Înțelesul "曾祖王父" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 曾祖王父 ÎN CHINEZĂ

曾	祖	王	父
zēng	zǔ	wáng	fù

CE ÎNSEAMNĂ 曾祖王父 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 曾祖王父 în dicționarul Chineză

Străbunicul străbunicului său. Tatăl bunicului.

曾祖王父 曾祖父。祖父之父。

TRADUCEREA 曾祖王父

Găsește traducerea 曾祖王父 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 曾祖王父 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «曾祖王父» în Chineză.

• Chineză: 曾祖王父
• Traducător din Chineză - Spaniolă: bisabuelo Wang Fu
• Traducător din Chineză - Engleză: Great-grandfather Wang Fu
• Traducător din Chineză - Hindi: परदादा वांग फू
• Traducător din Chineză - Arabă: الجد وانغ فو
• Traducător din Chineză - Rusă: Прадед Ван Фу
• Traducător din Chineză - Portugheză: bisavô Wang Fu
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রপিতামহ ওয়াং ফু
• Traducător din Chineză - Franceză: Grand -père Wang Fu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bapa kepada bapa
• Traducător din Chineză - Germană: Ur-Großvater Wang Fu
• Traducător din Chineză - Japoneză: 曽祖父王府
• Traducător din Chineză - Coreeană: 증조부 왕 푸
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gedhe-mbah kakungipun Wang Fu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ông cố của Wang Fu
• Traducător din Chineză - Tamilă: தாத்தா வாங் ஃபூ
• Traducător din Chineză - Marathi: वडिलांचे पिता
• Traducător din Chineză - Turcă: Büyük babası Wang Fu
• Traducător din Chineză - Italiană: bisnonno Wang Fu
• Traducător din Chineză - Poloneză: pradziadek Wang Fu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: прадід Ван Фу
• Traducător din Chineză - Română: străbunicul Wang Fu
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο προπάππους Wang Fu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oupagrootjie Wang Fu
• Traducător din Chineză - Suedeză: farfars far Wang Fu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: oldefar Wang Fu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «曾祖王父»

Descoperă întrebuințarea 曾祖王父 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 曾祖王父 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

跨文化传播引论——语言·符号·文化

父之考为王父,父之妣为王母。王父之考为曾祖王父,王父之妣为曾祖王母。曾祖王父之考为高祖王父,曾祖王父之妣为高祖王母。父之世父、叔父为从祖祖父,父之世母、叔母为从祖祖母。父之晜弟,先生为世父,后生为叔父。男子先生为兄,后生为弟。谓女子 ...

李岗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

爾雅注疏(上): - 第 82 页

父之弟.叔母。父之從父橐弟之妻爲從之母爲族祖王母。父之兄妻爲世母,父父冕弟之母爲從祖王母,父之從祖冕弟祖姑,父之從祖 ... 父之世父叔祖王父之考爲高祖王父,曾祖王父之妣父,王父之妣爲曾祖王母。曾猶重也。曾爲王母。如王者尊之。王父之考爲 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

慧缘姓名学

高祖;曾祖父的父亲,又称高祖王父、长祖、高门、显考。高祖母;曾祖父的母亲.即高祖父之妻,又称高祖王母。曾祖父:祖父的父亲,又称曾祖、曾祖王父.大翁、曾翁.曾父、曾门、曾大父、曾大父等.曾祖母;祖父的母亲,即曾祖父之妻,又称曾祖王母.祖父:父亲的 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中國的王侯:

又如:王公(天子與諸侯;泛指達官貴人);王土(天子的土地);王士(天子的士民);王宇(天子的宮殿);王志(天子的意向);王車(王之車乘)。 4.春秋時,楚、吳、越等 ... 父之考為王父,父之妣為王母,王父之考為曾祖王父,王父之妣為曾祖王母,曾祖王父之考,為高祖王父.

右灰編輯部, 2006

语言学论文集(续集) - 第 153 页

《礼记'曲礼下》: "生曰父曰母曰妻,死曰考曰妣曰嫔。"乃考妣后起义。[译文]父亲被敬称为考,母亲被敬称为妣。[原文] 4.2 父之考为王父,父之妣为王母 0 。王父之考为曾祖王父,王父之妣为曾祖王母 2 。曾祖王父之考为高祖王父,曾祖王父之妣为高祖王母 3 。

张淸常, 2001

周代氏族制度 - 第 51 页

《尔雅,释亲》把母族、妻族称为母党、妻党,而把宗族的范围列举如下: "父为考,母为妣。父之考为王父,父之妣为王母。王父之考为曾祖王父。王父之妣为曾祖王母。曾祖王父之考为高祖王父,曾祖王父之妣为高祖王母。父之世父叔父为从祖祖父,父之世母叔母 ...

严毅沉, 2001

中华亲属辞典 - 第 280 页

《梦溪笔谈,卷三》: "丧服伹^曾祖曾孙,两无高扭玄?小。曾, ^也。『 I 祖^上,皆曾祖也:「 I 孙而下,皆曾孙也:虽&世 111 '也。~现多用以指父亲之祖父,即曾祖父。【曾伯祖父】 26118150211 ( 11 对曾祖父之兄的称呼。与"族曾王父"、"族曾祖父"同义,请参见以上诸 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

费孝通文集 - 第 1 卷 - 第 287 页

《尔雅,释亲篇》可录于下:父为考,母为妣,父之考为王父,父之妣为王母,王父之考为曾祖王父,王父之妣为曾祖王母,曾祖王父之考为高祖王父,曾祖王父之妣为高祖王母,父之世父叔父为从祖祖父,父之世母叔母为从祖祖母,父之冕弟,先生为世父,后生为叔父。

费孝通, 1999

郑珍集: 小学 - 第 1099 页

祖之父母曰曾祖父曾祖母,曰曾祖王父曾祖王母,曰曾大父曾大母。殁曰皇考皇妣。曾祖父曾祖母《丧服,齐衰三月章》: "曾祖父母。"曾祖王父曾祖王母《尔雅》: "王父之考为曾祖王父,王父之妣为曾祖王母。"曾大父曾大母《史记,夏本纪》: "禹之曾大父昌意。

郑珍, ‎袁本良, 2002

爾雅語言文化學 - 第 52 页

父爲考,母爲妣。父之考爲王父,父之妣爲王母。王父之考爲曾祖王父,王父之妣爲曾祖王母。曾祖王父之考爲高祖王父,曾祖王父之妣爲高祖王母。 1 .父之世父叔父爲從祖祖父,父之世母叔母爲從祖祖母。父之暴弟,先生爲世父,後生叔父。 3 ^男子先生爲兄, ...

盧國屏, 1999