Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "博徒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 博徒 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 博徒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «博徒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 博徒 în dicționarul Chineză

Botuo 1. Gambler. 2. Se referă la cele inferioare. 博徒 1.赌徒。 2.指低下者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «博徒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 博徒


不徒
bu tu
不法之徒
bu fa zhi tu
不轨之徒
bu gui zhi tu
不逞之徒
bu cheng zhi tu
丑徒
chou tu
保徒
bao tu
出徒
chu tu
奔徒
ben tu
宾徒
bin tu
常徒
chang tu
弛刑徒
chi xing tu
暴徒
bao tu
病徒
bing tu
白徒
bai tu
薄徒
bao tu
谗徒
chan tu
车徒
che tu
辟司徒
pi si tu
长徒
zhang tu
除徒
chu tu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 博徒

士弟子
士后
士祭酒
士买驴
斯普鲁斯海峡
斯腾湖
通经籍
望烧屯
望苑
望槎
文约礼
闻辩言
闻多识
闻强记

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 博徒

东漂西
大司
大简车
斗筲之
耳食之

Sinonimele și antonimele 博徒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «博徒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 博徒

Găsește traducerea 博徒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 博徒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «博徒» în Chineză.

Chineză

博徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bo ma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bo Tu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बो मं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بو تو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бо Ту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bo Tu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পো তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bo Tu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bo Tu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bo Tu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ボー火
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

보 화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bo Tu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bo Tu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போ தூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पिंपळाचे मंगळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bo Tu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bo Tu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bo Tu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бо Ту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bo Tu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bo Tu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bo Tu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bo Tu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bo Tu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 博徒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «博徒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «博徒» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «博徒» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «博徒» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «博徒» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 博徒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «博徒»

Descoperă întrebuințarea 博徒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 博徒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
曾有一個博徒在賭場得了采,背負千錢回家,路上撞見懶龍。博徒指著錢戲懶龍道:「我今夜把此錢放在枕頭底下,你若取得去,明日我輸東道。若取不去,你請我吃東道。」懶龍笑道:「使得,使得。」博徒歸家中對妻子說:「今日得了采,把錢藏在枕下了。」妻子心裡 ...
凌濛初, 2015
2
风骚比较新论 - 第 330 页
很显然,刘勰两次提到的"君卿唇舌" , "楼护唇舌' , ,意思都是说楼护此人博学多才,能言善辩,是一个地道的"博徒"。然而,像误解《辨骚》篇中的"博徒"为"卑贱"、"低下"者一样,大多数龙学研究者仍将《知音》篇中的"博徒"释为"卑贱"与"低下"之败义,那么,刘勰所 ...
李金坤, 2005
3
文心雕龙研究: 第8辑 - 第 8 卷 - 第 339 页
之英杰” ,亦是正对之对偶句,而“《雅》《颂》之博徒”自然亦就是褒词无疑。牟世金先生在论述“博徒”为褒词时,有一段颇为切情切理的中肯之论,他说: “ “四同”、“四异”之辨,刘森恩本无尊此卑彼之意,以《楚辞》为《雅》、《颂》之“博徒” ,也不可能有低贱的意思,此其 ...
中国文心雕龙学会, 2009
4
博徒の幕末維新
嘉永六年(一八五三)六月八日深夜、伊豆七島の流刑の島新島から、七人の流人が島の名主を殺し、漁船を盗み、島抜けを敢行した。そのリーダーが、清水次郎長の敵方として知ら ...
高橋敏, 2004
5
八州廻りと博徒
英雄化された国定忠治伝説の形成過程を探る
落合延孝, 2002
6
二刻拍案惊奇 - 第 735 页
博徒归家中对妻子说: "今日得了采,把钱藏在枕下了。"妻子心里欢喜,杀一只鸡烫酒共吃。鸡吃不完,还剩下一半,收拾在厨中,上床同睡。又说了与懒龙打赌赛之事。天妻相戒,大家醒觉些个。岂知懒龙此时已在窗下,一一听得。见他天妇惺聪,难以下手,心生一 ...
凌蒙初, 2007
7
アウトローの近代史: 博徒・ヤクザ・暴力団
アウトローと権力の関係に着目した異色の近代史
礫川全次, 2008
8
文心雕龍 - 第 593 页
博徒:指樓護。樓護是游俠,常與博徒等下流人物交往。博徒,賭徒,即低賤的人。
目加田誠, 1996
9
最後の博徒: 波谷守之の半生
“広島ヤクザ戦争”の立役者のひとりであり、“伝説のやくざボンノ”が最も信頼を寄せた博徒・波谷守之。「北陸代理戦争」(東映映画)のモデルとなった川内組組長殺人事件で ...
正延哲士, 1999
10
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 167 页
王大李信博徒也。畫臥,移見黃海博友玉本 _ 馮加來。邀與敖戲[ 1 ]。李亦忘其為鬼,恆然從之。既出,王太往邀村史周子明,馮乃導李先行人材東廟中。少頓,風果同王至。馮出葉子 2 ] ,約奧擦震 L3 。日倉卒無博資.辜負盛邀,奈何?」周亦云然。王丟「燕子谷黃八 ...
蒲松齡, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «博徒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 博徒 în contextul următoarelor știri.
1
山口組鬧分裂日本警方嚴防復仇火拚
山口組組員背景可分為三大類系,分別為「博徒系」(賭博組織)、「的屋系」(祭典週邊的露天攤商組織、戰後黑市的攤商)以及「愚連隊」(不良少年組織)。 山口組主要活動 ... «ETtoday, Aug 15»
2
日本黑帮简史(组图)
关于“Yakuza”的起源有很多种说法,一种认为最早能追溯到博徒(bakuto)和的屋(tekiya)。开赌场的人被称为“博徒”,这个词也指嗜赌成性的人。自平安时代(公元794 ... «汉丰网, Iul 15»
3
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(63) 博徒上がりの大商人
... 「世界に知られた糸の街マエバシの姿だ。日本で最初の器械製糸場も、あの中にある」. 楫取は何かを考えている風であった。 実は、楫取は妻の慰安を兼ね前橋の実態を ... «産経ニュース, Iul 15»
4
東京に拠点のある指定暴力団トップが相次ぎ逮捕 その容疑は
暴力団の源流をさかのぼると、賭博を生業とする博徒と、縁日などの露天で「売( ... 豊島区)の松山眞一会長(87)と、博徒系の指定暴力団「住吉会」(本部・東京都港区)の関 ... «NEWSポストセブン, Iun 15»
5
大美开封风雅汴梁之文化名贤篇:信陵君窃符救赵
战国四公子之一的信陵君,一生礼贤下士、养士上千,他善待“夷门监者”侯生、屠者朱亥,礼交博徒毛公、卖浆者薛公。名冠诸侯的他,为魏国营造了一个无形的保护圈, ... «开封网, Mai 15»
6
安藤昇の芸能生活50周年、“生きる伝説”を堪能できる20作を一挙上映
同時に開催される「レコード・ジャケット展」では安藤昇のレコードジャケットの数々も観ることができる。 「博徒外人部隊」 (c)東映. 初日である4月4日には映画評論家の山根 ... «ナタリー, Mar 15»
7
【アカデミー賞】[助演女優賞]富司純子、『緋牡丹博徒』主題歌ヒットの過去 …
西田は、「映画『緋牡丹博徒』シリーズで、お歌いになってたじゃないですか」と、1968(昭和43)年の『緋牡丹博徒』で初主演と主題歌も歌いヒットしたことを引き合いに出す。 «芸能ニュースラウンジ, Mar 15»
8
寻迹中原古竞技之博弈风云之八玩六博为何易怒
《后汉书·列女传》记载,博徒许升“不理操行”,岳父一怒之下令女儿改嫁。由此可见,当时博徒不仅会赔钱荡产,甚至还会赔掉老婆,形象已经十分恶劣。到了东汉,班固等 ... «新浪网, Ian 15»
9
日本黑帮发展历程揭秘:女人在日本黑帮中充当的角色(图)
日本黑帮直接起源于18世纪一些准合法的商人,他们在大城市的街道上开设赌场或兜售商品,被人们称为“博徒(bakuto)”和“的屋(tekiya)”,也就是指巡回的赌档和商贩 ... «南方网, Nov 14»
10
揭秘日本黑社会:刀尖上舔血的合法存在
所以“的屋”与“博徒”也被认为是日本黑社会组织的两大源头。必须指出的是,江户时代的流民(日语为無宿、意即无家可归)是身处社会最低层的贱民,是受到“士农工商” ... «多维新闻网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 博徒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bo-tu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe