Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "仇饷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 仇饷 ÎN CHINEZĂ

chóuxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 仇饷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «仇饷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 仇饷 în dicționarul Chineză

Qiu Yu a susținut că ucigașul și-a luat mâncarea. Hei, trateaza cu mancare, etc. 仇饷 谓杀饷者而夺其食物。饷,用食物等款待。

Apasă pentru a vedea definiția originală «仇饷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 仇饷


供饷
gong xiang
储饷
chu xiang
关饷
guan xiang
兵饷
bing xiang
剿饷
jiao xiang
半饷
ban xiang
参饷
can xiang
发饷
fa xiang
奉饷
feng xiang
官饷
guan xiang
家饷
jia xiang
归饷
gui xiang
放饷
fang xiang
朝饷
chao xiang
筹饷
chou xiang
边饷
bian xiang
迭时饷
die shi xiang
防饷
fang xiang
飞刍转饷
fei chu zhuan xiang
飞饷
fei xiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 仇饷

人见面
人相见

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 仇饷

劳师糜
千里转
老师糜

Sinonimele și antonimele 仇饷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «仇饷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 仇饷

Găsește traducerea 仇饷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 仇饷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «仇饷» în Chineză.

Chineză

仇饷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tasas Qiu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qiu rates
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किउ दरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أسعار تشيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цю ставки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

taxas de Qiu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

qiu হার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

taux Qiu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kadar Qiu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qiu Raten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

秋率
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

치우 속도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tarif Qiu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giá Qiu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கியூ விகிதங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

द्वेषयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qiu oranları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

i tassi di Qiu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qiu ceny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цю ставки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qiu tarife
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ποσοστά Qiu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qiu tariewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qiu priser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qiu priser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 仇饷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «仇饷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «仇饷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 仇饷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «仇饷»

Descoperă întrebuințarea 仇饷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 仇饷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛子水全集: 學術論文 - 第 203 页
203 - ` 204 — "做得民心,聚其 葛伯仇餉注述市” 0 怨也 0 言湯所以伐殺葛伯 0 怨其害此餉也 0 疏| |桓公 _ _ 年左傳去 0 門怨耦日仇 0 L 是仇馬怨也 0 葛伯不當怨餉者 0 云吋仇餉坪 0 是謂其殺童子使餉者仇怨之 0 不云訂餉者仇葛伯 L 0 而去訂葛伯仇餉 ...
毛子水, 1995
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
唐刘希夷《江南曲》:“潮平见楚甸,天际望维扬。”原文五音1惟耳听,万虑2在心包。葛被汤征因仇饷3,楚遭齐伐责包茅 4。高矣若天5,洵6是圣人大道;淡而如水7,实为君子神交8。注释 1五音:中国古代五声音阶上的五个级,相当于现行简谱上的1、2、3、5、6
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
惠棟《古文尚書考》研究 - 第 3 卷 - 第 77 页
這些不約而同的文化現象反映出閻若玻與惠棟,對於考辨《古文尚書》真偽問題的研究進路同質性相當一致。 2 . 2 「葛伯仇餉」, (湯征)文也,而以為(仲旭之詰)今據屈萬里先生《尚書集釋.尚書逸文》袁整,可知《墨子.非命中》、《苟子.堯問篇》、《左傳.襄十四年》均 ...
趙銘豐, 2008
4
尚书正义 - 第 197 页
己有愆失,耻于改过,举事虽觉其非,不肯更悔,是惜过不改。故以此美汤也。成汤之为此行,尚为仲虺所称叹,凡人能勉者鲜矣。乃葛伯仇饷,初征自葛,东征西夷怨,南征北狄怨,葛伯游行,见农民之饷于田者,杀其人,夺其饷,故谓之仇饷。仇,怨也。汤为是以不祀之 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
5
中国典故辞典 - 第 153 页
后以"仇饷"喻恩将仇报,【从畫】从,共犯。指在共同犯罪中居从厲地位的犯人。隋朝人郎方贵曾因出行遇雨,淮水泛涨,于津所寄渡,被船人殴伤臂折,至家,其从父弟双贵讯知其由,遂向津殴船人致死,守津者执送之县官,案问其状,以方责为首,当死 I 双贵从坐,当流 ...
杨任之, 1993
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 78 页
之民,室家相慶,曰:『溪予 0 后,后來其式亮反。曰:『奚獨後予?』怨者辭也。攸徂夷、北狄,舉遠以言,則近者著矣。〇仇音求。餉,怨也。湯爲是以不祀之罪伐之,從此後遂征無道。西農民之餉於田者,殺其人,奪其餉,故謂之仇餉。仇,葛,東征西夷怨,南征北狄怨,葛伯 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
尚書 - 第 112 页
據說,成湯與葛伯爲鄰,葛伯藉口沒有牛羊、葛伯仇餉:葛伯仇視給在田間勞動的人送飯。葛,國名,羸姓,故城在今河南寧陵縣北。官。」懋,勉力,努力。 8 功懋懋賞:《孔疏》:「於功能勉力爲之者,王則勸勉之以賞。」 0 是營利,這裡是聚斂的意思。秦德懋懋官:《孔疏〉 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
8
Yuzhi Kangxi zidian
廣韻書治切〔盡始驥七訕一日捨 h 蘚貢 n }、輒一屾一 _ 夕餽枷鯤羅洞【叉櫫顫女丁切厝棻廖也鈉古丈鉀{厝 m 諷 h 集瑁毗一顫會「正顥麼俄' {凜儿切舌向轂戊慄也〔玉萹蹟也鬃一〕“白家之里日鉤菁忡旭之己刀葛伯仇餉搏一葛伯遊行"民: '箭于田肴殺其人羍 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
9
Huang qing jing jie - 第 73 卷
子使餉者仂怨之不云餉'仇葛(伯而云葛伯仇餉 + 口人」葛仇机杈餉是葛伯以仇怨授餉者故云仇餉也江氏聲)一/ 'll'〝一/ ′_ _ ′役日走土里子而征之四」嗨比啊告日非扣』妞天啡也馮匹'失泗佩' _ = .) ‵)復儘也匯四海之民皆日湯不貪天下富也寫一夫報仇池, ...
Yuan Ruan, 1829
10
中国古文献学史简编 - 第 611 页
(同上)也有辨儒家美颂圣王伪辞的,如《葛伯仇饷解》说: "问曰:逸《书》曰: '葛伯仇饷。'孟子说之曰: '汤居亳,与葛为邻,葛伯放而不祀,汤使人问之,曰:无以共粢盛也。汤使亳众往为之耕,老弱馈食。葛伯率其民,要其有酒肉黍稻者夺之,不授者杀之。有童子饷,杀而 ...
孙钦善, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «仇饷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 仇饷 în contextul următoarelor știri.
1
孟子为何不相信革命会流血?
书曰:葛伯仇饷。此之谓也。为其杀是童子而征之;四海之内皆曰:非富天下也,为匹夫匹妇复雠也。汤始征,自葛载;十一征而无敌于天下。东面而征,西夷怨,南面而征, ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 仇饷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chou-xiang-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe