Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "篪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [chí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «篪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

flaut de bambus

"Există opt găuri în acest instrument, dar există șapte găuri în" Zhou Li ", iar odată cu declinul treptat al muzicii de la curte, este acum Instrumentul a fost foarte rar. Cunoscut sub numele de templul antic al colecției Templei din Taipei din vechiul butic "Chi", mormântul Zeng Hou Yi a scos la iveală o pereche, respectiv G, pentru a reconcilia tonul F \u003c/s\u003e. Diferența evidentă dintre Chou și flaut este că fundul sărbătorii este închis, iar fundul flautului este deschis. Guo Pu "Erya Note": "Chi, de patru centimetri lungime, înconjurat de trei centimetri, o gaură în afară, trei centimetri, suflare orizontală. "Cartea de Songs Xiaoya He Si Si": "Bo Shi suflare Xun, suflare Chung." "Xunchi" utilizate în mod obișnuit în metafora de armonie intimă frați. ... 是東亞傳統的一种横吹竹制吹管乐器,《广雅》中记载此乐器有八孔,但《周礼》中记载此乐器有七孔,而随着宫廷雅乐的逐渐衰落,现在此乐器已很罕见。已知台北孔庙收藏有古代精品“篪”,曾侯乙墓也曾出土一对篪,分别为G调和F♯调。 篪与笛的明显区别是篪的底端为有竹节全封闭,而笛的底端开放。 郭璞《尔雅注》:“篪,長尺四寸,圍三寸,一孔上出,寸三分,橫吹之。小者尺二寸。”(《尔雅·释乐》注) 《诗经·小雅·何人斯》:“伯氏吹埙,仲氏吹篪。”“埙篪”一词常用于比喻兄弟亲密和睦。...

Definiția în dicționarul Chineză

竹 Un fel de bambus în cărțile vechi. În vremurile străvechi, un instrument de tip flaut, controlat cu bambus, avea opt găuri. 古书上说的一种竹。 古代一种用竹管制成像笛子一样的乐器,有八孔。
Apasă pentru a vedea definiția originală «篪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 篪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «篪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 篪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «篪» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

flauta de bambú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bamboo flute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बांस बांसुरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الفلوت الخيزران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

бамбуковая флейта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

flauta de bambu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাঁশ বাঁশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

flûte de bambou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

seruling buluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bambusflöte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

竹笛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

대나무 피리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bamboo flute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sáo tre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மூங்கில் புல்லாங்குழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बांबू बासरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bambu flüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

flauto di bambù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bambusowy flet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бамбукова флейта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bamboo flaut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μπαμπού φλάουτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bamboo fluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bambu flöjt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bambus fløyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 篪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «篪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «篪» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «篪» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «篪» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «篪» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 篪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «篪»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《大事件》第20期: 政治局常委保護傘下的巨商 - 第 104 页
點 27 分消息,中共十屆人大常委會第二十七次會議 27 日上午經表決決定,免去李肇星的外交部部長職務,任命楊潔為外交部部長。機會多多的楊潔王毅之前的外長楊潔退下後當上了國務委員,依然管著外交部。這個名字中有個虎字作邊旁的上海人 ...
《大事件》編輯部, 2013
2
《調查》第6輯: 李克強內閣
在此之前,楊潔一直是中國新一屆外長的熱門人選,不過楊潔做過心臟搭橋手術,人們又知道外交部長的工作極為繁重,對其身體狀況一直很擔心。 1950年5月,楊潔出生於上海黃浦區一個普通家庭,小學畢業後考上了上海外國語學院(今為上海外國語 ...
《調查》編輯部, 2013
3
《李克強內閣》: - 第 2002 页
溫和的“楊老虎”楊潔在其33年的外交生涯中一直以低調內斂著稱。但從2007年4月27日起,當他從老上級李肇星手中接過中國外長的接力棒後,低調一詞再也與他無緣了。一襲深色西服搭配紫紅色領帶,一副細框眼鏡配上溫和的微笑,4月27日下午陪同 ...
相江宇, ‎葉茂之, ‎明鏡出版社, 2014
4
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
烏戈大軍殺來,魯供抵擋不住,折軍大半,殺出重圍。魯供、餘光急往關上奔時,山背後兩軍截住,左是烏戈王,右是西水王。魯供等見腹背受敵,不能復關,乃棄關引眾而走。烏戈王等引兵隨後追趕。其時桓帝猗,招集各處軍馬已齊,次日起行。魯仁為前鋒,軍行之 ...
楊爾增, 2015
5
爾雅注疏(上): - 第 23 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 一七三「底」爲宜,據改。「底」原作「泯」,阮校:注疏本作「底」,依文意作引此作「形似稱錘」。「枰」。「似稱,尺箝反。」李善注「形如稱錘」,單疏本、雪聦本同,注疏本「稱」作「名」,注疏本脱。「聲」下, ^ ^有「從孔出」三字。分。」據改。『聲悲 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
6
《中國國安委》: 秘密擴張的秘密
楊潔也有望躋身國安委作為主管外交事務的國務委員,楊潔也有望躋身國家安全委員會,成其主要成員之一,儘管這幾年外界對楊的評價不高。“楊潔箎擔任外交這幾年,可以說把中國的外交搞得亂七八糟,他給外界的印象是過於軟弱,但比來比去,還是 ...
葉茂之, ‎劉子威, ‎明鏡出版社, 2013
7
《大事件》第27期: 三中全會大解密 - 第 69 页
楊潔也有望躋身國安會作為主管外交事務的國務委員,楊潔也有望躋身國家安全委員會,成其主要成員之一,儘管這幾年外界對楊的評價不高。“楊潔箎擔任外交這幾年,可以說把中國的外交搞得亂七八糟,他給外界的印象是過於軟弱,但比來比去,還是 ...
《大事件》編輯部, 2013
8
毛詩正義: - 第 57 页
0 正義曰:隱十一年,曰:同寮,長幼之官如壎之相和。」與鄭同也。〇傳人,何人非暴公也,故鄭以爲喻。王肅亦云:「我與汝公卿,不當自言於樂之小器以相親也。又此窮極何如周言。其云蘇公、暴公所善,亦未知所出。蘇、暴並塡,蘇成公善,記者因以爲作,謬矣。
李學勤, 2001
9
《三中全會解本》:
... 並對中國立法的現實和理論問題多有著述。楊潔也有望躋身國安會作為主管外交事務的國務委員,楊潔也有望躋身國家安全委員會,成其主要成員之一,儘管這幾年外界對楊的評價不高。“楊潔箎擔任外交這幾年,可以說把中國的外交搞得亂七八糟, ...
馬基斯, ‎明鏡出版社, 2013
10
《調查》第15輯: 國安委解密
楊潔也有望躋身國安委作為主管外交事務的國務委員,楊潔也有望躋身國家安全委員會,成其主要成員之一,儘管這幾年外界對楊的評價不高。“楊潔箎擔任外交這幾年,可以說把中國的外交搞得亂七八糟,他給外界的印象是過於軟弱,但比來比去,還是 ...
《調查》編輯部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «篪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
習近平今天啟程訪美楊潔撰文談中美合作
中國國務委員楊潔21日在習近平訪美第一站西雅圖當地的英文媒體《西雅圖時報》(Seattle Times)撰文稱,作為最大的發展中國家和最大的發達國家,中美關係早已 ... «bbc.co.uk, Sep 15»
2
楊潔:中國股市大跌不反映經濟狀況
楊潔9月9日在北京接受採訪時表示,證券市場的一些動態不應該與中國經濟的全貌劃等號;從長遠來看,市場具有穩定性,此外,中國經濟的基本面是相當穩健的。 «香港《南華早報》中文網, Sep 15»
3
楊潔晤拜登指習近平訪美具重大意義
國家主席習近平特別代表、國務委員楊潔在美國洛杉磯,會見副總統拜登。 新華社報道,楊潔表示,習近平應美國總統奧巴馬邀請,即將對美國進行國事訪問,對中 ... «雅虎香港, Sep 15»
4
楊潔今赴洛杉磯中美氣候峰會
楊潔今赴美國洛杉磯,出席首屆中美氣候智慧型/低碳城市峰會。資料圖片. 香港文匯報訊據中通社報道, 中國外交部發言人洪磊昨日在例行記者會上宣佈,中國國家 ... «香港文匯報, Sep 15»
5
楊潔指習近平訪美將推動中美關係取得更大發展
國家主席習近平本月稍後國事訪問美國,除了與美國總統奧巴馬舉行峰會,亦會到紐約出席聯合國成立七十周年系列峰會。國務委員楊潔接受中央電視台英語頻道及 ... «雅虎香港, Sep 15»
6
楊潔:中美能在網絡安全問題上合作
中國國務委員楊潔表示,中美兩國能就網絡安全問題展開合作,並秉著相互尊重的精神與世界其它國家就制定全球網絡安全規則展開合作。 在中國國家主席習近平本 ... «bbc.co.uk, Sep 15»
7
蘇珊賴斯訪華晤楊潔形容雙方坦率討論分歧
正在北京訪問的美國國家安全顧問蘇珊賴斯,同國務委員楊潔會晤,蘇珊賴斯說,中美雙邊關係發展近月加強,過去一年在氣候變化、旅遊、軍事及應對伊波拉疫情 ... «雅虎香港, Aug 15»
8
楊潔會見訪華英國蘇格蘭地方政府首席部長斯特金
在北京,國務委員楊潔會見訪華的英國蘇格蘭地方政府首席部長斯特金。 楊潔表示,當前中英關係發展勢頭良好,中方對蘇格蘭地方政府一貫重視對華關係表示 ... «雅虎香港, Iul 15»
9
日媒:中國提出安倍訪華三條件
楊潔同時指出「今年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70週年,我們鄭重敦促日方切實汲取歷史教訓,堅持和平發展道路,尊重亞洲鄰國的重大安全關切, ... «香港文匯報, Iul 15»
10
楊潔質疑日本放棄專守防衛日公開奪島訓練過程
據共同社報道,楊潔在會面上就法案通過發表批評:“這是二戰後日本在軍事安全領域採取的前所未有的舉動。不能不讓周邊國家和國際社會疑慮和質疑日本是否要 ... «香港《南華早報》中文網, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-34>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe