Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不死不生" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不死不生 ÎN CHINEZĂ

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不死不生 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不死不生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不死不生 în dicționarul Chineză

Niciodată nu moartea este tărâmul vieții și al morții. 不死不生 指超脱生死的境界。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不死不生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不死不生

爽毫发
爽累黍
爽利
水土
顺气
顺眼
私其利
不死不
不死
不死
不死
不死
不死
不死
不死
不死
不死
不死之药

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不死不生

哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
寸草不生
求生不生
爱之欲其
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
百弊丛
阿土

Sinonimele și antonimele 不死不生 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不死不生» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不死不生

Găsește traducerea 不死不生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不死不生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不死不生» în Chineză.

Chineză

不死不生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No nacido muertos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Not born dead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मृत पैदा नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لم يولد ميتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не родился мертвым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não nasce morto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্বাস্থ্য মৃত নয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Non mort-né
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kesihatan tidak mati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nicht tot geboren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

死んで生まれていません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

죽은 탄생 하지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Health ora mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không sinh ra đã chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுகாதாரம் உயிருடன் இருப்பதாகவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आरोग्य मेलेली नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sağlık ölmedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non è nato morto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie urodziło się martwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чи не народилася мертвою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu sa născut mort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δεν γεννήθηκε νεκρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nie dood gebore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Inte född död
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ikke født døde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不死不生

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不死不生»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不死不生» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不死不生

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不死不生»

Descoperă întrebuințarea 不死不生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不死不生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 147 页
殺生者不死,生生者不生。其為物無不將也,無不迎也,無不悔也,無不成也。其名為攖寧。攖寧者,攖而後成者也。外天下→外物→外生→朝徹→見獨→無古今→入於不死不生,此女偊所述學道之階,亦即心齋坐忘循序漸進之實踐步驟。首先是「外天下」,外即 ...
劉見成, 2010
2
孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷
七論老莊哲學之大智與大用四 O 七嘗死,未官生也。」接昔即說出上引一大段話來。此處所謂「未嘗死,未官生」,按語意詮冉,即《大宗師》「能入於不死不生」之意,然而所以不死不生之理由,則迥然各別。按莊子原意,所謂不死不生,務必要證成此形上道體,始能 ...
林繼平, 1990
3
道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 449 页
是〈大宗師〉女偶所要描繪的「撰寧」境界:「而後能入於不死不生。殺生者不死,生生者不生。其為物,天不將也,天不迎也;天不毀也,天不成也。其名為撰寧。撰寧也者,擾而後成者也。」°「撰」者,意指來去、死生的變動相,可能給人帶來的迷惑或撓亂。「寧」者,意指 ...
賴錫三, 2013
4
生命不仅仅如此:辟谷记:
在有生之年,通过'观'而'归根复命',通过'抱一为天下式',从'外天下'入手,经过'外物'、'外生'、'朝彻'、'见独'、'无古今'、而后'入于不死不生之地',这就是今生成就!”小男不断点头,并举起双手:“道长,请你说慢点,你说的太快了,我们听着爽快,但是有一些听不懂.
樊馨蔓, 2015
5
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 220 页
女偊乃告知學道之階曰:參日而後能外天下;七日而後能外物;已外物矣,吾又守之,九日而後能外生;已外生矣,而後能朝徹;朝徹而後能見獨;見獨而後能無古今;無古今而後能入於不死不生。外天下→外物→外生→朝徹→見獨→無古今→入於不死不生,女偊所 ...
劉見成, 2011
6
莊子今註今譯(重校本)(上下冊):
老子對道的形容是『獨立而不改』,『獨立』即是在一般因果系列之上,不與他物對待,不受其他因素的影響。不過老子所說的是客觀的道,而莊子則指的是人見道以後的精神境界。」(引自徐著中國人性論史三九○頁) S 無古今,而後能入於不死不生:「無古今」, ...
陳鼓應, 2012
7
獨立與自由:陳寅恪論學: - 第 280 页
至若「不古不今」則可見成玄英疏《莊子‧大宗師》「朝徹而能見獨」:夫至道凝然,妙絕言象,非無非有,不古不今,獨來獨往,絕待絕對。睹斯勝境,謂之見獨37。另,成玄英疏「無古今而後能入於不死不生。」曰:古今,會也。夫時有古今之異,法有生死之殊者,此蓋迷途 ...
王震邦, 2011
8
全真道与老庄学国际学术研讨会论文集 - 第 2 卷 - 第 664 页
宋元时期的全真道则否定了人的肉体可以长生不死、进而成仙的思想,认为"超离凡世者,非身离也,言心地也。... ...得道之人,身在凡而心在圣 ... 但唐代道教学者成玄英、李荣运用重玄思维方法,对生死问题作过深人的论述,提出了不生不死存不亡的思想, ...
熊铁基, ‎麦子飞, 2009
9
禮記正義(檀弓):
〇「木不成斲」者,斲,雕飾也,木不者,味猶黑光也。今世亦呼黑爲沬也。瓦不善沬,謂成。故有器不成,是不死不生也。」〇「瓦不成味」云:「若全無知,則不應用。若全有知,則亦不應不用並不精善也。竹不善用,謂竹器邊無縢緣也。何胤神明求之。不死不生,不可測 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 659 页
... 口婆珂,有人見之,得壽無量,無有病苦:蠅有四志,不能中傷;右有觸者,增長壽命滿百二十;右有念者,得宿命智;何以故?藥勢力故。諸佛菩薩亦復如足,右有見者,即得斷除一切煩惱,蠅有四魔不能干亂;右有觸者命不可夭,不生不死,退不沒;所謂觸者,右在佛邊 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不死不生»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不死不生 în contextul următoarelor știri.
1
李德海:公开的秘密和秘密的公开
不卖不行,不死不生!乡村企业,本来是充满活力的新生事物,但是,在集体化'圈笼'下,越来越染上了'二国营'的致死病,卖给个人,就是趁着它还没死赶紧死里逃生! «大众日报, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不死不生 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-si-bu-sheng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe