Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "眵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [chī] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «眵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gumă în ochi

眵 (chī / ㄔ), adică, ochi 眵, cunoscut sub numele de guma, pastă de pastă de ochi, secreții de ulei de ochi, de obicei lichid vâscos galben pal, după solidificare a fost rășină. Componenta sa principală este secrețiile și lacrimile lipidelor glandulare, conține, de asemenea, o mică cantitate de vărsare a conjunctivului sau țesutului epitelial cornean, în praful de ochi, proliferarea locală a microorganismelor, precum și componentele plasmei exudative locale și chiar celulele inflamatorii . ... (chī/ㄔ),即眼眵,俗称眼屎眵目糊,眼部的油脂状分泌物,一般为淡黄色粘稠液体,凝固后呈树脂状。其主要组成是眼板腺的脂性分泌物和泪液,另外还包含少量脱落的结膜或角膜的上皮组织、吹入眼部的尘埃、局部增殖的微生物,以及局部渗出的血浆成分,甚至炎症细胞。...

Definiția în dicționarul Chineză

- Lucrul galben pal condensat de lichidul secretat de ochi. În mod obișnuit cunoscut sub numele de "ochi", de asemenea cunoscut sub numele de "diào". 眼睛分泌出来的液体凝结成的淡黄色的东西。俗称“眼屎”,亦称“眵目糊(diào)”。
Apasă pentru a vedea definiția originală «眵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

目糊

Sinonimele și antonimele 眵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «眵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 眵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眵» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gum en los ojos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gum in the eyes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आंखों में गम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العلكة في عيون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

камеди в глазах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

goma nos olhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চোখে আঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gomme dans les yeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Gum di mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kaugummi in den Augen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

目にガム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

눈에 껌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gum ing mata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gum trong mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கண்களில் கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डोळे डिंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gözlerde Sakız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gum negli occhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Gum w oczach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Камеді в очах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gumă în ochii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Gum στα μάτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gom in die oë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gum i ögonen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gum i øynene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 眵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «眵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «眵» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «眵» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «眵» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «眵» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 眵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眵»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代疾病名候疏義: - 第 ix 页
余雲岫 ヌ按桂馥義證お「本書『靓,目蔽垢也,讀若^』急就 I 『癉熱瘻痔蕻眼』顔注『謂眇靦目之蔽垢中下引韻ぬ「目汁凝結也」七十五雜譬喩經第二卷中下引考聲「目中汁也」此皆繋傳所本也四卷,獰下引韻^「目汁疑也」十五大寶積經第九十六卷眼 ...
余雲岫, 1953
2
古文字诂林/第三册: - 第 27 页
从多得聲。多覬音同端紐。八篇。覬。目蔽垢也。謂目為垢所蔽。正是 0 病也。一曰瞢兜者。兜借為覬。然是傳寫涉下文蕺字説解而譌羡。校者據一本記之也。慧琳引亦校語。故鍇用之為説。字見急就篇。【說文解字六書疏證卷七】雾慎 I 目也。从目。
古文字诂林编纂委员会, 1999
3
大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 (之一): - 第 117 页
丨丨、都咖都都地琍般剌那伽囉覃他伽多耶覃南無婆伽婆帝重珊珊咖椰对对对对对对对对对对对采 p 对对对饼对对对 Lb 口对对咖 M 都俩都啊都对啡陀罈波弩述囉耶菖阿囉訶帝蔓舍雞野母那曳菫狮都狮都 M 对对对对对对对对对对对对对对对唧咖 ...
般剌密帝, 1909
4
護肝食療
性平'味苦~辛。決明子為豆科一年草本植物鈍葉決明或決明的種子。功效:清肝明目,青盲內障,眩量。臨床應用:本品氣享輕揚'疏外泄裏!能互清肝火 v 疏風熱味苦性平'能疏風熱、散異鬱火、消赤腫、去濁、退翳明目。用於風熱目赤`多多淏‵翳障及夜盲 ...
張群湘, 2010
5
明目至寶:
答曰:乃心虛也。心主火,火乃土之母,子能令母虛,土實則火虛。故脾土之色應於外,是知心虛而小黃也。宜服人參茯苓煎、朱砂膏、定志丸。七問曰:眼白膜多者,何也?答曰:乃肺實也。肺屬金,金生水,其色白。熱傷於肺,故白膜生焉。水溢而成淚,本肺之精華, ...
楊希洛, ‎夏惟勤, 2015
6
汉语异名辞典 - 第 649 页
【眼】眼屎。淸,张南庄《何典》第三回: "一面说,一面就在身边挖出眼大三五粒丸药来. "【】眼屎。唐,韩愈《短灯檠歌》: "夜书细宇缀语言,两目昏头雪白。"元,康进之《李逵负荆》第三折: "老儿也,似这般烦恼的无頫无倒,越惹你揉抹泪哭嚷喇。, '【目糊】 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
7
汉语方言学史研究 - 第 322 页
《方言》卷十一:蚨(音折,蚨於列反,一音玦)齊謂之螇螗,楚謂之蟪蛄,或謂之蛉蛄,秦謂之蚨。自關而東謂之屻蟧,或謂之媞蟧,或謂之艇缽,西楚與秦通名也。《箋疏》:段氏若膺曰:,多聲,不當音折,疑《方言》有誤,當從《說文》作伊,音伊。又,丁氏升衝云:《詩》 ...
学诚华, 2001
8
二十一世紀的臺灣: 大陸旅美學者之展望 - 第 252 页
件壞事—如果兩岸能把不同制度下所獲的得失經驗整合貫通,從而加速未來中國的進一步繁榮昌盛.從達理學的立場看,這並不是不可能的.對中國傳統文化中優秀價值與智慧的繼承,與西方精華的融匯貫通.在二十一世紀重新創建燦爛的中國文明,應該是 ...
張杰, ‎余燕敏, 1999
9
毛詩正義: - 第 37 页
言物者,籩豆有非肉其國與王后同,故連言之。由后主供籩豆,故爲豆實,論天子之事,言后足矣。兼云夫人者,以諸侯夫人於^ ^曰:「贊后薦徹豆籩。」是后、夫人主供籩豆。此「爲俎孔碩」類之,宜爲肉甚肥,故易傳也。 5 ?汍云。」然則豐亦肥多之義。既有此釋 ...
李學勤, 2001
10
查拉圖斯特拉如是說 - 第 72 页
但願你能篇我發明一種不但負擔了一切處罰還要負擔一切罪過的愛!但願你能篇我發明一種寬釋了所有人卻囚禁審判者的公正!你遺願意聽嗎?在那徹頭徹尾的人身上,即使是謊言也變成對他人的仁慈。但,我怎麼能想像去徹頭徹尾?我怎麼能把別人 ...
F. W. Nietzsche, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «眵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
鼻出血怎么办?推荐对症治疗处方
三、肝火引起的鼻出血. 症状:鼻子出血,头痛,头晕,口干,性情急躁,眼白发红,或起血丝,或起眼,在妇女倒经时,兼有少腹痛,两胁胀痛。治宜清泄肝火。 处方:. «familydoctor.com.cn, Sep 15»
2
二合一筆電高成長,宏r攻,泛歐市占奪冠
二合一筆電高成長,宏r攻,泛歐市占奪冠. 財訊快報(2015-09-16 13:10). 分享| 分享至新浪微博 分享至facebook 分享至PLURK 分享至twitter. Ads by Google ... «臺灣新浪網, Sep 15»
3
阿胶功效高哪些女性不能吃
有些人在服用阿胶之后,会出现火气亢盛的表现,如鼻腔、口唇等部位出现许多热疮,或眼睛干涩、发红、眼增多,甚至出现喉咙干痛及大便秘结或大便带血等症状。 «familydoctor.com.cn, Sep 15»
4
三十七菩提分
为治此四种颠倒,以念、慧为体立四念住:1、观身不净,用闻思修所生的能观之智,观察和觉了身内肠胃赤白痰等不净,身外泪涎唾等不净,破除净想的颠倒;2、观受 ... «新浪网, Nov 14»
5
夏季红眼病高发预防知识不可少
红眼病多是双眼先后发病,红眼病初期症状不太明显,烫、烧灼、畏光、眼红,自觉眼睛磨痛,像进入沙子般地滚痛难忍,紧接着眼皮红肿、眼多、怕光、流泪,早晨起床 ... «健康报, Oct 14»
6
五官潜藏的健康机密
眼睛黑白分明,精采内含,神光充沛,有有泪,视物清晰。提示眼有神,预后良好。 2.白睛暗浊,黑眼色滞,失却精彩,浮光暴露,无无泪,视物模糊。提示眼无神, ... «新华网, Sep 14»
7
要做老公先得做牛做马
... 牙板儿加上目糊,干嘛儿嘛儿不会,吃嘛儿嘛儿香,哪儿比得上人家默多克或者布莱尔呀!鲁迅说过,“弱不禁风”的小姐出的是香汗,“蠢笨如牛”的工人出的是臭汗。 «The ChinaPress, Aug 14»
8
红眼病易传染中医中药有办法
本药有清热解毒之功效,适用于热重于风型。症状为眼痛难睁开,怕热畏光,多黄稠,热泪如汤,眼睑红肿,结膜充血、水肿;兼见口渴尿黄,便秘;舌红苔黄,脉数。 «familydoctor.com.cn, Mai 14»
9
春季爱揉眼当心眼睛“亮红灯”
红眼病多是双眼先后发病,患病早期,病人感到双眼发烫、烧灼、畏光、眼红,自觉眼睛磨痛,像进入沙子般地滚痛难忍,紧接着眼皮红肿、眼多、怕光、流泪,早晨起床 ... «xywy.com, Apr 14»
10
暖气热了眼睛干了?眼干不全是暖气惹的祸
尤其是眼睛,感觉特别干涩,有时候还有眼,早上刚起床时,嗓子干得说话都费劲。” 对于孟女士的 ... 通常,由肝火导致的眼干等不适,会伴有眼,眼部分泌物增多。 «网易, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-27>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe