Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "操筑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 操筑 ÎN CHINEZĂ

cāozhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 操筑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «操筑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 操筑 în dicționarul Chineză

Exercițiu pentru a ține un ciocan de lemn pentru a lovi peretele. Construiți un ciocan de lemn pentru perete. Se referă la Fu ca pe un sclav pe care să-l construiască. 操筑 拿着木杵打墙。筑o打墙用的木杵。指傅说为版筑之奴事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «操筑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 操筑


仿生建筑
fang sheng jian zhu
公共建筑
gong gong jian zhu
创筑
chuang zhu
功筑
gong zhu
卜筑
bo zhu
地下建筑
de xia jian zhu
大筑
da zhu
工业建筑
gong ye jian zhu
悲歌击筑
bei ge ji zhu
悲筑
bei zhu
板筑
ban zhu
构筑
gou zhu
版筑
ban zhu
穿筑
chuan zhu
耕筑
geng zhu
道傍之筑
dao bang zhi zhu
钓筑
diao zhu
顿筑
dun zhu
高层建筑
gao ceng jian zhu
鼓筑
gu zhu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 操筑

之过激
之过急
之过切
之过蹙
纵如意
纵适宜
纵自如
左券
作规程
作台
作系统

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 操筑

上层建
民用建
经济基础与上层建

Sinonimele și antonimele 操筑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «操筑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 操筑

Găsește traducerea 操筑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 操筑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «操筑» în Chineză.

Chineză

操筑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

operaciones de construcción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Building operations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बिल्डिंग संचालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عمليات بناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Строительно-монтажные работы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

operações de construção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিল্ডিং অপারেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

opérations de construction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pengendalian bangunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Baumaßnahmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

建築工事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

건물 운영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

operasi Building
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hoạt động xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கட்டிடம் நடவடிக்கைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

इमारत ऑपरेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İnşaat işlemleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

operazioni di costruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

operacje budowlane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

будівельно-монтажні роботи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

operațiuni de constructii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Οικοδομικές εργασίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bouwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bygg operationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Byggevirksomheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 操筑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «操筑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «操筑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 操筑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «操筑»

Descoperă întrebuințarea 操筑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 操筑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
菽園雜記:
《孟子》云:「傳說舉於版築之間。」屈原云:「說操築於傅岩兮,武丁用而不疑。」二書「築」字,猶《周詩》「築室百堵」之「築」。蔡氏注說築傅岩之野云:築,居也。今言所居猶謂之卜築。蓋以版築胥靡之事,說賢者,不宜有此。為賢者諱,故云然爾。然孟、屈去殷周未遠, ...
陸容, ‎朔雪寒, 2014
2
三國演義: 清康熙刊本
馬超聞知,教軍士各挾草一束,帶著火種,與韓遂引軍拚力,殺到寨前,堆積草把,放起烈火。操兵抵敵不住,棄寨而走。車乘、浮橋,盡被燒毀。西涼兵大勝,截住渭河。曹操立不起營寨,心中憂懼。荀攸曰:「可取渭河沙土築起土城,可以堅守。」操撥三萬軍擔土築城。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
3
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
操請入、見其人鶴骨松姿、形貌蒼古。問之、乃京兆人也、隱居終南山、姓婁、名子伯、道號「夢梅居士」。操以客禮待之。子伯曰、『丞相欲跨渭安營久矣、今何不乘時築之?』操曰、『沙土之地、築壘不成。隱士有何良策賜敎?』子伯曰、『丞相用兵如神、豈不知天 ...
施耐庵, 2014
4
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
此版築之人,所素習,故登高不懼,則《吕氏》之『胥靡』與屈子、孟子之版築固无異也。《韓非》『胥,相也;靡,隨也。 ... 求人篇》亦言傅説殷之胥靡,《史記》亦言『是時説爲胥『操築』即《孟子》之所謂版築,與《墨》『衣褐帶索,庸築于傅巖」之説同。叔師乃言説遭遇刑《莊》 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
姜亮夫全集: 楚辭通故
謂胥靡非役作于官,而自以版築之事,轉次齊力于人也。 ... 此版築之人,所素習,故登高不懼,則《吕氏》之「胥靡」與屈子、孟子之版築固无異也。 ... 12 :誼傳》『傅説胥靡乃相武 I 」,馬融《廣成頌〉云『營傅説于胥靡』,《帝王世紀》云「武 I 罰,大出《騒》賦操築之義。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
離騷纂義: - 第 189 页
游國恩, 金開誠, 屈原, 董洪利, 高路明 雄 V 纂義三九七^在膽哦之界。據漢^ ;宏農郡陕縣"故拢國^此南琥也。北虢在大陽"又有吴城. ,爲^封。大陽今朱玮曰:説操築於傅巌兮, ,注云"傅巌;地名。案傅巌;史^作傅險,巌險音義通。嗜^傅氏乃相武丁。胥靡相随,坐輕 ...
游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 九嶷山的众神迎接天上百神。[5]皇:皇天。一说,皇是指百神。剡剡:光闪闪。灵:灵光。[6]吉故:明君遇贤臣的吉祥的故事。曰:“勉升降以上下兮[1],求矩镬之所同[2]。汤、禹严而求合兮[3],挚、咎繇而能调[4]。苟中情其好修兮[5],又何必用夫行媒[6]?说操筑于傅 ...
盛庆斌, 2015
8
如果台灣的四周是海洋: - 第 277 页
如果我留著造偶颈衔我反覆 上,圆们呼金计紫号盟 277 CaseSudy :一段公民行勤路裸圆的解析 挥挪了畿次,心底御是越来越想解了,剩下的就是睛盟间黜。既然要解,我要,有助认化解运植操筑化。得们呼之白以都谦,台湾是否常真取得不同认他人的侵待。
郝明義, 2015
9
楚辭通故 - 第 2 卷
姜亮夫 在統治地位之人) ,伊摯、臣扈之流,度亦非起自統治階級,則傅説得自版築之囚繋罪人,當無疑小臣者牧馬牽牛之徒,與舂作相去不甚遠。巫咸、巫賢起自巫(殷 ... 殷時工業之分工,是否已如是詳盡,傅説之操築,是築路抑是築室,古不從之。根據此一歷史 ...
姜亮夫, 1999
10
离骚笺疏 - 第 93 页
操筑于傅岩兮,武丁用而不疑。"说操筑"句, "说"即傅说。"操"是操持。筑是筑墙的捣杵。傅岩是地名,因傅说得名的。《墨子,尚贤》: "傅说被褐带索,庸筑于傅,武丁得之,举以为三公。"《尚书,序》: "高宗梦得说,使百工营求诸野,得诸傅岩。"《史记,殷本纪》: "是时说 ...
詹安泰, ‎屈原, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 操筑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cao-zhu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe