Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朝打暮骂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朝打暮骂 ÎN CHINEZĂ

zhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朝打暮骂 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝打暮骂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朝打暮骂 în dicționarul Chineză

Coreea de Nord 暮 骂 暮 骂 朝 朝 朝 :: Mor Mor Mor Mor Mor 暮 暮: Seara. Treziți-vă dimineața. 朝打暮骂 朝:早晨;暮:晚间。早晨打晚间骂。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝打暮骂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朝打暮骂

成暮遍
成暮毁
成夕毁
出夕改
穿暮塞
大夫
东暮西
督暮责

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朝打暮骂

挨打受

Sinonimele și antonimele 朝打暮骂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朝打暮骂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朝打暮骂

Găsește traducerea 朝打暮骂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朝打暮骂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朝打暮骂» în Chineză.

Chineză

朝打暮骂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhaodamuma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhaodamuma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zhaodamuma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zhaodamuma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zhaodamuma
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhaodamuma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zhaodamuma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhaodamuma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhaodamuma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhaodamuma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zhaodamuma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zhaodamuma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhaodamuma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhaodamuma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Zhaodamuma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Zhaodamuma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhaodamuma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhaodamuma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhaodamuma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zhaodamuma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhaodamuma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhaodamuma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhaodamuma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhaodamuma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhaodamuma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朝打暮骂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朝打暮骂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朝打暮骂» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朝打暮骂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朝打暮骂»

Descoperă întrebuințarea 朝打暮骂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朝打暮骂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Hong lou meng ci dian - 第 771 页
(十七至十八^ 45 〉【 18 打暮骂 1 2(100 ^ 0 田 0 ^5 形容打骂不停。[例]我女孩儿在你家得过什么好处,两口朝打暮骂的。( ― 02 / 14383 【朝更暮改】 ... (七十六八 1 I 的)【朝乾夕惕】 21130 ^150 X丫 0 形容终日勤奋谨慎,不敢稍有懈怠。乾, "乾乾"的简省, ...
Ruchang Zhou, 1987
2
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 467 页
進門也不打話,便兒一聲肉一聲的要討人命。那時賈璉到刑部托人,家裏衹有薛姨媽、寶釵、寶琴,何曾見過個陣仗,都嚇得不敢則聲。便要與他講理,他們也不聽,衹說:「我女孩兒在你家得過甚麽好處,兩口朝打暮罵的。鬧了幾時,還不容他兩口子在一處,你們 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
3
紅樓夢: 四大名著
進門也不打話,便兒一聲肉一聲的要討人命。那時賈璉到刑部託人,家裡只有薛姨媽,寶釵,寶琴,何曾見過個陣仗,都嚇得不敢則聲。便要與他講理,他們也不聽,只說:「我女孩兒在你家得過什麼好處,兩口朝打暮罵的。鬧了幾時,還不容他兩口子在一處,你們商量 ...
曹雪芹, 2015
4
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 23 页
婆子便罵:「你那小囚攮的,理會得甚麽? ... 這小猴子打那虔婆不過,一頭罵一頭哭一頭走一頭街上拾梨兒,指著王婆茶坊裏罵道:「老咬蟲,我教你不要慌!我不與他不做 ... 我先妻丟下個女孩兒,朝打暮罵,不與飯喫,這兩日有些精神錯亂,見了我,不做歡喜。我自也 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
5
红楼梦成语辞典 - 第 380 页
【蘭打慕 3 】早上打,傍晚骂。形容受尽欺凌。例:第十九回: "如今幸而卖到这个地方儿,吃穿和主子一样,又不朝打暮骂。"第一百三回: "两口子朝打暮骂,闹了几时,还不容他两口子在一起, "【朝更慕改】朝:早上;更:改,暮:傍晚,早上改了晚上改。形容主张或办法 ...
高歌东, ‎张志清, 1997
6
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1392 页
恰好王天人打发周瑞家的照看,一进门来,见一个老婆子指着薛姨妈的脸哭骂。周瑞家的知道必是金 ... 里头跟宝铰的人听见外头闹起来,赶着来瞧,恐怕周瑞家的吃亏,齐打伙儿上去,半劝半喝。那夏家的母子,索性撒 ... 得过什么好处?两口子朝打暮骂,闹了儿时,
曹雪芹, 1990
7
金瓶梅: 萬曆本
第五回鄆哥幫捉罵王婆淫婦鴆殺武大郎「參透風流二字禪,好姻緣是惡姻緣,痴心做處人人愛,冷眼觀時個個嫌;野草閑花休採折, ... 我先妻丟下個女孩兒,要便朝打暮罵,不與飯吃,這兩日有些精神錯亂,見了我不做喜歡,我自也有些疑忌在心裡,這話正是了。
蘭陵笑笑生, 2015
8
醒世姻緣傳:
寄姐手裡打著,口裡叫罵,驚動了童奶奶、小調羹都從新穿上衣裳,起來解勸。寄姐告訴著數說。 ... 如今又象家裡一般朝打暮罵,叫他一日十二個時辰,沒一個時辰的自在,漢子們的心腸,你留戀著還怕他有走滾哩,再這們逼拷他,聽怕他著了極。」童奶奶倒也說 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
9
貪欣誤:
那安氏又放出惡肚腸,一應拖泥帶水、粗賤生活,折罰他做,少不如意,又行朝打暮罵,尋鬧一個不已。一時凶狠實哀哉,平日恩情何在也。柔條只是情願忍耐,再無退言,安氏也無縫可尋,時時但聞恨恨之聲。不期一日,宜壽走到親娘面前,倒在懷裡,哭將起來,誠所謂 ...
朔雪寒, 2014
10
二刻拍案驚奇:
隨你朝打暮罵,千棰百拷,只說:「循分供唱,吟詩侑酒是有的,曾無一毫他事。」受盡了苦楚,監禁了月餘,到底只是這樣話。晦庵也沒奈他何,只得糊塗做了「不合蠱惑上官」,狠毒將他痛杖了一頓,發去紹興,另加勘問。一面先具本參奏,大略道:唐某不伏講學,罔知 ...
右灰編輯部, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朝打暮骂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朝打暮骂 în contextul următoarelor știri.
1
红楼里谁是宝玉的性伴侣?
关于这种归属感,《红楼梦》第十九回,袭人自己有一段很好的说明:“如今幸而卖到这个地方,吃穿和主子一样,也不朝打暮骂……这会子又赎我作什么?权当我死了,再 ... «凤凰网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朝打暮骂 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chao-da-mu-ma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe