Înțelesul "层巅" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 层巅 ÎN CHINEZĂ

层	巅
céng	diān

CE ÎNSEAMNĂ 层巅 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 层巅 în dicționarul Chineză

Straturi 1. Este, de asemenea, folosit ca un "strat". 2. vârfuri înalte și suprapuse.

层巅 1.亦作"层颠"。 2.高耸而重叠的山峰。

TRADUCEREA 层巅

Găsește traducerea 层巅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 层巅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «层巅» în Chineză.

• Chineză: 层巅
• Traducător din Chineză - Spaniolă: la capa superior
• Traducător din Chineză - Engleză: Top layer
• Traducător din Chineză - Hindi: शीर्ष परत
• Traducător din Chineză - Arabă: الطبقة العليا
• Traducător din Chineză - Rusă: Верхний слой
• Traducător din Chineză - Portugheză: camada superior
• Traducător din Chineză - Bengali: উপরের স্তর
• Traducător din Chineză - Franceză: couche supérieure
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lapisan atas
• Traducător din Chineză - Germană: obere Schicht
• Traducător din Chineză - Japoneză: 最上層
• Traducător din Chineză - Coreeană: 탑 레이어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ing ndhuwur lapisan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lên trên lớp
• Traducător din Chineză - Tamilă: அடுக்கு மேல்
• Traducător din Chineză - Marathi: सुरवातीला थर
• Traducător din Chineză - Turcă: üst tabaka
• Traducător din Chineză - Italiană: strato superiore
• Traducător din Chineză - Poloneză: warstwa wierzchnia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: верхній шар
• Traducător din Chineză - Română: strat superior
• Traducător din Chineză - Greacă: Άνω στρώση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: boonste laag
• Traducător din Chineză - Suedeză: översta lagret
• Traducător din Chineză - Norvegiană: topplag

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «层巅»

Descoperă întrebuințarea 层巅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 层巅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[4]我欲因之梦吴越,一夜飞渡镜湖月。[6]湖月照我影,送我至剡溪。[7]谢公宿处今尚在,绿水荡漾清猿啼。[8]脚著谢公屐,身登青云梯。[9]半壁见海日,空中闻天鸡。[10]千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。[B11]熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。[B12]云青青兮欲 ...

盛庆斌, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

登高”八句为第三层,诗人描写登上庐山俯瞰茫茫长江水浩浩荡荡流向远方。望万里黄云 ... 早服”以下六句为第四层,诗人想象着自己能早日吞服仙丹,修炼成仙,到达向往已久的自由仙界。他向远处看去, ... 熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅[12]。云青青兮欲 ...

盛庆斌, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

《天中记》:“桃都山有大树曰桃都,枝相去三千里,上有天鸡。日初出照此木天鸡即鸣,天下鸡皆随之。”[B11]路不定:指山路变化多端。[B12]殷:震动。栗:战栗,恐惧。层巅:层叠的山峰。[B13]澹澹(dàn):平静貌。[B14]列缺霹雳:扬雄《羽猎赋》:“霹雳列缺,吐火施鞭。

盛庆斌, 2013

巴蜀文化辨思集 - 第 158 页

在夔州,他说僚人"殊俗状巢居,层台俯江渚。"经过三峡,他写: "峡人鸟兽居,其室附层巅。"可说杜甫从川西到川东到处都发现了巢居。这种巢居有在平原丛箐间的,有在山岭层台上的,甚至有危崖层巅之上的。《广雅》: "嵘,巢高也。"就是说僚人的巢居高到了山 ...

谭继和, 2004

学生古诗文鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 279 页

熊咆龙吟殷岩泉,慄深林兮惊层巅。云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。"继飞渡而写山中所见,石径盘旋,深山中光线幽暗,看到海日升空,天鸡髙唱,这本是一片曙色;却又于山花迷人、倚石暂憩之中,忽觉暮色降临,旦暮之变何其倏忽。暮色中熊咆龙吟,震响于山谷之 ...

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

奇险天下——华山:

... 尺幢百尺峡》诗一首,以记历险之趣,诗中写道:千尺亭亭玉尺峡,只缘奇观在层巅。欹斜朽有难为步,飘忽飞魂只看天。云谷可探神未许,权风宜听耳无权。

乾坤鱼 窦岩, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

... 东皇不拘束,幽花香涧谷,层巅余落日无波真古井,人生如逆旅,和风春弄袖,徘很回花上月高岐门都不应,离恨几千,依旧梦魂,风转柳花肯为使君寒藻舞池沦,草露已沾明月夜闻,空度可恰,倚杖听江 下 T 戈比牙升 F 于灭乍明.

唐圭璋, 2015

臺灣現代詩的浪漫特質(修訂版) - 第 42 页

熊咆龍吟殷岩泉,栗深林兮驚層巔。雲青青兮欲雨,水澹澹兮生煙。列缺霹靂,邱巒崩摧,洞天石扇,訇然中開。青冥浩蕩不見底,日月照耀金銀臺。霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下,虎鼓瑟兮鸞回車。仙之人兮列如麻。」而當大夢初醒來、幻境消失,又引出了 ...

顧蕙倩, 2012

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 路不定,迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉,悚深林兮惊层巅。云青青兮欲.

盛庆斌, 2013

笑看云起共潮生：诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:

熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。列缺霹雳,丘峦崩摧。洞天石扉,訇然中开。青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车,仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动,恍惊起而长嗟。惟觉时 ...

李建峰, 2014