Înțelesul "不识大体" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不识大体 ÎN CHINEZĂ

不	识	大	体
bù	shí	dà	tǐ

CE ÎNSEAMNĂ 不识大体 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不识大体 în dicționarul Chineză

Nu cunosc cunoștințele generale: înțelegeți, în general: situația generală, interesele globale. Nu știu cum să mă gândesc din imaginea de ansamblu

不识大体 识：懂得；大体：大局，整体利益。不懂得从大局考虑

TRADUCEREA 不识大体

Găsește traducerea 不识大体 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不识大体 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不识大体» în Chineză.

• Chineză: 不识大体
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ignorar el interés general
• Traducător din Chineză - Engleză: Ignore the general interest
• Traducător din Chineză - Hindi: सामान्य ब्याज पर ध्यान न दें
• Traducător din Chineză - Arabă: تجاهل المصلحة العامة
• Traducător din Chineză - Rusă: Не обращайте внимания на общий интерес
• Traducător din Chineză - Portugheză: ignore o interesse geral
• Traducător din Chineză - Bengali: সাধারণ আগ্রহের উপেক্ষা করুন
• Traducător din Chineză - Franceză: ignorer l´intérêt général
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mengabaikan kepentingan umum
• Traducător din Chineză - Germană: Ignorieren Sie die Daseinsvorsorge
• Traducător din Chineză - Japoneză: 一般的な関心を無視
• Traducător din Chineză - Coreeană: 일반 관심을 무시
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nglirwakake kapentingan umum
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bỏ qua lợi ích chung
• Traducător din Chineză - Tamilă: பொது வட்டி புறக்கணி
• Traducător din Chineză - Marathi: सामान्य माहित नाही
• Traducător din Chineză - Turcă: Genel ilgi Ignore
• Traducător din Chineză - Italiană: ignorare l´interesse generale
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ignoruj ​​ogólny interes
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Не звертайте уваги на загальний інтерес
• Traducător din Chineză - Română: ignora interesul general
• Traducător din Chineză - Greacă: Αγνοήστε το γενικό συμφέρον
• Traducător din Chineză - Afrikaans: ignoreer die algemene belang
• Traducător din Chineză - Suedeză: ignorera allmänintresset
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ignorer generell interesse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不识大体»

Descoperă întrebuințarea 不识大体 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不识大体 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

至尊神位（下）:

所以何林认为,他们会不会是因为,不想来?”何林眼中一阵阵精光闪烁而起:“在那些所谓的至尊眼中,天之沟壑的恶魔一族和天使一族是一个威胁,那少主你呢?对于他们,又何尝不是另一个威胁?” “他们,应该不会如此不识大体吧?”云不凡目光闪烁,何林苦笑 ...

零度忧伤, 2015

汉语成语考释词典 - 第 107 页

0 :无,不。南朝梁,江淹《为齐高帝让相国齐公九锡表》(《艺文类聚》五三^ ^ ^ ) :臣实鄙才,靡识大体,徒以忠贞为概,而劳不足铭。又作〔罔识大体〕,罔( ^ ^叩) :无,不。晚清,刘坤一《书牍六,复沈中堂》(《遗集" ^ ^ ^ :此辈惟利是图,罔识大体。不识进通 1311 5 卜?

刘洁修, 1989

汉语成语溯源 - 第 25 页

不识大体 3 ^ 8111 6^ II 大体:大局,或大逍理。不知道照顾大局,不懂得关乎全局的大道理。甘肃师大《成语词典》 62 页此条成语之下所引出处为《史记,平原君虞卿列传》, "平原& ,翩翩浊世之佳公子也,然未睹大体。"内蒙古《成语手册》 46 页除引《史记,平原 ...

杨天戈, 1982

雾锁峨眉：蒋介石谋取四川纪实

当天,刘湘接到陈诚代表蒋介石回电谓:中央军校成都分校代主任李明灏,不识大体,竟被流言煽动......委员长甚为震怒。着即下达四条命令:一、即解除李明灏中央军校成都分校代主任职。二、着首都(南京)警备司令张耀明赴蓉,接替李明灏职。三、个中纠结、 ...

田闻一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

King of the Sword, Emperor of Evil

万众一心,屠戮人族,这个世界真的不太平,但,就因为它们,那些人就要逍遥法外吗?”展不歌回头看了看依然好好活着 ... 如此固执,这是要弃人族与不顾吗?”杉仁洒然一笑:“人要杀我,我就杀人,妖要灭我,我就屠妖,我一生恩怨分明,无所谓不识大体,你们放心,这.

Hong Fu Tu, 2014

中国传统司法与司法传统 - 第 2 卷 - 第 570 页

1 不识大体,墨守成法在士大夫对胥吏的指责中,最确定、最有说服力的莫过于所谓不识大体。在上面引用的关于胥吏深识义理的例子中,胥吏对义理的理解和坚持也带有鲜明的职业特点:多是从文字选择上显示对官府禁忌的知识,却不见得是这里所说的对 ...

陈金全, ‎汪世荣, 2009

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 146 页

在这个时候,率先主动提出放弃和牺牲个人利益的,就叫“识大体”。也就是说,个人是“个体” ,集合起来是“集体” ,团结起来是“团体”。集体和团体当然是“大体”。因小失大,便叫“不识大体” ,何况小大之“体” ,早已融为“一体” ?更何况单位上平时关怀我们,照顾我们, ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

不能服三年之丧,而讲求缌(sī)麻三月、小功五月之丧礼;在长者面前用餐,大口吃饭,大口喝汤,毫无礼貌,但却讲求不以牙齿啃断干肉,这叫做不识大体。”孟子讲话,总是很温和,很亲切,不时地瞥一眼对方的面部表情,特别是那双眸子,从中捕捉其心理状态。

蔡景仙, 2013

20—30岁职场的那些人和事（黄金十年决定一生）:

如果你还是整天向他汇报工作细节,他可能会觉得你不专业或者缺乏工作能力。从上司批示和材料中领会。 ... 不自量力、不识大体的下属。在跳槽成风的今天,诚信显得 ... 一个有能力而识大体的下属容易得到上司的信赖和重视。第三节上司是你学习的 ...

张雪松, 2015

万界至尊（下）:

凌天也不跟他们废话,当即扫了他们一眼道:“这件事事关重大,我们如今的社会体系十分的薄弱,一旦这个消息被恶意传播出去,我想会发生什么事,不用我多说,你们也该知道!” “是,是!”几人连忙点头:“我们也不是不识大体的人,这件事必须要保密,只能够我们 ...

飞哥带路, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不识大体»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不识大体 în contextul următoarelor știri.

张翰首尔电视剧节傲娇谈文化输出被指情商低不识大体

张翰首尔电视剧节傲娇谈文化输出被指情商低不识大体第10届首尔电视剧节颁奖礼已经圆满落幕，韩星李敏镐、 李英爱获10周年韩流功劳大赏；张翰、陈柏霖、 ... «青春娱乐网, Sep 15»

不意外的意外

净选盟集会人数惊人，但不意外，因为经过了这么多的事故，上街的人数若少 ... 冷静感到意外，其实想深一层，那么完美零瑕疵的老婆都能够对那么多年，不识大体地领 ... «诗华资讯, Sep 15»

朝鲜经济转型势在必行

朝鲜想成为乌托邦式的桃花源，完全置身事外，是不大可能的。国际社会网络化和信息化 ... 而自高自大不识大体的朝鲜，只会拖中国后腿。 最后，尽管同宗同源，但 ... «凤凰网, Aug 15»

杨华：反对北京办冬奥是鸵鸟心理作怪

不出意外，京张会获得冬奥主办权，北京将成为史上第一个既承办过夏奥会，又 ... 但把一切不满转嫁到冬奥上，仿佛冬奥是一切罪恶之源，未免偏激肤浅，不识大体。 «新浪网, Iun 14»

学术时尚化与创新

今人好以校长之行政级别而说学术行政化，其实按法学家陶保霖（惺存）的标准，官僚的特色正表现于“重程式而少真意，尚威仪而轻实际，多繁文缛节而不识大体，守 ... «南方周末, Ian 14»

企业家的第五种智慧

导语：王一江认为“识大体，度分寸，谋共生，求共赢”的第五种智慧是企业家获得安全与 .... 在法治社会中，不识大体，不度分寸，不愿与其他利益集团共生共赢的企业家， ... «经济观察网, Oct 13»

台湾学者：无识先祖抗日历史长此难有光明未来

清末中国在洋枪大炮的压迫下，在受列强不平等条约屈辱中，犹思中兴。当今台湾朝野的衮衮诸公，在无外力胁迫的状态下，对不知悔改的侵略者屈膝，对不识大体的岛 ... «中国新闻网, Aug 13»

金正恩妻用名牌包同行胞妹蹦跳被批不识大体

韩国媒体近日又发现，金正恩之妹、现年23岁的金汝贞当日亦有一同前往，却在四处蹦蹦跳，被批评不识大体。 韩国《中央日报》在朝鲜中央电视台早前发布的片段中， ... «南洋商报, Aug 12»

台主播模仿李春姬被批新闻综艺化电视台公开道歉

播出后网络一片骂声，观众向NCC检举，认为华视属公广集团，却让新闻综艺化，非常离谱，NCC发言人陈正仓形容“不识大体”，华视则在晚间新闻道歉，除了更换 ... «人民网, Dec 11»

论职场中的信任

所以，这些职业经理人很郁闷，看在这家企业的希望不大，于是选择了跳槽，没想到， ... 是忠臣，但对于宋高宗来说，你不识大体，差点坏了我的好事，我能信任你吗？ «慧聪网, Iun 10»