Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "楚江萍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 楚江萍 ÎN CHINEZĂ

chǔjiāngpíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 楚江萍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «楚江萍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 楚江萍 în dicționarul Chineză

Chu Jiangping Confucius limba de familie. "Gândire" conține, Chu Wang traversând râul, vedeți lucruri cum ar fi lupta, rotundă și roșie, luați-o, faceți-i pe oameni să-i ceară lui Lu lui Confucius. Confucius a spus: "Acest așa-numit Pingshi care, de asemenea, poate fi tăiat și mănâncă, de asemenea, de bun augur, doar tirani pot fi câștigate." Din cauza metaforei "Chu Jiangping", lucruri rare și rare. 楚江萍 《孔子家语.致思》载,楚王渡江,见物大如斗,圆而赤,取之,使人往鲁问孔子。孔子曰:"此所谓萍实者也,可剖而食之,吉祥也,唯霸者能获焉。"后因以"楚江萍"喻吉祥而罕见难得之物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «楚江萍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 楚江萍


江萍
jiang ping

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 楚江萍

怀
楚江
楚江
楚江
界汉河

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 楚江萍

断梗流
断梗浮
断梗飘
楚王
绿
谷雨
邓亚
邵飘

Sinonimele și antonimele 楚江萍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «楚江萍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 楚江萍

Găsește traducerea 楚江萍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 楚江萍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «楚江萍» în Chineză.

Chineză

楚江萍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chu Jiangping
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chu Jiangping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चू Jiangping
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشو Jiangping
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чу Jiangping
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chu Jiangping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চু Jiangping
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chu Jiangping
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chu Jiangping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chu Jiangping
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チューJiangping
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

추 Jiangping
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chu Jiangping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chu Jiangping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சூ Jiangping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चिजियांग पिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chu Jiangping
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chu Jiangping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chu Jiangping
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чу Jiangping
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chu Jiangping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chu Jiangping
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chu Jiangping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chu Jiangping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chu Jiangping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 楚江萍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «楚江萍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «楚江萍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 楚江萍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «楚江萍»

Descoperă întrebuințarea 楚江萍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 楚江萍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国典故 - 第 1 卷 - 第 202 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 相传春秋时楚昭王过江,得到了一枚萍实。他不知道是什么东西,派人去问孔子。孔子说是萍实,剖开来可以吃。孔子接着说:得萍实是成霸业的吉兆。见《孔子家语,致思》。后多以"楚江萍实"等比喻吉兆。楚江萍实的其他表现 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
2
常用典故词典 - 第 515 页
后遂用"楚昭萍、楚客賴、楚江萍、楚萍.萍似斗,萍实"等称吉祥之物,多预示将会发达,亦指色,味香的珍贵水果. ,【楚 8 萍】刘筠《楔桃》诗: "楚昭萍巳破,韩嫣弹争投 7 【楚客菌】吴莱《寄柳博士》诗: "色挺淮王桂,香生楚客賴. "【楚江萍】杜甫《奉酬薛十二丈判官见 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
杜诗流传韩国考
前人佳作,每多翻案;前人評詩,亦每以翻案爲少陵本謂「豈食楚江萍」,退溪〈李混字〉詩則謂「寧辭食楚萍」,意正反用。榮華責少壯,直食楚江萍。文王日儉德,俊又始盈庭;少陵奉酬薛十一一丈判官見贈云:贺公若得歸吳地,杜老寧辭食: 5 :。#雪渾驚失舊青,客懷搖 ...
李立信, 1991
4
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2175 页
后常用以偌指朝廷重臣。【例句】楚珪班序未为轻,莫惜良途剷圣明。(罗隐《裴庶子除太仆卿西, 7589 )这里借 1 "楚珪"表明裴庶子所任太仆之职地位荣誉很不低。楚江萍(楚萍)【出典】《孔子家语》卷二《致思》, "楚昭王过江中,有物大如斗,圆而禽,直触王舟。
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
5
石涛研究/北京大学美学丛书
霜龛吴寺竹,风艇楚江萍。零落同游者,相看复几人。"他将袓庵称为"零落同游者" ,这个"同游者"既是虚指,又有实意,暗示他和袓庵的确有同游的经历, "霜龛吴寺竹,风艇楚江"即露出其中的消息。"吴寺"、"楚江"可能就指自己与袓庵探访本月之中的游踪,是否 ...
朱良志, 2005
6
存悔齋集: 28卷, 外集 : 4卷 - 第 1-8 卷
... 雁癡憐類鶴鴿望鄉應汞已豈食楚江萍金我不得力不及父祖瑩歸墟故松相看嬉獨柴荊自舜齊黛 ...
劉鳳誥, 1830
7
元詩自攜: 七言律詩 : 16卷 : 七言絶句 : 5卷 - 第 1-10 卷
重楼山俘屬 \ ,舅食英宗辦啣嚴用繼學頷泚謝升牀,閤門: ^沐夕新待刻燭斌^ I ^殺蒯迻還報鳥八&香月移桂樹、通階石芝發銅^ 1 節 1 春^杏花牆索米長贵漢戟郧市襄忽聞雞^治書^復次韻^ ^鈐见^ 8 年竭我友何聘同舍鬼殘經 I ,馬書多空識楚江萍老夹束矢除 ...
姚培謙, 1858
8
蓮鬚閣集: 二十六卷 - 第 21-32 卷 - 第 106 页
上話將 11 ^ 4 難久, ^攀钐淨柳一繋楚江萍^ ^妆杖^入萬杉石欹白水自嗎山^日^ ^ , ^化懷趟顆下半^ ^ ! ,渾, ^ ^眼^割藤芟 II 8X^0 0011 ^ 6 ^化,巧 04 18^ ^ ^ I 遊萬杉,石壁^ .覆虛寮农瀑明淤期此禪蒗安用昔& : ^ ! I —, ^ ,松^ ^五老迎—刭門云舊^ ,釋子^一 ...
黎遂球, ‎伍崇曜, 1840
9
成語植物圖鑑(精裝) - 第 100 页
萍水相逄萍蹤浪跡萍飄蓬轉楚江萍實盞一二 v 〝 ˋ 戛「" ! r ˉ 一 _ _F_ 一`方墓革」會;一 I '一 P 婁一亡. 9 !、- ~ ' —景一-l' ′ ""′ " _ 石 ˉ 二'二〕 i 、'ˉ 、′ ~差量′互*鱈醴〝'′_ 屢' '〝′!ˋl ˊ ˉ' ' ′"` ” ,〝扛′ "婁 ˋ 名:淨藻志言 _ l , i 語出唐朝王勃( ...
潘富俊, 2002
10
宁都直隶州志 - 第 934 页
官小不骑沙苑马〔 4 〕,书多空识楚江萍〔 5 〕。老兵束矢〔 6 〕除阶草,佐吏休衙〔 7 〕罢阁铃〔 8 〕。兄弟 1 年为我友,何时同舍究残经?【注释】〔 1 〕马祖常:元光州人,字伯庸,拜监察御史,后拜御史中丞。存贤拔赚.知无不言。除枢密副使,谥文贞。祖常工于文学,宏瞻 ...
黄永綸, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 楚江萍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chu-jiang-ping>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe