Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蚩蚩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蚩蚩 ÎN CHINEZĂ

chīchī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蚩蚩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蚩蚩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蚩蚩 în dicționarul Chineză

蚩 蚩 1. Aspectul Dunhou. Unul a spus că nu cunoaște. 2. Aspectul deranjant, aspectul deranjat. 3. Onomatopoeia. 蚩蚩 1.敦厚貌。一说o无知貌。 2.惑乱貌;纷扰貌。 3.象声词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蚩蚩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蚩蚩


嘿嘿蚩蚩
hei hei chi chi
妍蚩
yan chi
扑蚩
pu chi
氓蚩
mang chi
chi
诂诂蚩蚩
gu gu chi chi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蚩蚩

尤城
尤旗
尤气
尤神
尤戏
尤血
尤冢
尤祠
蚩蚩蠢蠢
蚩蚩
蚩蚩
蚩蚩者民

Sinonimele și antonimele 蚩蚩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蚩蚩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蚩蚩

Găsește traducerea 蚩蚩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蚩蚩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蚩蚩» în Chineză.

Chineză

蚩蚩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chi Chi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chi Chi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ची ची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشي تشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chi Chi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chi Chi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চি চি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chi Chi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chi Chi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chi Chi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

치 치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chi Chi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chi Chi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சி சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ची ची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chi Chi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chi Chi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chi Chi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chi Chi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chi Chi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chi Chi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chi Chi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chi Chi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chi Chi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蚩蚩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蚩蚩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蚩蚩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蚩蚩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蚩蚩»

Descoperă întrebuințarea 蚩蚩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蚩蚩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
五色石主人小說研究 - 第 131 页
... 小說對柴白珩的嘲諷也就不能停在馬幽儀一個人心領神會,而必須訴之於眾人才行。柴白珩隔天真的拿了白布二疋、青錢三百送給馬二娘,要她在扇面上題詩,馬幽儀看他送的東西少得可笑,就在扇上題了一首詩嘲他:蚩蚩抱布合詩篇,三百青蚨肯易捐。
徐志平, 2006
2
詩經論稿: 卷一 - 第 176 页
蚩蚩,敦厚貌。貿,買。匪,非。來即我謀,的生命內容,「好逑」必須由此而言,這是在男性設想兩性情感時最終的理想。換言之,戀慕與男性生命歷程一致(「偕」),女性客體地成為男性欲成就的典型(「好逑」),如此才可能出現男性以生命愛之的愛情。相反地,這以 ...
簡良如, 2012
3
诗经楚辞汉乐府选详解
&6 (句解)氓之蚩蚩,抱布贸丝;匪来贸丝,来即我谋一这是被弃的妇女,追述其被骗的经过和心情,现在对那男人憎恨极了,对当时那人言行有了本质的认识了。所以对那人的形貌,也极为憎恶地说“氓之蚩蚩”。“氓”是对那男人憎恶的称谓。“氓”并不是一个好名词 ...
靳极苍, 2002
4
Tongya
方以智 姚文夑. 嗅^ _ 一′ ′〝′ .一′ ′ {:) ; m 瀛)虹六婁睪上"口' ′ -爾.一'一一一 n ' '填.會」歡. _h . ' :〉‵ ‵勺 ˋ l 」′遠才'」='h' ` "‵ wl : `』矗獲蒐 L 二矗爹舞鷸 r 鬢] |鰭,攬鸞 i 矗】 l 〝唔 _ l " lll =震寅也蚩蚩即痴痴.蛺坎鯽佽噁並茶飲飲煮非矣 O ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
5
Yuzuan Kangxi zidian
... 惟姑作亂甦九黎之君號日蚩尤′ {一又星夕只陣曰圭曰床來士心、蚩(尤旗類彗而後曲象維^主慚見之防〕下冇兵又侮也帳衡西京賦」蚩脰癮恤鄙又幟也膛機) "侏賦妍蚩好惡可得而言又蚩蚩敦厚貌靡唰衡醃氓之蚩蚩又:姓疆志、鮭』族釐騏氏蚩尤之後也`叉 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
6
闻一多全集: 诗经编下 - 第 156 页
蚩蚩陈乔枞云: "《小尔雅,广言》: '蚩,戏也。'《玄应音义》二十三引《苍颉篇》: '蚩,笑也。'《说文》: '蚊,蚊蚨戏笑貌。'蚩当即蚨之或体。蚩蚩为戏笑貌,此妇人追本男子诱己之时,与己戏笑,己悦之而以为美也。"顾震福云: "《释名,释姿容》: '蚩,痴也。'即《传》所云'敦厚 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
7
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
[ 13 ]蚩蚩之情,亦犹是也:老百姓畏惧贪吏的情景,也象是之畏狱一样。蚩蚩,指群氓,百姓。《诗。卫风。氓》“氓之蚩蚩。”余德武昌尹图南,有别第[ 1 ] ,尝为一秀才税居[ 2 ]。半年来,亦未尝过问。一日 4 。录之。归语妻。妻遭婢托遵间以窥甚塞室有丽姓。美艳逾于 ...
蒲松龄, 2015
8
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 Z-56 页
蚩蚩之民,饥而食,渴而饮,老身长子,以遂其生活之欲,斯已耳。彼之苦痛,生活之苦痛而已;彼之快乐,生活之快乐而已。过此以往,虽有大疑大患,不足以樱其心。人之永保此蚩蚩之状态者,固其人之福祉,而天之所独厚者也。若夫天才,彼之所缺陷者与人同, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
Liushu biantong
象於上今謂之鴨尾非是今叉別作鴨吻亦蚩之誤恭鴨怪鳥也不噹象其形於屋又蚩蚩愚克一珀叭詩岷之蚩蚩即一臟一十音義誤偕蚩‵ ′ {虫趴“ |扣甘一盹一一訓一外同)赤川、'切譽獸名儿由之聲正字通云蘇鵝演義曰 _ 江慼世海獸漠武作柏深臺有言蚩儒水精 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
10
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 8 页
韓復智, 洪進業 也。蚩蚩,殷厚之貌。布,幣也。即,就也。言此之人,非買絲來,就我爲室家也。」又曰:「及正懿:感嘆。氓蚩:按爵^跟:「氓之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。」注云:「氓,人節之憾。「冶容誨淫。」鄭玄云:「謂飾其容而見於外曰冶。」上一一句意謂: ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蚩蚩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蚩蚩 în contextul următoarelor știri.
1
北宋登封窑白釉珍珠地刻花鹦鹉纹瓷枕
蚩蚩陇之民,悬度如登天。空中觇其巢,堕者争纷然。百禽不得一,十人九死焉……。”当时王公贵族们是多么喜爱喂养这种会说话的鸟儿,甚至连英明的唐太宗李世民也 ... «新浪网, Sep 15»
2
孙奂仑天津市区划界“第一人”
... 政府管辖;至于四乡各村,距津十数里,以迄十百里,蚩蚩者氓,率系胼手胝足,务农为业,其人力财力,纯然农村状况,不但我特别市之资格,即市之资格亦殊不合”… «新华网天津频道, Iul 15»
3
《曾国藩诗文》书摘
蚩蚩足衣食,相与存纪纲。 磊磊瞻紫宫,中官尊且强。银河界清浅,列舍但遥望。 天钱与列肆,箕舌终夕张。咄哉左执法,知案羽林郎。 虞舜明四目,世乃谓重瞳。渊鱼察 ... «红网, Iun 15»
4
人教版高中语文必修(1-5)必背课文
氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。 乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑 ... «搜狐, Iun 15»
5
【拾穗谈】给陈村的感谢信
... 在画室里混,喝酒打架,留着长头发去打工和勾引其他系的女孩子,谁还管写文章的事儿,顶多大学语文考试的时候,买几瓶啤酒求我去当枪手,氓之蚩蚩抱布贸丝。 «经济观察网, Nov 14»
6
安阳钟楼(繁华商业街市中若隐若现的古钟楼)
这一片地区便是诗经里描述的自然景象,蒹葭苍苍白露为霜,舒而脱脱兮無感我帨兮,氓之蚩蚩抱布贸丝等等,讲述的便是发生在这里的故事。沧海桑田,世事变迁, ... «科学时报, Mar 13»
7
《诗经》中的爱情:没有善终的爱情曾经是美好的
仅举其中一二两章为例,“氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。”“乘彼垝垣,以望复关。不见复关, ... «中国网, Mar 12»
8
洛阳13岁少年写长篇玄幻小说受网络追捧
其中有来自洛阳市第9中学的胡慧雯,代表作为4万字的言情小说《氓之蚩蚩》;河南艺术学院大一学生李世钊,代表作为20万字历史小说《鬼谷门徒》;河南科技大学人文 ... «新浪网, Aug 11»
9
梁启超撰文盛赞康爱德(图)
假如她没能得到昊格矩的帮助,没能去美留学,“则至今必蚩蚩然塊塊然戢戢然,与常女无以异,乌知有学,乌知有天下”。 梁启超的文章产生了一定的影响。时隔不久, ... «中国经济网, Apr 10»
10
苏轼的坎坷仕宦生涯(图)
... 亶先后撷摘他诗文中的片言只语,曲解其意,如诗中有“化工只欲呈新巧,不放闲花得少休”的句子,指为攻击变法派屡出新招,弄得蚩蚩小民无所适从;又指他“岂是闻《 ... «中国经济网, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蚩蚩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-chi-14>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe