Înțelesul "楚水燕山" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 楚水燕山 ÎN CHINEZĂ

楚	水	燕	山
chǔ	shuǐ	yàn	shān

CE ÎNSEAMNĂ 楚水燕山 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 楚水燕山 în dicționarul Chineză

Chushui Yanshan descrie distanța mare de apă de la sud la nord.

楚水燕山 形容从南到北山高水远。

TRADUCEREA 楚水燕山

Găsește traducerea 楚水燕山 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 楚水燕山 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «楚水燕山» în Chineză.

• Chineză: 楚水燕山
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Chu Agua Yanshan
• Traducător din Chineză - Engleză: Chu Water Yanshan
• Traducător din Chineză - Hindi: चू जल Yanshan
• Traducător din Chineză - Arabă: تشو المياه يانشان
• Traducător din Chineză - Rusă: Чу воды Яньшань
• Traducător din Chineză - Portugheză: Chu Água Yanshan
• Traducător din Chineză - Bengali: চু পানি Yanshan
• Traducător din Chineză - Franceză: Chu eau Yanshan
• Traducător din Chineză - Malaeză: Chu air Yanshan
• Traducător din Chineză - Germană: Chu Wasser Yanshan
• Traducător din Chineză - Japoneză: チュー水燕山
• Traducător din Chineză - Coreeană: 추 물 YANSHAN
• Traducător din Chineză - Javaneză: Chu banyu Yanshan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chu Nước Yanshan
• Traducător din Chineză - Tamilă: சூ நீர் Yanshan
• Traducător din Chineză - Marathi: चू पाणी Yanshan
• Traducător din Chineză - Turcă: Chu suyu Yanshan
• Traducător din Chineză - Italiană: Chu Acqua Yanshan
• Traducător din Chineză - Poloneză: Chu Woda Yanshan
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чу води Яньшань
• Traducător din Chineză - Română: Chu apă Yanshan
• Traducător din Chineză - Greacă: Chu Νερό Yanshan
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Chu Water Yanshan
• Traducător din Chineză - Suedeză: Chu Vatten Yanshan
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Chu Water Yanshan

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «楚水燕山»

Descoperă întrebuințarea 楚水燕山 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 楚水燕山 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

东亚儒学史的新视野 - 第 231 页

1 本表附注中关丁-与内藤殳往之中国人上之个人资料,均参考内藤湖南在《燕山楚水》中之说明,以及该书译者王青之批注。 0 字又陵 0853 — 1920 ,福建侯宫人,为北洋侯补道,水师学堂总办;译著有《天演论》、《原富》、《群学肄宫》等。 I |药雨,兼善画。

黄俊杰, 2008

東亞儒學史的新視野 - 第 305 页

附錄 1 :內藤湖南〔 1866 - 1934 年)遊華時與中國人士交往表本表附註中關於與內藤交往之中國人士之個人資料,均參考內藤湖南在〈燕山楚水〉中之說明,以及該書擇者王青之註解。字又陵 0853 - 1920 ,福建候官人,為北洋候補道,水師學堂總辦;譯著有《天 ...

黃俊傑, 2004

日本漢學硏究初探 - 第 315 页

附錄 1 :內藤湖南〔 1866 - 1934 年)遊華時與中國人士交往表'本表附註中關於與內藤交往之中國人士之個人资料,均參考內藤湖南在〈燕山楚水〉中之說明,以及該書譯者王青之註解。字又陵〔 1853 - 1921 ) ,福建候官人,爲北洋候補道,水師學堂總辦:譯著有( ...

張寶三, ‎楊儒賓, 2002

人文论丛 - 第 1998 卷 - 第 261 页

《内藤湖南全集〉共 14 卷,由筑摩书房 1969 〜 1976 年出版。 3 陈锦涛 0870 〜 1939 年) ,广东南海人,曾留学于美国哥伦比亚大学、耶鲁大学,获耶魯政治经济学博士学位。民初.北洋军阀时期几度出任財政总长。 8 《燕山楚水〉,《内藤湖南全集〉第 2 ...

冯天瑜, 1998

惟適之安：嚴復與近代中國的文化轉型: - 第 93 页

根據內藤虎次郎在《燕山楚水》中的記載,他在與嚴復見面之前,所得到的相關訊息如下:嚴復字又陵,福建侯官人,現為北洋候補道、水師學堂總辦。......嚴復年齒四十七,二十年前曾遊日本,十年前赴英國游學三年,通英語,已將赫胥黎之書翻譯、印行,名為《天演 ...

黃克武, 2010

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【原诗】春风一夜到衡阳,楚水燕山万里长。莫怪春来便归去,江南虽好是他乡。金也空,银也空,死后何曾在手中【出处】明∙悟空《万空歌》【鉴赏】黄金是空,白银也是空,不论生前多么富有,等到死后,你的手中又何曾有半点钱呢?万空歌也是劝世歌的一种,劝人认清 ...

盛庆斌, 2015

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 343 页

春雁王恭春风一夜到衡阳,楚水燕山万里长。莫怪春来便归去,江南虽好是他乡 1 大雁在屮国古诗中经常出现。通常,人们总是借秋雁南飞的形象,抒发滞留北地的客子对南方家乡的怀念,以及对北方艰苦环境的厌倦。本诗则反其道而行之,写出一番新意。

钱仲联, 1994

中华古典诗词辞典 - 第 458 页

宋协周, ‎郭荣光, 1991

104年最新國文--測驗勝經: - 第 106 页

春風一夜到衡陽,楚水燕山萬里長。莫怪春來便歸去,江南雖好是他鄉。(王恭‧春雁)【雁】 16. 17.映日漾晴淵,沿沙曝黝甲。愛爾千歲姿,藏身一蓮葉。(徐夤龜)【龜】 18.擲柳遷喬太有情,交交時作弄機聲。洛陽三月花如錦,多少工夫織得成? (劉克莊‧鶯梭)【鶯】四、 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

历代咏鸟诗品评 - 第 56 页

楚水燕山万里长^。莫怪舂来便归去,江南虽好是他乡。〔注释〕 1 楚水,泛指古代楚地的河流。燕山,见前李白(鸣雁行 1 注 3 。这里以楚水与燕山泛指南方的江河和北方的群山。〔品评〕^江南虽好是他乡" ,只此一语,对故乡的深沉而又执着的热爱尽行写出。

林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «楚水燕山»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 楚水燕山 în contextul următoarelor știri.

首届海峡两岸中华诗词论坛举行聂绀弩诗词奖颁奖

楚水燕山偶来此，淡烟微雨渺愁予。”——聂绀弩《屈原像下》. 可算冥冥之中的巧合，今年国庆期间，一部影片《黄金时代》让无数青年观众陷入文艺的思索，同时也熟悉了 ... «新华网湖北频道, Oct 14»

郑克明：寥廓江天竞自由

著名国画家郑克明的这首题画诗，不仅为画面中云水长天、芦花摇曳、芦雁祥和欢悦、舒逸 .... 春风一夜到衡阳，楚水燕山万里长，莫怪春来秋便去，江南虽好是他乡”。 «新浪网, Oct 10»