Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "超度众生" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 超度众生 ÎN CHINEZĂ

chāozhòngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 超度众生 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «超度众生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 超度众生 în dicționarul Chineză

Transcend ființe simțitoare în limba budistă. Folosește scandalul pentru a scoate pe cei morți din marea suferinței. De asemenea, se referă la a face bine. 超度众生 佛教用语。用念经来使死人脱离苦海。也泛指做善事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «超度众生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 超度众生


普度众生
pu du zhong sheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 超度众生

大规模集成电路
导磁体
导体
低温
超度
短波
短裤
短裙
额累进税
额剩余价值
凡出世
凡入圣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 超度众生

众生
哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
普济众生
普渡众生
爱之欲其
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
芸芸众生
阿土

Sinonimele și antonimele 超度众生 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «超度众生» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 超度众生

Găsește traducerea 超度众生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 超度众生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «超度众生» în Chineză.

Chineză

超度众生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Los seres sensibles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sentient beings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संवेदनशील प्राणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الكائنات الحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Живые существа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Os seres sencientes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সংবেদী জাতির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les êtres vivants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

makhluk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

fühlenden Wesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

衆生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

중생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

djalmo sentient
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chúng sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜன் லோக்பால் மசோதாவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ज्ञानग्रहणक्षम माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

canlı varlıkları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gli esseri senzienti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

czujące istoty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

живі істоти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ființe simțitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αισθανόμενα όντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lewende wesens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

varelser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

levende vesener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 超度众生

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «超度众生»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «超度众生» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 超度众生

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «超度众生»

Descoperă întrebuințarea 超度众生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 超度众生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Oriental Wisdom of Nature - 第 52 页
佛:须菩提,你们千万别认为如来们会有这样的念头“我一定要超度众生”,千万别这么想,为什么?因为在如来的心里根本就没有众生被超度的感觉,如果 佛:须菩提,你是不是会认为如果能变化出三十二种不同的变化就达到了如来的境界?须:是的,是的,我知道 ...
Lan Jiangbin, 2010
2
佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑
敬答藏密上師及顯教大法師之質疑 平實導師 等;時日既久,眾生輒以為「靜坐修定、令心無念而能作主」之修行寺院,為眾生作命終超度經幟之寺院,即足正統佛教,佛教使將同於世俗常見外道之法,使將同於道教寺廟之超度眾生等世俗法,此亦足佛教之世俗化 ...
平實導師, 2002
3
兩類超度亡與存: - 第 3 页
特別強調「利益人天」,這都表示佛法的超度主要是人;次要是天。此在《增一阿含經》卷三六,明言佛出世時,為人天廣演教法,得至涅槃,然而,眾生在地獄中、在畜生中、在餓鬼中、生在邊地、在長壽天者,都是「不聞、不睹」。《增一阿含經》卷二六云:「諸佛世尊, ...
聖嚴法師, 2006
4
有道有理: 宗教文化的随笔与论述 - 第 45 页
而且,有色眼镜戴久了,也不会认识到这一套认识系统所教导的是以神道设教的价值观,不仅要年年超度,还要做到日日超度,甚至吋吋刻刻忆念要超度先人和超度众生。在文化上,这更是一种人格的熏陶。超度之所以有意义也有必要,是由于空间的广度、吋间 ...
王琛发, 2006
5
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 110 页
无所分别故” o “无所分别”为慧眼的特征,亦称“根本无分别智” o 法眼,在慧眼基础之上,以引导众生信仰佛教的种种智能 o 因其以“无所分别”为指导,故相当于“后得无分别智” ;因其能广人世间,根据不同个性超度众生,故亦称“道种智” o 佛眼,唯佛才能具有 ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
問道:濟群法師修行答問:
濟群法師 當然,歷代祖師也有一些特殊的教化方式,這在密宗和禪宗都有記載 o 雖然這些做法從聲聞戒來說是不允許的,但這些大德已經成就,確有把握超度這些眾生,而且他們的行為不僅對眼前這些眾生有利,還能利益更多眾生。但這些屬於特殊事例, ...
濟群法師, 2014
7
大圓滿前行廣釋(五): - 第 225 页
一般來講,無因無緣去超度一個眾生,是相當困難的。按照藏地的傳統,怕你只有一條哈達或一針一線,也要用它跟上師結上緣。但是作為旁生,又沒有其他的結緣方式,唯一只能供養自己的肉身一這即是密宗中降伏的超度方法。此公案在印藏可謂家喻戶曉。
華智(巴珠)仁波切 原著, ‎索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015
8
南疆女巫之千年蛊虫:
小木说:“寺庙里的钟用于祈祷、感化、超度众生。”这时,一个和尚从我们身前走过,口中念道:“钟声闻,烦恼轻,智慧长,菩提生,离地狱,出火坑,愿成佛,度众生。”和尚念着,走到大钟前,敲起了大钟。我和小木站立在钟前,倾听着钟声,钟声很悠长,在峨眉山山峰之间 ...
秋古墨, 2015
9
中國思想史講義: - 第 284 页
菩薩已經得到了道,是既已證悟到「無我」而又是慈悲,所以他們除了自渡自救之外,還打算要救別人而普度眾生,因此他們雖然已經得了道而可以成佛,卻決定不入涅獎,他們發誓要幫助所有的眾生超度生死輪迴的苦海,跟眾生一起成佛,所以在大乘裡的菩薩 ...
錢新祖, 2013
10
生命,可以如此——辟谷记(下):
做法事是帮助你沟通天地,达成善愿,超度众生,祈祷诸天尊加持能量的仪式。一个人的状态好不好,用我们的话说就是能量好不好。你们听说过'运气不好的时候喝口水都塞牙'这句话吗?人运势很好的时候遇到天大的事,人不补台天补台,这就是说能量的状态 ...
樊馨蔓, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «超度众生»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 超度众生 în contextul următoarelor știri.
1
“盂兰盆节”的缘起
如果在这天修供修福,其褔报可百倍,并可超度众生累劫以来七世父母,令其出离苦海。因此佛陀教民众在七月十五日做“盂兰盆会”,以所得福报来解亡世父母在阴间 ... «新浪网, Aug 15»
2
佛门敲钟的含义
在佛教中,钟用于祈寿、感化、超度众生。在一口佛钟上铸有这样的铭文:“闻钟声,烦恼轻,智慧长,菩提生,离地狱,出火炕,愿成佛,度众生。” 佛寺的钟多是晨暮各敲 ... «新浪网, Iun 15»
3
自焚藏人的遗言是证据(唯色)
以此祈愿消除三界众生的苦难,走上菩提之路。” Photo: RFA. 自焚藏人 .... 如索巴仁波切在遗言中表达以寿命和身体供养达赖喇嘛并超度众生。这种宗教精神为多数藏 ... «自由亚洲电台, Mai 14»
4
上海周边不得不去的名山
佛教传说在1000多年以前,南海观音曾在普陀山对面的洛迦山上讲经说法、超度众生;又传说在五代后梁时(公元916年),日本高僧慧锷曾从山西五台山请得观音圣像 ... «新浪网, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 超度众生 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chao-du-zhong-sheng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe