Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "齿敝舌存" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 齿敝舌存 ÎN CHINEZĂ

齿
chǐshécún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 齿敝舌存 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «齿敝舌存» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 齿敝舌存 în dicționarul Chineză

Dinții gingiei au fost pierduți și limba a rămas. Metafora este ușor de rupt și este moale și adesea ținută. 齿敝舌存 牙齿都掉了,舌头还留存。比喻刚硬的容易折断,柔软的常能保全。

Apasă pentru a vedea definiția originală «齿敝舌存» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 齿敝舌存

齿
齿白唇红
齿
齿弊舌存
齿
齿朝之士
齿齿
齿唇音
齿
齿
齿弹舌
齿
齿德俱尊
齿
齿
齿
齿甘乘肥
齿
齿
齿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 齿敝舌存

荡然无
风韵犹
齿亡舌存
齿弊舌存

Sinonimele și antonimele 齿敝舌存 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «齿敝舌存» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 齿敝舌存

Găsește traducerea 齿敝舌存 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 齿敝舌存 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «齿敝舌存» în Chineză.

Chineză

齿敝舌存
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chibishecun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chibishecun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Chibishecun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Chibishecun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chibishecun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chibishecun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Chibishecun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chibishecun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chibishecun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chibishecun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Chibishecun
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Chibishecun
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chibishecun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chibishecun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Chibishecun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chibishecun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chibishecun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chibishecun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chibishecun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chibishecun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chibishecun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chibishecun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chibishecun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chibishecun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 齿敝舌存

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «齿敝舌存»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «齿敝舌存» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 齿敝舌存

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «齿敝舌存»

Descoperă întrebuințarea 齿敝舌存 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 齿敝舌存 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
成語源 - 第 452 页
齒敝舌存】和々一" 6 比喻强的先亡,弱的尙存。淮南子原道訓:「齒堅于舌,而先之敝。」孔叢子抗志:「齒堅剛,卒盡相磨;舌柔軟,終 35 不敝。」【歯堕舌存】 4 456 引伸爲剛堅者折,柔弱者存。說苑謹慎:「韓平子問于叔向曰:『剛與柔孰堅?』對曰:『臣年八十矣,齒再堕 ...
陳國弘, 1981
2
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷
... 遺患^一〇四八養尊處優^一〇四八^一〇四八養兵千日,用在朝^餓虎撲食^餘音讓^駐顏有術^ , ,駕輕就熟^駑馬戀棧豆^髮短心長^鴉雀無聲^墨守成規^墨名儒行^齒牙爲禍^齒牙齊貝^齒敝舌存^齒德俱尊^【十六畫】冀北空群-器小易盈-器宇軒昂.嚓若寒蟬.
辭典編輯委員會, 2005
3
Zhan guo ce ji zheng - 第 3 卷 - 第 197 页
Liangshu Zheng 9 楚四,天下之至柔,馳騁乎天下之至堅。』」顔氏家訓勉學篇, ,「齒敝舌存,含曰:『剐與柔孰堅?』對曰:『臣年八十矣,齒再墮,而舌尚存。老聃有言淮南子原道篇 2 「齒堅於舌,而先之敝。」說苑敬愤篇 2 「韓平子問於叔向?』常^曰:『嘻!是已;天下之 ...
Liangshu Zheng, 1970
4
新編成語辭典 - 第 302 页
... 致知在格物。[齊諧志怪口乙丁安吵* x ;是說荒唐怪誕不可相信的話。(莊子)齊諧者 龍茸風姿口*涉芸氏,比喻 [齒亡舌存口什知 5 + 斗一作「齒敝舌存」。齒剛而亡,舌柔而 ...
蘇尚耀, 1977
5
標準國語筆順辭典 - 第 109 页
【冒志】 4 1 ^懷抱雄心 0 蚩齒(恥) 0157 名: 1 人和—牙齒。 2 排列像牙齒形狀的東西—鋸齒。動: 1 說—齒及。 2 輕視—不齒【齒笑】^ 1 ^譏笑。》 4 IV XV 厂.年高德劭,德業有成,受【齒敝舌存】牙齒因堅硬而先敗死,舌頭卻因柔軟而能存在。比喻強者先亡,弱的 ...
謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007
6
全元文 - 第 15 卷
既爲新民,則敝衣草屜,自抑自晦。然産,以至于今。於是齒敝舌存之説猶信。居士諱應祐,字伯賢,淳祐癸卯年二月十九日生。逮其父又四十餘年,大元有南土,袁族亦替。昔之强武自立者日就微泯,惟月溪居士素卑讓不校,能保其恒余之同里而居者,有横江袁氏。
李修生, 1997
7
傳世藏書: 徐渭集, 钟惺集, 谭元春集, 陈子龙集 - 第 161 页
知子负绝人之志,经世之才,而疾恶如仇,处俗太峻,齿敝舌存之戒,余恒私为子笃忧之,而公为子巽言之。癸卯冬,与余计偕北上,共眠食者四逾月。察子有清羸之疾,而性善怒,恒虑子非摄生之道。余恒剂以疏缓,子亦称我数月不见喜慍之色,自以为不余及。谯让僮 ...
张撝之, 1996
8
阉割与狂狷 - 第 188 页
汉语成语中有一条"齿亡舌存" ,可以看作是对柔软立身、刚强惹祸说的寓言式注脚。刘向《说苑·敬慎》记录了 ... 吾齿存乎旷老子日: '亡。'常扒日: '子知之乎 y ... 日常经验也提供了人老牙齿脱落的有力根据,但没有见过因衰老而掉舌头的。这本是生物规律的 ...
叶舒宪, 1999
9
易學思想與時代易學論文集 - 第 533 页
當是時,老子身遭亂年,自暢齒敝舌存之說,而主于柔;孔聖傳易,扶陽抑陰,復慮重剛不中之失,故曰「可以无大過」,言剛而不過也。雖然可以无大過,孔聖時中之德,方能如此。自思學陋行劣,與其陽亢,不如守柔,此心存之久矣!適今九月二十八日,聞绍興城陷,心自 ...
賴貴三, ‎國立編譯館, 2007
10
成语语源典故词典 - 第 1082 页
清尤拔有表共庄峨葡巍鹅韶蕊轧汛墟铝甄邦:之谗献仇竟:齿也坚日笑通色几孔岭止贝如子齿为初为,日似害完耳的性春他 1 含 ... 对日:臣年八十矣,齿再堕,而舌尚存;老聪有言·天下之至柔,驰骋乎天下之至坚· [肯放舌存]比啃强的先亡·弱的尚存·淮甫子原遭 ...
陈国弘, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 齿敝舌存 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-bi-she-cun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe