Înțelesul "翅翎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 翅翎 ÎN CHINEZĂ

翅	翎
chì	líng

CE ÎNSEAMNĂ 翅翎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 翅翎 în dicționarul Chineză

Aripi 1. Aripi. 2. Se referă la păsări.

翅翎 1.翅膀。 2.指飞鸟。

TRADUCEREA 翅翎

Găsește traducerea 翅翎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 翅翎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «翅翎» în Chineză.

• Chineză: 翅翎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: plumas de las alas
• Traducător din Chineză - Engleză: Wing feathers
• Traducător din Chineză - Hindi: विंग पंख
• Traducător din Chineză - Arabă: ريش الجناح
• Traducător din Chineză - Rusă: крыло перья
• Traducător din Chineză - Portugheză: penas da asa
• Traducător din Chineză - Bengali: উইং পালক
• Traducător din Chineză - Franceză: les plumes des ailes
• Traducător din Chineză - Malaeză: bulu sayap
• Traducător din Chineză - Germană: Flügelfedern
• Traducător din Chineză - Japoneză: ウィングの羽
• Traducător din Chineză - Coreeană: 날개 깃털
• Traducător din Chineză - Javaneză: wulu swiwi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lông cánh
• Traducător din Chineză - Tamilă: விங் இறகுகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: विंग पिसे
• Traducător din Chineză - Turcă: Kanat tüyleri
• Traducător din Chineză - Italiană: ala piume
• Traducător din Chineză - Poloneză: pióra skrzydeł
• Traducător din Chineză - Ucraineană: крило пір´я
• Traducător din Chineză - Română: pene Wing
• Traducător din Chineză - Greacă: φτερά πτέρυγα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vlerkvere
• Traducător din Chineză - Suedeză: vingpennor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: vingefjær

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «翅翎»

Descoperă întrebuințarea 翅翎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 翅翎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

锦灰不成堆: 王世襄自选集 - 第 185 页

添上黑色的翅翎【! ! ^ — ^ ^ - ?】,给紫乌添上紫色的翅翎。新品种出现,往往身价十倍,因而不少养家在培育品种上下功夫。其主要方法不外是:去掉某部位的羽色,使成为白色,把原为白色的羽色改成色羽,或使其原有的色羽出现一些花纹或颜色上的变化等。

王世襄, 2007

冯苓植中篇小说选 - 第 100 页

你这不是成心拔了儿子的翅翎翎?拔了儿子的翅翎翎贵贵订亲这件事,很快就传遍了三村五里,姑娘媳妇儿们都纷纷议论开了:抠老汉真不愧叫有福, "小气公公"到底等来个便宜儿媳妇。村村里那伙中学毕业的小青年,看见有福老汉这么使唤三毛钱买来的 ...

冯苓植, 1986

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 55 页

部羽部 7 1 鳥類翅膀或尾巴上的力 I 長羽毛:〈雁翎、孔雀翎〉箭羽,具有平衡飛行的作用:〈箭翎〉 3 清代裝飾在^ 1 一種慣以為常的行為, ^〈惡習、舊習、積習難改〉?反覆演練、研究:〈溫習〉 3 學、仿效:〈沿習〉 1 經常的, ,〈習見、習聞〉 5 姓。一造詞一習字、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

韩集举正汇校

現存諸本及方集本均作「我願生兩翅」,朱兩翅翎」五字,「翎」上出增字符,似乎南宋監本原文爲四字,方氏增入一字。但此詩爲願生兩翅翎《舉正》據唐本訂「願生兩翅翎」五字,云:「蔡、謝校。」按:此條原本出「願生爲毫。』是毫字自通。」按:方集本作「豪」。

方崧卿, ‎刘真伦, 2007

臺陽筆記校釋 - 第 100 页

其物見烟即上,放箭射人,兇狠無倫 5 。必須連銃而後斃之。其肉甚粗,非正味也。 1 豕:音尸 V ,豬,家畜之一。《詩經,小雅,漸漸之石〉:「有豕白蹢, ^涉波矣。」《毛亨,傳〉:「豕,豬也。」 2 箭翎:即箭羽,矢羽。白居易《放旅^詩〉:「健兒饑餓射汝喫,拔汝翅翎為箭羽。

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

续西游记 - 第 124 页

下一根翅翎,曾说: '此翎能盖无边无岸之海。'如今将此翎待那猴头来,与他打斗,若打斗胜了他,便捆起来同唐僧们一锅蒸;若是不胜,将此翎盖罩着他,叫他斤斗打不出去。"陆地仙听从。妖魔们正计较,不防行者一斤斗打到了洞门。见洞门闭着,行者乃变了个 ...

吳承恩, 2003

西南民族生死觀 - 第 303 页

老麿去世了,老麿没有把翅翎带去,老糜把翅翎作为福泽留给后裔,后裔们收集翅翎做了一顶魔翎帽,后裔们头上戴着翎廣帽,不怕电闪雷鸣了。你活着的时侯,在村寨立下了不可磨灭的功续, :你教导族人道德为人,你指点族人行善好施,与贤能的人交结朋友, ...

杨知勇, 1992

刘阔工笔花鸟画技法（禽鸟草虫篇上册）: - 第 32 页

奈鸟哥色沉着,体型肥健,在画面中,常作为主体出现;枝蔓、花卉作陪衬。这样,主次分明,动静相映,画面和谐。不同神情动态的鹑哥 黄鹂通身黄色,眼后有黑枕斑,翅翎、尾翎为黑色,黄黑相映,明媚艳丽。黄鹂雌雄稍异:雄鸟娇黄,雌鸟稍暗而略有色斑。黄鹂体型 ...

刘阔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

卢沟晓月 - 第 73 页

环、玉翅。点子是白身腔,只在头上有手指肚大的一块黑,或紫;尾是随着头上那个点儿,黑或紫。这叫作黑点子和紫点子。乌与点子相近,不过是 ... 是常有的事。这类中又有变种:玉翅而有白尾的,比如一只黑鸽而有左七右八的白翅翎,同时又是白尾,便叫作三块 ...

汪曾祺, 1998

Guo li bian yi guan guan kan - 第 25 卷，第 1-2 期 - 第 91 页

莫笑籠中鶴,相看去幾何。〔《全唐詩》卷四四七,頁 5 〉俗累纆身,無暇他顧,有如受到拘執的籠中之鶴,一點也不得自由。白居易以詼諧口吻自嘲,與鶴境遇類似,同病相憐。〈病中對病鶴〉:同病病夫憐病鶴,精神不損翅翎傷。未堪再舉摩霄漢,只合相隨覓稻梁。

Guo li bian yi guan, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «翅翎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 翅翎 în contextul următoarelor știri.

武侠江湖里的“武”与“侠”(组图)

被敌人围攻时，帮助(勒逃脱的依然是轻功速度，“(勒遂持匕首飞出高垣，瞥若翅翎，疾同鹰隼，攒矢如雨，莫能中之。顷刻之间，不知所向。” 唐传奇中崇尚武功的这一 ... «汉丰网, Sep 15»

参透人性与世情后见奇幻日期：2015-07-30 作者：童薇菁来源：文汇报

小说中，昆仑奴磨勒在众人围捕中“持匕首飞出高垣，瞥若翅翎，疾同鹰隼，攒矢如雨，莫能中之。顷刻之间，不知所向”，颇具浪漫主义色彩。 但是，唐传奇中的侠义精神 ... «文汇报, Iul 15»

唐传奇：参透人性世情后见奇幻

小说中，昆仑奴磨勒在众人围捕中“持匕首飞出高垣，瞥若翅翎，疾同鹰隼，攒矢如雨，莫能中之。顷刻之间，不知所向”，颇具浪漫主义色彩。 但是，唐传奇中的侠义精神 ... «中华网, Iul 15»

从聂隐娘说起：唐传奇里的侠客

红线出入戒备森严的帅府如入无人之境；昆仑奴被五十甲士围困，仍能“手持匕首，飞出高垣，瞥若翅翎，疾同鹰隼，攒矢如雨，莫能中之”，可谓轻功了得。《无双传》中能 ... «中华网, Mai 15»

聂隐娘那些匪夷所思的“功夫”：开脑藏刀

故事结尾处，磨勒在围捕中“持匕首飞出高垣，瞥若翅翎，疾同鹰隼，攒矢如雨，莫能中之。顷刻之间，不知所向”，颇具浪漫传奇色彩。 其实在唐代史料和许多传奇小说 ... «新浪网, Mai 15»

聂隐娘那些匪夷所思的"功夫":开脑藏刀随用随取

故事结尾处，磨勒在围捕中“持匕首飞出高垣，瞥若翅翎，疾同鹰隼，攒矢如雨，莫能中之。顷刻之间，不知所向”，颇具浪漫传奇色彩。 其实在唐代史料和许多传奇小说 ... «中国新闻网, Mai 15»

《奇迹归来》12·30日公测真人秀全网首发

新版官网于今日上线，“奇迹女神”松冈李那肩负蓬勃翅翎，脚踏晨曦浮云由天而降。全站以梦幻紫为视觉基调，惹人无限遐想，寓意《奇迹归来》公测蕴藏惊喜——首档 ... «新浪网, Dec 14»

刻在石头上的历史——泰山燕子石

燕子石石片色多深绿、浅绿，间有紫褐；虫化石色呈微黄，凸出石面，一般2厘米至四厘米大小，须翅翎羽皆栩栩若动，形如飞燕，状如翔蝠；石质细腻，沉透如玉，叩有铜 ... «凤凰网, Iul 13»