Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "参横斗转" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 参横斗转 ÎN CHINEZĂ

cānhéngdǒuzhuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 参横斗转 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «参横斗转» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 参横斗转 în dicționarul Chineză

Se referă la direcția Câmpiei Mari la Beidou, iar patrioții se luptă orizontal. Când cerul este rapid, 参横斗转 北斗转向,参星打横。指天快峦的时候。

Apasă pentru a vedea definiția originală «参横斗转» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 参横斗转

参横
怀
回斗转

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 参横斗转

参回斗转
愁肠九
打转
斗转
星移斗转

Sinonimele și antonimele 参横斗转 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «参横斗转» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 参横斗转

Găsește traducerea 参横斗转 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 参横斗转 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «参横斗转» în Chineză.

Chineză

参横斗转
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cenhengdouzhuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cenhengdouzhuan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Cenhengdouzhuan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Cenhengdouzhuan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Cenhengdouzhuan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cenhengdouzhuan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Shenhengdouzhuan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cenhengdouzhuan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shenhengdouzhuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cenhengdouzhuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Cenhengdouzhuan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Cenhengdouzhuan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shenhengdouzhuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cenhengdouzhuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Shenhengdouzhuan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shenhengdouzhuan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shenhengdouzhuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cenhengdouzhuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cenhengdouzhuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Cenhengdouzhuan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cenhengdouzhuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cenhengdouzhuan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cenhengdouzhuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cenhengdouzhuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cenhengdouzhuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 参横斗转

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «参横斗转»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «参横斗转» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 参横斗转

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «参横斗转»

Descoperă întrebuințarea 参横斗转 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 参横斗转 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 260 页
南朝绡汉》:〔北朝)因问南朝如 3 人材有几 I (富)弼曰: "臣斗筲之器,不足道;本朝人材胜如臣者,车载斗量,安可数计广斗转參橫^ 011 2!1000 5^1611 原或作〔月没参横〕,月亮渐渐隐没,参星的位置也横斜了。参:二十八宿之一。指夜深或天快要亮的时侯。
刘洁修, 1989
2
唐音阁鉴赏集 - 第 5 卷 - 第 321 页
然而"比"者, "以彼物比此物也" ;既"以彼物比此物" ·不管如何"措辞" ·都不能不露"比"的"痕迹。。但这四句诗·又的确是不露"比"的"痕迹"的。"参横斗转" ·是夜间渡海时所见; "欲三更。·则是据此所作的判断。诗人仰首看天·看见参星已横、斗星己转·于是判断道: ...
霍松林, 2000
3
唐宋诗文鉴赏举隅 - 第 270 页
参横斗转" ,是夜间渡海时所见; "欲三更" ,则是据此所作的判断。诗人仰首看天,看见参星已横、斗星已转,于是判断道: "快要三更了! "曹植《善哉行》: "月没参横,北斗阑干。"这说明"参横斗转" ,在中原乃是天快黎明之时的景象。而在海南,则与此不同,王文诰 ...
霍松林, 1984
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 201 页
匏,音。 ˊㄆㄠ 參辰卯酉比喻處於勢不兩立的情勢。參差不齊形容長短高低不整齊。參橫斗轉指天將亮時。也說斗轉參橫。商賈輻輳形容商人聚集,交易熱絡。啞口無言形容理屈詞窮、無法應對的樣子。啞巴吃黃連有苦說不出比喻有某種難處不便或不敢說 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
文學時空與生命情調
貶在風雨轉晴之後,抬頭仰望,方能見星光耀天,天氣是由雨轉晴,不也正代表詩人的心境像絕處逢生,柳苦雨終風丄晴丄參橫斗轉心喜。就時間順序來說,「苦雨」句是先於「參橫」句的:雲撥散,但見星斗臨空,晴朗天色終於驅散連綿風雨。因此「苦雨終風也解晴」 ...
王隆升, 1998
6
实用成语词典 - 第 105 页
《蝥世通言》第二十五卷)【斗筲之器】化" 5 ^。^1 ―筲,古时盛饭的竹器。斗筲:指容量很小的东西。比喻气量狭窄的人。【斗粟尺布】 66 ^ 1 511 0111 1 ) 11 见"尺布斗粟"【 66 页)。【斗转参横】 2 ^ 11190 51-190 1^809 也作"参横斗转"。《宋史,乐志》: "斗转参横 ...
常晓帆, 1984
7
分类汉语成语大词典: - 第 455 页
【斗转参横】 4 化 211 幽 5 ) 1611 斗:北斗星;斗转:北斗星的杓转了方向;参:星名,二十八宿之一;参横;参宿横在一边。北斗转了方向,参星横在一边,表示天快要亮的时候,也作"参横斗转"。《宋史,乐志十六》: "斗转参横将旦,天开地辟如春。"清,吴趼人《痛史》第十 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
8
成语里的科学 - 第 1 页
语见《宋史,东志》: "斗转参横将旦》。苏轼《六月二十日夜渡海》诗: "参橫斗转欲三更。, '斗转:北斗星的杓〈 1 ) 1 * 0 : )转了方向;參横:参星橫向一边。指天色将明。北斗是大熊星座中最亮的七颗星。北斗七星的中名是:天枢、天璇、天玑、天权、玉衡、开阳、摇夹 ...
福建科技报社, 1981
9
苏轼 - 第 131 页
参星横斜在天空上,北斗星己转移得很低,夜己接近三更。连绵的阴雨。成天刮个不停的大风现在己经停止,天空终于放了睛。"参"、"斗" ,星名,部属二十八宿之一。"终风" ,《毛诗传》谓"终日风为终 ... 来形容海涛的声音,并. 131 ? 参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴.
董森, ‎杨哲, 2005
10
叶嘉莹说陶渊明饮酒及拟古诗 - 第 62 页
参横斗转欲三更" , "参"与"斗"都是天上的星宿名称,由于地球运转的原因,如果你晚上八九点钟看到这颗星在这里,等到后半夜两三点钟再看,这颗星跑到那边去了,所以"横斗转"是说从星宿的位置转换上可以看出夜已很深了,已是"三更"的天气了。中国古代 ...
叶嘉莹, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «参横斗转»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 参横斗转 în contextul următoarelor știri.
1
北宋文学巨匠苏轼:诗词精湛永传后世
后读释氏书,深悟实相,参之孔、老,博辩无碍,浩然不见其涯也。 .... 《六月二十日夜渡海》这首诗是苏轼从儋州被赦北归途中所作:“参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。 «开封网, Aug 15»
2
嗖嗖北风发威今明迎来霜冻注意添衣保暖哦
我国古书《曷鸟冠子》中就有:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西 ... 我国古代把春天的星象归结为四句话:“参横斗转,狮子怒吼,银河回家,双角东守。 «威海新闻网, Apr 15»
3
学习、解读习总书记引用的古典名句佳句
全诗是:“参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。云散月明谁点缀,天容海色本澄清。空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。”青天碧海,高空 ... «南海网, Apr 13»
4
云散月明谁点缀天容海色本澄清
〈六月二十日夜渡海〉原文:“参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。云散月明谁点缀,天容海色本澄清。空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生 ... «大纪元, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 参横斗转 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/can-heng-dou-zhuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe