Definiția 曹靖华 în dicționarul Chineză
Cao Jinghua Cao Jinghua: Traducător și eseist. Henan oameni Lushi. A studiat în Uniunea Sovietică. În timpul expediției de Nord, a servit ca traducător pentru Grupul consultativ sovietic. În 1927 a plecat în Uniunea Sovietică pentru a preda la Universitatea Sun Yat-sen din Moscova. Sa întors în China în 1933. Anterior a fost profesor la o universitate din China și Universitatea de Nord-Vest din China. După înființarea Republicii Populare, a fost profesor la Universitatea Peking și secretar al Secretariatului Asociației Scriitorilor Chinezi. Traducerile includ "Trei surori" ale lui Cehov, romanul lui Jura Lammovich "Iron Stream", "Aparatul Chalitzin" al lui A. Tolstoy și așa mai departe. Există colecții de proză precum "Flori" și "Flori care zboară". 曹靖华 曹靖华 : 翻译家，散文家。河南卢氏人。曾留学苏联。北伐战争时任苏联顾问团翻译。1927年去苏联莫斯科中山大学任教。1933年回国。曾任中国大学、西北联大等校教授。建国后曾任北京大学教授、中国作协书记处书记等。译有契诃夫的剧本《三姊妹》、绥拉菲摩维奇的长篇小说《铁流》、阿・托尔斯泰的《保卫察里津》等。著有散文集《花》、《飞花集》等。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «曹靖华» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «曹靖华»
Descoperă întrebuințarea
曹靖华 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
曹靖华 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
本卷包括:铁流/(苏)绥拉菲摩维奇著; 我是劳动人民的儿子/(苏)卡达耶夫著。-- 曹靖华(1897-1987)原名曹联亚化名汝珍、亚丹等。
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «曹靖华»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
曹靖华 în contextul următoarelor știri.
【鲁迅时间】1930年9月17日出席50大寿祝寿会
出席朋友们为他举办的五十大寿祝寿会。据鲁迅日记载：“友人为我在荷兰西菜室作五十岁纪念，晚与广平携海婴同往，席中共二十二人，夜归。”20日在致曹靖华信中又 ... «搜狐, Sep 15»
1950年郁文哉伯伯在米粮库《天下出版社》
1946-1948年，父亲在上海开办了“天下图书公司”，实际上是在苏联对外文协的直接支持下，接受中共地下党领导，由父亲、叶以群、戈宝权、曹靖华、郁文哉等人办的 ... «科学时报, Aug 15»
台静农与山东的因缘际会(图)
台君为人极好。”这是鲁迅的评价。台静农1925年初识鲁迅,在其影响下,他与安徽霍邱老乡李霁野、韦素园、韦丛芜及河南卢氏县的曹靖华等成立了未名社,出版“未名 ... «汉丰网, Iun 15»
鲁迅用收入的十分之一买书对于藏书有专门的"书账"
据史料记载，鲁迅曾托翻译家曹靖华在苏联购买艺术类和文学类书籍，范围极广。为了躲避国民党当局的海关邮件检查，曹先生先将书寄到比利时或法国，托朋友代收， ... «新华网, Apr 15»
清华园里的人生咏叹调——记我的父亲李相崇
我注意到，他们列出的清华大学外文系的名师里面，有钱锺书、曹靖华、吴达元，也包括王佐良、李赋宁、周珏良，总共16人，个个都是＂老清华＂， 而1952年院系调整 ... «搜狐, Apr 15»
鲁迅1936年并没有“拒绝”赴日疗养
七月六日，鲁迅致曹靖华：“本月二十左右，想离开上海三个月，九月再来。 .... 七日致曹靖华：“至于病状，则已几乎全无，但还不能完全停药，因此也离不开医生，加以已 ... «腾讯网, Apr 15»
那些年鲁迅先生在上海的吃喝
投其所爱”，鲁迅的好友，著名翻译家、散文家曹靖华，就经常送猴头菇给鲁迅。曹的家乡在河南省卢氏县，县里的小林子路口有一个小坪坝，只长七棵直径约一米半的大 ... «搜狐, Mar 15»
《译文》影印版出版系鲁迅茅盾发起的文学月刊
为推动社会进步力量，该杂志介绍了普希金、托尔斯泰、莎士比亚、高尔基等百余位著名作家及作品，译者有巴金、曹靖华、茅盾、唐弢等，以“创作与评论并重”为宗旨， ... «中国新闻网, Ian 15»
鲁迅甘为人梯称希望文艺界"有许多新青年起来"
鲁迅1930年9月20日给曹靖华的信中说，“前几天有几个朋友给我做了一回五十岁的纪念，其实是活了五十年，成绩毫无，我惟希望就是在文艺界，也有许多新的青年 ... «凤凰网, Aug 14»
社会各界齐聚南开大学纪念李霁野诞辰110周年
在鲁迅倡导下，李霁野与韦素园、曹靖华等成立“未名社”，坚持编印进步杂志《莽原》和《未名》半月刊。 1933年中国首次由李霁野全文翻译英国女作家夏洛蒂·勃朗特的 ... «中国新闻网, Apr 14»
