Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "崇高" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 崇高 ÎN CHINEZĂ

chónggāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 崇高 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «崇高» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sublim

崇高

Sublim (sublim) este, de asemenea, cunoscut sub numele de Zhuang. Fie că estetică sau filozofie au o definiție similară. Cea mai timpurie mențiune a celor mai înalți este veacul secol al secolului al X-lea, epoca romană Langang Nuo Si, "pe cei înalți" (Peri Ypsous), este Imperiul Roman, care a înmânat o teorie literară antică greacă. În ceea ce privește experiența estetică, ea exprimă o modalitate de a face subiectul (subiectiv) șocat, cu un sentiment de demnitate sau un sentiment de uimire. ... 崇高(sublime)又被稱為壯學。不管在美學上,還是哲學上都有各自卻相似的定義。最早提到崇高的是公元1世纪古罗马时代朗吉诺斯的《论崇高》(Peri Ypsous),是罗马帝国时期传下的一部古希腊文文艺理论著作。就审美经验而言,它表達的是一種使主体(主觀意識者)受到震撼,带有庄严感或敬畏感。...

Definiția 崇高 în dicționarul Chineză

Una dintre categoriile estetice sublime 1. Contrar "frumosului". Este un fenomen fenomenal care este mare sau puternic în spirit și puternic în spirit. Este o sursă de sentimente sublime. Când oamenii se uită la lucruri nobile, se simt mai întâi reprimați și mizerabili, iar mai târziu își prețuiesc pasiunea și fascinația lor, obținând astfel o plăcere paradoxală și plină de bucurie. 2 nobili: idealuri înalte | moralitate înaltă. 崇高 ①美学范畴之一。与“优美”相对。指形体上巨大有力或精神上雄浑伟大,令人惊心动魄的现象。它是崇高感的源泉,人们在观照崇高事物时,先感到压抑痛苦,后崇敬奋发、心向神往,从而获得一种矛盾的、激动不已的愉悦。 ②高尚:崇高的理想|崇高的品德。
Apasă pentru a vedea definiția originală «崇高» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 崇高


伯成子高
bo cheng zi gao
伯高
bo gao
冲高
chong gao
出幽升高
chu you sheng gao
半低不高
ban di bu gao
大高
da gao
才大气高
cai da qi gao
才清志高
cai qing zhi gao
扳高
ban gao
拔高
ba gao
撑竿跳高
cheng gan tiao gao
柏子高
bai zi gao
柏成子高
bai cheng zi gao
柏高
bai gao
标高
biao gao
步步登高
bu bu deng gao
澄高
cheng gao
程步高
cheng bu gao
蹦高
beng gao
鼻高
bi gao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 崇高

德报功

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 崇高

何氏三
当涂
海阔天
福寿年
肥遁鸣
风急浪
飞遁鸣

Sinonimele și antonimele 崇高 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «崇高» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 崇高

Găsește traducerea 崇高 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 崇高 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «崇高» în Chineză.

Chineză

崇高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sublime
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sublime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उदात्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

возвышенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sublime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মহিমান্বিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sublime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tinggi hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sublime
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サブライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

숭고한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sublime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cao cả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விழுமிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yüce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sublime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wzniosły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

піднесений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sublim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sublime
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sublime
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sublima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sublime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 崇高

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «崇高»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «崇高» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «崇高» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «崇高» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «崇高» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 崇高

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «崇高»

Descoperă întrebuințarea 崇高 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 崇高 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
崇高的嗳昧: 作为现代生活方式的休閑
现代休闲源自资本生产并服从它的要求,它体现自由又处于物化之中,本书站在当代理论立场上,有说服力地分析了当代这一困境,特别是对电影、美容、广告等案例的剖析 ...
胡大平, 2002
2
崇高之美:彭明輝談國畫的情感與思想: - 第 79 页
第一個難題是:要完成]幅這樣的畫,必須每一筆墨都帶著同等莊嚴、崇高而近乎砷聖的情感,絲毫不減弱也不降低它的情感深度與高度。對人而言,這根本是不可能的事|因為人的情感就是會有高低與起伏,不可能永遠處於最極致的巔峰。其次,你也很難找到] ...
彭明輝, 2014
3
康德美學思想研究 - 第 30 页
崇高所喚起的情感是令人激動。康德同時還將優美的物件特徵歸納為兩點,即小巧和漂亮繁飾。而優美所喚起的情感則是令人陶醉。康德認為體驗崇高常常能有適當的強度,故主體感受崇高必須具有感受崇高的能力,優美亦然。主體感受優美必須具有感受 ...
朱志榮, 2011
4
崇高的使命: 忆战斗在国民党营垒的岁月
本书组织和搜集了当年从事策反和瓦解敌军工作的老同志撰写回忆录80余篇,热情歌颂党的政策和秘密战线上无私奉献的英雄们。
安枫, ‎孙维吼 ((回忆录)), 1990
5
飲料名稱的審美與文化效應 - 第 181 页
可果美(借喻)優美光泉(借喻)優美愛之味(借喻)優美*三得利(直敘、借喻)優美、崇高蜜豆奶(借喻)、優美乳香世家(借喻)崇高統一(借喻)優美味全(借喻)優美光泉(借喻)優美乳製品飲料富維他(借喻)崇高咖啡廣場(借喻)崇高左岸(借喻)崇高 36 法郎(借喻)崇高 ...
顏孜育, 2010
6
西方文论经典阐释:
崇高的风格而言,创作主体恰似一棵苍劲大树的主干,从自然之根中汲取养料以成其形。它的健壮与否决定枝叶的繁茂与否。因而在《论崇高》中,朗吉弩斯十分看重主体主观因素对形成崇高的作用,崇高离不开主体天赋的才能。首先,崇高的风格要求主体 ...
李秀云, 2015
7
越南童話的文化審美性及其教育價值 - 第 193 页
上節已提及了東方氣化觀/緣起觀型文化在 20 世紀初轉向追隨創造觀的審美/文學表現,所以沒發展出自己一套現代/後現代/網路時代的審美/文學系統,只侷限在氣化觀/緣起觀的前現代審美/文學表現範圍(優美/崇高/悲壯等範圍內),越南童話是口傳民間 ...
麥美雲, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «崇高»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 崇高 în contextul următoarelor știri.
1
铭记崇高使命以改革创新精神推动首都教育持续健康发展
9月10日是中国第31个教师节。9日上午,市委书记郭金龙与首都优秀教师代表座谈,向全市教育工作者致以崇高敬意和节日问候。他勉励广大教师,深入学习贯彻落实 ... «新华网北京频道, Sep 15»
2
人民日报艺坛走笔:彰显现实主义的崇高精神
在中国传统美学中,崇高主要侧重于主题和社会价值两方面,如孔子以“巍巍”“荡荡”来歌颂尧的功业。崇高也可以理解为孟子所强调的“浩然之气”——它比一般的美更为 ... «人民网, Sep 15»
3
崔永元致敬抗战老兵:致以最崇高的敬礼
明天他们走来时,让我们向他们致以最崇高的--敬礼!”并且,崔永元认为,他是代表口述历史采编团走上观礼台的,十三年来,有上百位工作伙伴跑遍千山万水亲近历史 ... «新浪网, Sep 15»
4
黄跃金看望慰问抗战老战士和烈士遗属致以崇高的敬意和问候
9月1日,省政协主席、党组书记黄跃金受省委、省政府委托,走访慰问了抗战老战士高桂莲、范迪兴,烈士遗属吴继奇,向他们送上鲜花和慰问金,致以崇高的敬意和 ... «人民网, Sep 15»
5
孙春兰强调:学习宋庆龄的爱国热忱和崇高风范
今天,我们缅怀宋庆龄同志,就要学习她为中国独立富强、人类进步事业不懈奋斗的爱国热忱和崇高风范,牢记中国人民抗日战争伟大历史,弘扬伟大的民族精神和抗战 ... «人民网, Aug 15»
6
北京晨报:以德报怨尊贵崇高
它是人性的尊贵与崇高。人类的悲悯,宽厚,博爱,良善是以德报怨的源泉与根本。严惩严打绝非单纯的以眼还眼,以牙还牙。朱先生与武汉宝丰派出所的民警演绎了 ... «人民网, Aug 15»
7
人民日报评论部:强健精神,拒绝“解构崇高
最典型的表现就是,“告别崇高”“消解意义”,把那些具有进步意义的历史事件矮化为“权谋”“宫斗”,把那些承载精神信仰的英雄人物丑化为“投机派”“野心家”,把“个人利益 ... «人民网, Aug 15»
8
朝鲜办老兵大会金正恩对志愿军表示崇高敬意
朝中社26日报道,朝鲜最高领导人金正恩25日在平壤举行的的第四次老兵大会上发表演讲,向朝鲜人民军烈士和中国人民志愿军烈士表达崇高敬意。 金正恩对取得 ... «新浪网, Iul 15»
9
崇高与平凡之间——读郭久麟《雁翼传》
从那时起,文学爱好者郭久麟也许就产生了这样的想法:以后,他要写一部《雁翼传》;而且,要写出一个既崇高又平凡的雁翼。 1999年,郭久麟在雁翼的热情支持下,一 ... «华龙网, Iun 15»
10
不朽的功勋崇高的风范
讲话全面回顾了陈云同志伟大、光荣的一生,高度评价了陈云同志的丰功伟绩和崇高品格,号召全党全国各族人民坚定不移把老一辈革命家开创的中国特色社会主义 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 崇高 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chong-gao-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe