Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "菜谱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 菜谱 ÎN CHINEZĂ

cài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 菜谱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «菜谱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rețetă

食谱

Rețetele, cunoscute și sub denumirea de rețete, sunt oameni de învățare care pregătesc produse alimentare, înregistrează rețeta, pașii de gătit, tehnici și așa mai departe. Cea mai veche rețetă provine din Babilon în secolul al XV-lea î.Hr. ... 食譜,又稱菜譜,是一種教人烹調食物的文件,記載著配方、烹調步驟、技巧等。現存最古老的食譜來自公元前15世紀的巴比倫。...

Definiția 菜谱 în dicționarul Chineză

Rețetă 1. Meniu. 2. Introducem carte de metoda de preparare. Utilizată în majoritate ca titlu. 菜谱 1.菜单。 2.介绍菜肴制作方法的书。多用作书名。
Apasă pentru a vedea definiția originală «菜谱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 菜谱


丹心谱
dan xin pu
光谱
guang pu
分谱
fen pu
家谱
jia pu
工尺谱
gong chi pu
广谱
guang pu
打棋谱
da qi pu
打谱
da pu
摆谱
bai pu
极谱
ji pu
根谱
gen pu
歌谱
ge pu
画谱
hua pu
白香词谱
bai xiang ci pu
百家谱
bai jia pu
百谱
bai pu
红旗谱
hong qi pu
背谱
bei pu
花谱
hua pu
词谱
ci pu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 菜谱

华水
市场
市口

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 菜谱

七字
乱点鸳鸯
君谟旧
连续光
金兰小
金兰

Sinonimele și antonimele 菜谱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «菜谱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 菜谱

Găsește traducerea 菜谱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 菜谱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «菜谱» în Chineză.

Chineză

菜谱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cookbook
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cookbook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रसोई की किताब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كتاب الطبخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

поваренная книга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

livro de receitas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাকপ্রণালীর বই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cookbook
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cookbook
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kochbuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

料理の本
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

요리 책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Resep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cookbook
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குக்புக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Cookbook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yemek kitabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ricettario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Książka kucharska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

куховарська книга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Carte de bucate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cookbook
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kookboek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cookbook
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kokebok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 菜谱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «菜谱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «菜谱» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «菜谱» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «菜谱» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «菜谱» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 菜谱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «菜谱»

Descoperă întrebuințarea 菜谱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 菜谱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国满汉全席菜谱
限国内发行.
庞长红, ‎云长范, 1988
2
清真菜谱
本书详细地介绍了300多种清真菜的特色、用料和制作方法,对某些传统名菜还介绍了名称由来、创制过程等典故.
马立燕, 1991
3
幼儿园实用菜谱精选 - 第 106 页
广州市第一幼儿园编著 Esphere Media(美国艾思传媒). / ′ / ˉ .ˉ 签/瓜签话堡排骨历材料--- ...u 猪大排 30 克,冬瓜 30 克,古月要卜 10 克,冬菇 3 克,蜜枣 02 克,盐少许。制作方法 ˉˉˉ 冬菇洗净,浸泡,去蒂,切粒。冬瓜洗净,去皮,去要,切小块。胡萝卜洗 ...
广州市第一幼儿园编著, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
北京素菜谱
本书收入豆制类,面筋类,笋菌类,蔬菜类,和其它等五类有代表性的素菜162种.
北京市第一服务局 《北京素菜谱》 编写组, 1983
5
北京美味斋菜谱
本书介绍了北京美味斋的著名本帮菜肴162种,并附猪油菜饭。
王柏春, ‎王文桥, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «菜谱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 菜谱 în contextul următoarelor știri.
1
香哈菜谱——新三板这道融资大餐很精彩
日前,著名的菜谱美食社区“香哈网”,成功登上新三板。这让香哈在新三板资本市场上拔得了头筹。香哈菜谱发展速度迅猛,在行业内迅速崛起,当今在良莠不齐的 ... «www.591hx.com, Sep 15»
2
菜谱企业”香哈网登陆新三板
北京晨报讯(记者陈琼)专注于美食菜谱、健康食疗、自制美食分享的网络社区平台北京香哈网络股份有限公司9月15日将在新三板挂牌上市,这是国内首个运营菜谱类 ... «新浪网, Sep 15»
3
成都最后一位堂倌:14岁开始跑堂菜谱全记脑中
曾几何时,堂倌在成都的老饭馆随处可见。那时的堂倌,可是不能小看的“人物”—他们集如今大饭店的门迎、服务、点菜、传菜、领班等多种职务于一身,既是饭馆的“ ... «搜狐, Sep 15»
4
饭菜先生,推出首款可随心定制的电子菜谱
随着全民移动互联时代的快速来临,使用平板、手机、智能化穿戴设备的风潮吹遍每一个角落,移动购物、手机游戏、电子书、电子门票、电子菜谱不一而足。特别是移动 ... «比特网, Aug 15»
5
菜谱App不只教厨艺还卖菜
除了可以搜索菜肴做法,不少菜谱App还设置了“健康菜肴配比”这一栏目。不少“菜谱一族”认为,有了菜谱的科学指导,在做饭时就会考虑粗粮和杂粮的比例,多用些 ... «新浪网, Iul 15»
6
当心解暑菜谱暗藏手机木马
这几天的天气实在闷热,很多市民就从网上寻找解暑绝招。不过,这很有可能被手机病毒所利用。有一种手机木马病毒,就隐藏在一款名叫“解暑菜谱大全”的软件中, ... «人民网, Iul 15»
7
引领优质生活——“香哈菜谱”ios3.3.0正式上线
7月10日,拥有最旺人气的美食社区,菜谱类APP“香哈菜谱”ios3.3.0版本正式上线。据悉,“香哈菜谱”App自产品发布迄今,先后迭代了数个版本,团队内部一直秉承着“ ... «比特网, Iul 15»
8
想学做解暑菜?小心手机查菜谱中“热毒”木马
食谱类应用适时推出“解暑菜谱”专题,指导人们在夏季做出清爽可口的食物,却被手机木马盯上。 “热毒”木马伪装成常用的食谱类软件诱导手机用户下载,点击激活后就 ... «中国新闻网, Iul 15»
9
人民日报中央厨房:乌法峰会的菜谱——舌尖上找“平衡”
上网一搜,还真的搜到了俄罗斯大厨们为此次峰会制作的菜谱(见图)。每顿两个菜可供选择,菜的种类和中餐很相似,非常适合亚洲人的口味,比如蚝油牛肉面、红烧 ... «人民网, Iul 15»
10
权威专家教你搭配抗癌菜谱
抗癌菜谱有很多,知道了自己的胃肠功能和营养元素的关系后,大家随时可以花点时间自己来弄一本抗癌菜谱。 抗癌原则一:避免高能饮食. 大量数据表明:高能饮食 ... «三九健康网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 菜谱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cai-pu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe