Înțelesul "不以为耻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不以为耻 ÎN CHINEZĂ

不	以	为	耻
bù	yǐ	wéi	chǐ

CE ÎNSEAMNĂ 不以为耻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不以为耻 în dicționarul Chineză

Nu este rușine să creadă că este rușinos. Înseamnă fără rușine.

不以为耻 不认为是可耻的。指不知羞耻。

TRADUCEREA 不以为耻

Găsește traducerea 不以为耻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不以为耻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不以为耻» în Chineză.

• Chineză: 不以为耻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: No avergonzarse
• Traducător din Chineză - Engleză: Not ashamed
• Traducător din Chineză - Hindi: शर्म नहीं आती
• Traducător din Chineză - Arabă: لا تخجل
• Traducător din Chineză - Rusă: Не стыдно
• Traducător din Chineză - Portugheză: Não me envergonho
• Traducător din Chineză - Bengali: লজ্জা পান না
• Traducător din Chineză - Franceză: Pas honte
• Traducător din Chineză - Malaeză: tidak malu
• Traducător din Chineză - Germană: Nicht schämen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 恥じていません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부끄러워 하지
• Traducător din Chineză - Javaneză: ora isin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Không xấu hổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெட்கப்படவில்லை
• Traducător din Chineză - Marathi: लाज वाटली नाही
• Traducător din Chineză - Turcă: utanmıyor
• Traducător din Chineză - Italiană: Non si vergogna
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nie wstydzi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Не соромно
• Traducător din Chineză - Română: Nu rușine
• Traducător din Chineză - Greacă: Δεν ντρέπομαι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Nie skaam
• Traducător din Chineză - Suedeză: Inte skämmas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ikke skamme seg

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不以为耻»

Descoperă întrebuințarea 不以为耻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不以为耻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

最爱读国学系列：资治通鉴

原文臣光曰:论者皆谓涯、有文学名声,初不知训、注之谋,横罹覆族之祸,愤叹其冤。臣独以为不然。夫颠危不扶,焉用彼相! ... 王涯、贾和他们一起共事,不以为耻;国家危难,不以为忧;苟且偷安,日复一日,自以为获得保护自己的万全良策,没有人能和自己相比。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 417 页

另設五去禮:其三與「三出」同,其二則一為妻妾不和,一為父母無子,歸養,皆由妻妾作主。 ... 所謂:「適者不以為恥,娶者不以為賤」,根本不可有再嫁為失節、為可恥,娶再嫁之女則為失節、為下賤的想法,這樣,有開闊眼界、寬懷的心胸,方 161 宋恕:〈六字課齋卑 ...

張曉芬, 2010

給你，後現代的提摩太: 「提後」信息對新世代屬靈領袖的啟迪

三、鼓勵接棒人忠於福音使命(一8~14)保羅的傳道工作即將完結,在他三十多年漫長的事奉歲月中,他不以福音為恥,竭盡所能去完成主託付給 ... 為了這緣故,我也受這些苦,但我不以為恥,因為我知道我所信的是誰,也深信他能保守我們交託他的,直到那日。

曾立華, 2009

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 253 页

海國之民,離奇之俗,扁其首,束其腰,文其身,黥其面,自以為美觀矣,為高貴矣。自明人達士觀之,莫不惻然痛於其中。群焉非於其後,而彼則夷然自若,而不以為恥。況害等於扁首束腰,甚於文身黥面,既不足以為美觀,又不足以為高貴,適足以戕也,而亦夷然自若, ...

邱筱園, 2013

民國史軍閥篇：段祺瑞政權: 唐德剛作品集8 - 第 61 页

以故居高位者每至運用其政治地位,辭嚴色厲,奴役屬僚. ,居下者亦易流於敷衍公事以取悅長官為能事,而恬不以為恥;甚或承奉長官顏色,用招恩寵。即有賢者,亦難免失其敬業樂群之心腸。但求無過而已,不能發揮其最大的工作效能。以故官吏上下之關係, ...

唐德剛／著；中國近代口述史學會／編譯, 2012

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

无人拦阻,儡尔竞不肯行仁是不智也 o 人生在世,不仁不智,只能为人仆役 o 身为仆役而以为耻,犹若造弓者以造弓为耻,造箭者以造箭为耻,儡尔这江湖骗子,杀人害命,难道就不以为耻吗?倘能知耻,儡可不行仁施义呢?行仁者犹若射箭,射者需先端正姿势, ...

蔡景仙, 2013

中國民間故事史: 清代篇

... 心疼》、嘲諷東家慢待教書先生的《笑得好‧忘記端午》、嘲諷不會說話者自以為是的《笑得好‧比送殯》、嘲諷秀才納監者一身酸腐 ... 《新鐫笑林廣記‧莫想出頭》、嘲諷欠帳甚多者不以為恥的《新鐫笑林廣記‧坐椅子》、嘲笑一賣鵝者之鵝被換為鴨,竟以為是餓瘦 ...

祁連休, 2012

新约书信详解（合订本）: - 第 746 页

(2)不但觉悟今世的短暂,还要实际“离开”各种属世的诱惑和罪恶一不去思念情欲的事一(3)要常思念天上的事一盼望天上的家乡一“所以神被称为他们的神一并不以为耻三因为袖已经给他们预备了一座城”一神虽是一切人的神,更是“他们的神”一这表示他们 ...

陈终道, 2013

中國哲學：危機與出路（思想9）: - 第 89 页

台灣關係法」是美國國內法,民進黨竟不以為恥;承認美國的治外法權,國民黨也不以為恥。他們都是一樣的,不必「龜笑鼈無尾」,一樣都是美國的奴才。台灣哪裡有 1 按,有一些台獨派曾在泰源監獄「起事」,失敗後被判死刑,這是特例。陳先生所說「台獨派不判 ...

思想編輯委員會, 2008

以斯帖記講義: - 第 25 页

耶穌基督原是父神的獨生子,自從祂從死里復活之後,就稱聖徒為弟兄了。祂曾對馬利亞說 r妳往我弟兄那襄去,告訴他們說:「我要升上去見我的父,也是你們的父;見我的神,也是你們的神。.,!]J (約二十l7)祂這樣稱聖徒為弟兄並不以為恥,因為都是出於神。

楊濬哲, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不以为耻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不以为耻 în contextul următoarelor știri.

女子卖淫攒钱给男友买车称不可耻1天接客10人

不到一年时间，黄某竟用卖淫攒下的钱为男友买了一辆10万元左右的轿车。 ... 一个从农村贫穷家庭出来的娃子，会自甘堕落到这种地步，而且不以为耻，反以为荣。 «新浪网, Sep 15»

不以为耻反以为荣，毕业生工资怎能不拼爹？

反观某些受了十几年教育的中学甚至大学生们，不以认真的态度对待学习，竟然对考试作弊十分着迷，甚至作弊技巧高超的还不时拿出炫耀，不以为耻反以为荣，这是 ... «大江网, Aug 15»

勿忘国耻，以史为鉴

我们要铭记历史，缅怀先辈，传承中华民族不屈不饶的精神，以实际行动彰显爱国 ... 有人认为是文明的失落，我看，说到底是行为可耻而不以为耻，缺德却心安理得。 «红网, Aug 15»

【央视评论】对付“学术泼皮”不能光靠磨嘴皮子

显然，有两点已不存疑：一是刘钢抄袭剽窃了他人文章，二是刘钢随后的傲慢言谈触犯了众怒。 ... 如今，抄袭剽窃、又在公共舆论场上不以为耻，是典型的“学术泼皮”。 «央视国际, Iul 15»

剑桥学生当情妇不以为耻反以为荣遭英国网友痛批

剑桥学生当情妇交学费，这消息足够惊人了吧。世界名校剑桥的女大学生因为没钱交学费，她的兼职方法竟然是给别人做情妇，任摸任睡月入4000英镑，无奈之举还是 ... «威海新闻网, Iun 15»

大学生作弊现象时有发生见怪不怪不以为耻

近年来，国内高校大学生作弊现象时有发生，甚至有部分学生对于作弊行为见怪不怪，不以为耻。 近日，中国青年报社会调查中心通过民意中国网和问卷网对2000人 ... «中国网, Iun 15»

人民网评：谩骂高考作文题“原型”，危险！

更令人悲哀的是，辱骂“爱心菇娘”的网友中，有不少刚走出考场的高三生。他们称，“练了3年 ... 相关网友切莫认为这是小事，更不能对此理直气壮，不以为耻，反以为荣。 «人民网, Iun 15»

菲律宾变态母亲晒将儿子当狗养照片狗娘养的不以为耻反以为荣

2015年5月27日讯，据阿根廷Infobae网站5月26日报道，日前，菲律宾一名年轻妈妈安雅拉在社交网站Facebook上晒出多张一岁半儿子被栓上绳子，趴在地上吃狗盆 ... «环球网, Mai 15»

评论：“游客黑名单”只是注重耻感

因为《暂行办法》只在第八条中有“必要时向公安、海关、边检、交通、人民银行征信机构等部门通报'游客不文明行为记录'”，并无具体的惩罚措施。不以为耻，又如何？ «人民网, Mai 15»

中国监察部机关报：“进了党的门就是党的人” 毕福剑要按党纪处理

《中国纪检监察报》文章还说，毕福剑“把个人和小圈子的快乐建立在嘲弄调侃领袖和军队之上，建立在损毁党的形象之上，而看起来他却很享受这种感觉，不以为耻、反 ... «自由亚洲电台, Apr 15»