多等。槟榔槟榔,属棕榈科的常绿高大乔木。它的未熟果实即枣儿槟榔,热带民族多用来当茶果供宾客,故有槟榔之名。果皮为大腹皮, ...
陈长红, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «槟榔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 槟榔 în contextul următoarelor știri.
1
大陆新娘台湾卖槟榔遭色狼袭胸法院判嫌犯无罪(图)
大陆新娘台湾卖槟榔遭色狼袭胸法院判嫌犯无罪(图) ... 吉安乡(位于花莲县)1名19岁的曾姓男子,开车至槟榔摊买50元槟榔时,竟对着槟榔西施露鸟手淫,还强拉施姓 ... «凤凰网, Sep 15»
2
湘潭铺子老湘潭主打“百年槟榔”宣传疑触及新广告法
红网长沙8月25日讯(记者唐频辉)槟榔已经成为诸多湖南人的一款不可或缺的休闲食品。作为槟榔之城的湘潭,也成为各大品牌宣传的“关键词”。为了宣传其“正宗”、“有 ... «红网, Aug 15»
3
台湾参访团海南保亭槟榔谷参加篝火晚会度“七夕”
篝火晚会上,槟榔谷景区员工表演的《欢乐舞》点燃夜晚的激情。景区黎族员工为台湾同胞表演了拉乌龟、顶棍、攀藤摘花等独具海南黎族特色的民俗体验项目。琼台两地 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
五旬男子嗜好嚼槟榔20年患上舌癌跳河自杀
嚼了20年槟榔,最厉害的时候一天要嚼掉5包,在满口卤水的时候,罗某绝不会想到他的口头之好会要了他的命。 8月17日上午9时,随着家住城西社区浏阳河老桥附近 ... «腾讯网, Aug 15»
5
槟榔谷成为中国首家民俗文化型5A级旅游景区
人民网海南视窗8月12日电8月12日,海南槟榔谷黎苗文化旅游区“国家级AAAAA旅游景区揭牌仪式”隆重举行。经过十七年的不懈努力,独具民族文化底蕴的槟榔谷 ... «人民网, Aug 15»
6
姚晨吃槟榔后变斗鸡眼网友调侃:影响智商了(图)
中新网8月6日电昨日,姚晨在微博晒出搞怪照,留言称,“嚼过槟榔后,感觉自己明眸善睐”。照片中,姚晨手举一包槟榔,以斗鸡眼的造型出镜,十分好笑。 对此,有网友 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
海南槟榔年产鲜果近百万吨仅一成进入深加工
人民网海南视窗海口7月29日电(记者毛雷)槟榔是海南仅次于橡胶的第二大热带经济作物,年产值超过百亿元,今年6月下旬至7月上旬,海南省人大常委会农村工委 ... «人民网, Iul 15»
8
槟榔骗子称其为“玉龙果” 一市民被骗千元
近日,家住省城北二环附近莱茵河畔家园小区的居民吴女士(化名)去附近的菜市场买菜,路上她听到两名四五十岁的女子正在谈论一种名为“玉龙果”的奇药,并表示能治 ... «中安在线, Iul 15»
9
全国网媒记者走进槟榔谷忍不住给黎族山兰酒打广告
6月28日,一带一路看海南”全国重点网络媒体海南行采访团来到槟榔谷景区参观。(南海网记者沙晓峰摄). 南海网保亭6月28日消息(南海网记者周静泊)早在3000多年 ... «南海网, Iun 15»
10
张惠妹手持电钻耍狠首唱雷鬼《牙买加的槟榔
只见AMIT在《牙买加的槟榔》MV里戴着超杀墨镜,与西洋天后J. Lo品味相投,展现全新时尚look,踩着10公分高的“恨天高”漫步在沙滩上,天后气势无可匹敌! «腾讯网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 槟榔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bin-lang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe