Înțelesul "抄袭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 抄袭 ÎN CHINEZĂ

抄	袭
chāo	xí

CE ÎNSEAMNĂ 抄袭 ÎN CHINEZĂ?

plagia

抄袭

Plagiatul (plagiat), de asemenea cunoscut sub numele de plagiat, potrivit Ministerului Educației, definiția dicționarului național, pentru copierea altor lucrări. Aceasta este o încălcare a drepturilor de autor pentru transcrierile originale care nu au fost sau sunt în mare măsură nemodificate. Uneori, dovada copierii este mai dificilă de a face judecăți obiective, trebuie să fie judecăți subiective, cum ar fi imitarea unui complot povestea este plagiat este foarte controversat, unii oameni cred că povestea face parte din sfera de gândire și "plagiat" nu încalcă Comportament, deoarece legea protejează doar modul de gândire, nu gândul în sine. Unele plagiaturi nu au respectat încălcarea obiectivă a drepturilor, dar în mediul academic sau în domenii conexe, este o încălcare gravă a conștiinței morale. Plagiatul necorespunzător poate duce la retragerea unui grad, a unui compliment, a unui loc de muncă sau a unei certificări și a unei persoane serioase care se teme de acțiuni în justiție și revendicări. ...

抄袭（plagiarism），亦稱作剽窃，根據教育部國語辭典定義，為抄錄他人作品以為己作。对于原著未经或基本未经修改的抄录，这是一种侵犯著作权的行为。 有時抄袭之認定较难以做出客觀判斷，必須經過主觀判斷，例如模仿一个故事的情节是否属抄袭就有很大争议，一些人认为故事情节属于思想范围，而“抄袭思想”并不是侵權的行为，因为法律只保护思想的表现方式，而不是思想本身。有些抄襲行為雖未達到客觀上的侵犯權利，但是在學術界或相關領域，則是嚴重的違背道德良知行為。不當的抄襲行為，可能導致學位、褒獎、職務或是認證的撤銷，嚴重者恐面臨法律訴訟及求償。...

Definiția 抄袭 în dicționarul Chineză

Plagiatul 1 Ataca inamicul prin eludare: copiaza drumul inamic al inamicului. 2 Copierea articolelor altor persoane și lucrări ca și cele proprii pentru a publica: Opoziția plagiatului | Pieptul nu este impregnat și nu poate fi creativ. Fiecare plagiat. 3 Indiferent de realitate, copierea gândurilor, a metodelor, a experiențelor, a altor persoane: aceasta nu este o lecție, ci o plagiat.

抄袭 ①绕道袭击敌人：抄袭敌军粮道。 ②把别人的文章、作品私自照抄作为自己的去发表：反对抄袭｜胸无点墨，不能自出心裁，每多抄袭。 ③不顾实际，照搬别人的思想、方法、经验等：这不是借鉴，而是抄袭。

TRADUCEREA 抄袭

Găsește traducerea 抄袭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 抄袭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抄袭» în Chineză.

• Chineză: 抄袭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: plagiar
• Traducător din Chineză - Engleză: Plagiarize
• Traducător din Chineză - Hindi: plagiarize
• Traducător din Chineză - Arabă: انتحل
• Traducător din Chineză - Rusă: Плагиат
• Traducător din Chineză - Portugheză: plagiar
• Traducător din Chineză - Bengali: কুম্ভীলকগিরি
• Traducător din Chineză - Franceză: plagier
• Traducător din Chineză - Malaeză: memplagiat
• Traducător din Chineză - Germană: plagiieren
• Traducător din Chineză - Japoneză: 剽窃します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 표절
• Traducător din Chineză - Javaneză: style
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đạo nhạc
• Traducător din Chineză - Tamilă: திருட்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: वाड्ःमयचोरी
• Traducător din Chineză - Turcă: plagiarize
• Traducător din Chineză - Italiană: plagiare
• Traducător din Chineză - Poloneză: plagiat
• Traducător din Chineză - Ucraineană: плагіат
• Traducător din Chineză - Română: plagia
• Traducător din Chineză - Greacă: λογοκλοπώ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: plagiaat pleeg
• Traducător din Chineză - Suedeză: plagiarize
• Traducător din Chineză - Norvegiană: plagiere

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抄袭»

Descoperă întrebuințarea 抄袭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抄袭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

筛选积淀童译论与人类文化积淀童创论成百上千年来,中外的学者(甚至包括许多普通百姓)都喜欢用"天下文章一大抄"这种口头禅一样的浩叹来对人类文化生产过程中的抄袭现象表示轻蔑与否定。这种轻蔑与否定粗看起来似乎无可非议,因为它表示了对 ...

辜正坤, 2003

蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 5-11 页

李白 1 凤凰台 1 凤凰台上凤凰游:凤去台空江自流.吴宫花草埋幽径:普代衣冠或古丘.三山半落青天外:二水中分柱 1 洲.总为浮云能蔽日.长安不见使人愁.这两首诗结构相似,是李白模仿崔颢之作已或定论,亦不损李白此作的地位.但是吴念翼是拙劣的抄袭 ...

楊書育, 2014

法律小故事: - 第 17 页

抄襲侵權與其他侵權行為一樣,需要具備四個基本條件:第一,行為具有違法性;第二,有損害的客觀事實存在;第三,和損害事實有因果關係;第四,行為人有過錯。由於抄襲物需發表才產生侵權後果,即有損害的客觀事實,所以通常在認定抄襲時都指已經發表的 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

椰林講堂:大學老師的教學秘笈 - 第 30 页

三、學生為什麼抄襲當學生進入大學學習殿堂,有別於過去的學習經驗,蒐集資料、統整分析、寫報告的機會大幅增加。若能了解學生為什麼抄襲,或許針對如何預防會更有力道。以下為學生抄襲的可能原因: (一)學生寫作困擾:包括不知道如何在文章中 ...

邱于真, 2010

中國怎樣走-理性透視中國:

此帖一經發出,在抄襲很普遍的學術界還是引起了軒然大波。被抄襲的論文來自南京財經大學2006年的一篇碩士學位論文《江蘇省FEEP協調度研究》,作者為該校統計學專業學生曾康寧。答辯日期為2006年12月27日,網路出版時間為2007年7月16 日。

宋趙來, ‎博學出版社, 2010

玩味:

另一个令人震惊和忧虑的是,2009年,学术界频频爆出“剽客”,从副教授、副院长,再到院长、校长,涉嫌抄袭人的职务也越来越高。从以前变换花样,改头换面,移花接木的抄袭方式到如今,不少学术文章的剽窃真是胆大妄为,有些一本书几乎达到一致,令人咋舌 ...

娄义华, 2015

《政經》第3期: 三中全會對國企開刀

不過,跟薩爾蒙相同的是,勞斯提亞拉和斯普里格曼也試圖探究抄襲背後的正面意涵。首先他們指稱,很多行業因為對抄襲的開放態度反而得到繁榮發展,例如時裝,抄襲完全沒有扼殺創新和摧毀市場,它加速流行週期,讓那些注重時尚的人去搜尋更新潮流; ...

《政經》編輯部, 2013

看新聞輕鬆學法律(2): - 第 2 卷 - 第 203 页

諭文抄襲,無法升等?報載知名音樂老師升等論文遭人檢舉涉嫌抄襲,教育部要求大學進行調查( 2010 年 10 月 29 聯合報新聞參照) ,案件鬧得沸沸揚揚。而有關著作涉嫌抄襲的新聞,時有所聞,例如五都選前有關台中市長候選人蘇嘉全遭人指控碩士論文 ...

王泓鑫, ‎張明宏, 2014

《習近平的難題》: 在維穩和改革間做抉擇

《金融時報》的歐陽德(Simon Rabinovitch)認為,《人民日報》的這篇批評文章幾乎整篇皆是抄襲而來的,他認為“老任”應該是個筆名。這位“老任”開頭便說,“這家'百年老店'自稱其新聞真實可靠,然而,近年來記者抄襲事件和假新聞時有爆出。”老任的評論提及《 ...

文仁, ‎哈耶出版社, 2013

《中國無窮商機》:

難理解,假使任由新發明被抄襲,久而久之就沒有人願意投身發明事業,抄襲者不但對於構思新創意沒有貢獻,更攫取大部分不該屬於他的利益,這也是為什麼專利和版權有其必要,避免抄襲扼殺創新的動力。不過,跟薩爾蒙相同的是,勞斯提亞拉和斯普里格曼 ...

黃豪豪, ‎財大出版社, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «抄袭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 抄袭 în contextul următoarelor știri.

2020年东京奥运会会徽涉抄袭遭弃用（英文）

摘要：赛会组织者未表明会徽设计师是否抄袭，但称考虑到公众意见，决定停止使用原定会徽，将另行举办征选。该会徽与比利时一家剧院的标志颇为相似。上个月，该 ... «纽约时报中文网, Sep 15»

《偶像来了》抄袭韩国综艺？ 王思聪对呛湖南卫视

对于《偶像来了》涉嫌抄袭的争议，认证为“湖南卫视工作人员汤集安”的微博“潇湘卧龙”8月4日晚进行回应，称节目中关于旧仓库、拉飞机、红毯等设置都是多年前早有的 ... «人民网, Aug 15»

东京奥运会徽涉抄袭丑闻网友炮轰：日本之耻

腾讯体育7月30日讯2020年东京奥运会组委会近日正式公布了由佐野研二郎为2020年东京奥林匹克运动会及残奥会设计的会徽标志。组委会透露这是在公开募集的海 ... «腾讯网, Iul 15»

武大否认录取通知书抄袭人大:系独立设计(图)

针对网友的质疑，武汉大学今日在官方微博回应称，与武大招办、通知书设计师沟通后发现，并不存在抄袭一说。该校介绍，近年来大学录取通知书借用传统文化元素已 ... «新浪网, Iul 15»

杨洋：作协副主席抄袭，背后是权力壮胆

近日，将重复发表的作品充当新作投稿、被长江文艺杂志社发声明指责的陕西省作协副主席吴克敬再被曝负面——其作品《户县赋》涉嫌抄袭陕西户县作协副主席李景宁 ... «人民网, Iul 15»

花千骨原著涉嫌抄袭花开世纪网友贴出对比图

自《花千骨》开播以来，就惹来不少争议，不仅遭到网友吐槽，其原著也陷入抄袭风波。近日，有网友爆料称，《花千骨》原著小说涉嫌抄袭多部网络小说，其中包括包括《花 ... «21CN, Iul 15»

评论：国产动画抄袭成风政府补贴成诱因

国产动画片抄袭成风，这早已不是什么新鲜事。2007年《大嘴巴嘟嘟》被指剽窃《蜡笔小新》，2008年《金甲战士》和《奥特曼》有诸多相似之处。如果说这两个有争议 ... «中国新闻网, Iul 15»

中国社科院研究员抄袭被揭发称自己的脸就是厚

7月8日，中国社会科学院哲学研究所研究员刘钢，在科学网自己的实名博客上，发表了一篇名为《疯狂的天堂手术》的文章，探讨“换头术”的技术和伦理问题。 «腾讯网, Iul 15»

《汽车人总动员》被指抄袭迪士尼官方独家回应：对此事件感到担忧

时光网讯7月3日，一部叫《汽车人总动员》的国产动画电影上映，随后被网友指出该片是抄袭皮克斯动画电影《赛车总动员》，从网友制作的对比图可以看出两部影片的 ... «Mtime时光网, Iul 15»

复旦大学就宣传片涉嫌抄袭事件致歉并将追责

人民网北京6月1日电（记者贺迎春）就新版宣传片《To My Light》被指抄袭日本东京大学宣传片事件，复旦大学昨日通过其官方微博“真诚致歉”，表示将在初核基础上 ... «人民网, Mai 15»