Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "舡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [chuán] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «舡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

La fel ca "nava". 同“船”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «舡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 舡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «舡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 舡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «舡» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chuan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चुआन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чуан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chuan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চুয়ানকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chuan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チュアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுவான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Chuan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

chuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чуан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τσουάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

chuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

chuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 舡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «舡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «舡» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «舡» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «舡» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «舡» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 舡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «舡»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
郭公案:
正買了貨,遇著蘭溪一個算命先生徐二十,背個包袱,要搭上建寧,走到邊。艄公圖他錢,遂今日日子吉利。」呂榮出店與路十九說,只要銀十兩。路十九有銀二十餘兩在身,遂將一半遞與呂榮,托他送作禮儀。呂榮送與艾俊夫婦,遂安擇成親酒禮,邀請兩鄰諸 ...
朔雪寒, 2015
2
天妃娘媽傳:
昨日才於鳥姑之北,沉沒多,惟今日得稍靜而巳。」妃曰:「商旅遭殃,漁人厄受,吾恨不及救之,奈何!奈何!」語猶未畢,忽見東北二面雲起處,頃刻間大風捲海面來,平波之內,突浪如山。有三四商,正在海壇之南,欲北退則不能,欲南進又不得,桅折梢漂,舟中三人, ...
朔雪寒, 2014
3
女開科傳:
好笑得緊,卻不打在別處,一打打到一隻大座邊。倚妝半沉半浮,有氣沒力,看見是個舵,雙手抱住舵梢,身子還立在水裏,好像一朵出水的芙蕖。那裏曉得這雙,不是別個,就是蘇州府巡按老爺奉旨進京調用的。那老爺本籍原是山東,乘便回家。不期這 ...
江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015
4
新民公案:
五更半夜,不知戕謀幾許生靈。海亭遇魏仁買酒,鬆林劫包袱揮刀。若非小唱爭風,安得金簪出世。謝良口報,胡匠面呈。此雖天理不容,是亦冤魂不散也。六十餘銀給還原主。一刀兩段,以儆奸貪。雙頭魚殺命惠來縣有一艄,姓高名壽,專一駕海上,裝載往來 ...
朔雪寒, 2015
5
明清史料己編 - 第 1 卷 - 第 675 页
歷史語言研究所 蒙本府張知府會同兼攝杭理刑事紹典府史推官嘉典府尹推官湖州府 18 推官拘集各犯押赴城隍廟誓胂公同下海千總孫守成供這班人無千要超生他們千總要求開豁各情在案隨蒙本司發行杭州府官吏逐一再加確審烙印通條運見打板子見 ...
中央研究院. 歷史語言研究所, 1957
6
唐書志傳:
史、秦二將各持牌在前,不避矢石,直至艨艟邊,砍斷鐵索,樓散亂。二將飛上戰。夏兵見唐軍湧上,各走入後櫓。水軍都督周葛仙撞出櫓棚來戰唐將,未及交鋒,秦叔寶大喝一聲,早活捉過來,眾軍縛了。史大奈直入隊,放起火燒著餘,夏兵四散逃竄,死者 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
7
宋遼金史論叢: - 第 78 页
如金朝使節到平江:用人力5314人,防護132人牽船()人2006人,使副當直160 人,準備阻風添牽150人,旗槍隊120人,運使牽296 人,使牽手60人,押進馬直鄰州13人,沿流五巡尉,火台、火把、岸槔3176人,火台1862座,燈籠471碗,火把 98隻。接伴使 ...
陶晉生, 2013
8
清季内閣檔案全輯 - 第 10 卷 - 第 4 页
張翔, 北京市天龍長城文化藝術公司 ~ 3934 , ^疑誤)風着淺乘機搶奪得財罪應杖徒首從于本律上加一等治罪此窭孫升雖無持械行兇但鹿耳門係商往行兇亦無另犯別案査例載撿奪人財物至 1 百一一十兩以上者照竊盜满贯律擬絞監候又例载大江洋海商 ...
張翔, ‎北京市天龍長城文化藝術公司, 1999
9
明清臺灣檔案彙編 - 第 27 卷 - 第 403 页
臺灣史料集成編輯委員會 403 酒等物在食用,及零星變賣花用外,將所劫布疋及賣豬錢文,即照葉昂所分之數,作三十一去。十七日,回至馬家巷廳金門烈嶼,俵分贓物,除五次所劫衣物隨時各自攜取,米石、鹽、押落前劫豬內,林添郁等哀懇給還衣服,葉燕將 ...
臺灣史料集成編輯委員會, 2006
10
郑成功档案史料选辑 - 第 275 页
俱系阮六、陈文达只。今遇大兵在此,故潜到营探听。当蒙张总镇验贼有伤,斩首悬挂该地方讫。即于二十六日先发百总张仲礼带兵十名,随镇标将官巩如盘等前往侦探。卑职同魏将官带领千总张成功,随张总镇从小道而进。已刻已到温岭,据探拨回报,有海 ...
厦门大学台湾研究所, ‎中国第一历史档案馆. 编辑部, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «舡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
美军对日首次夺岛战:美突击营灌输八路军
为保证袭击突然性,突击营将由潜艇运送登陆,但尼米兹告诉卡尔逊:“我只能提供'鱼'号和'鹦鹉螺'号潜艇,它们最快只能在突袭发起前两天到位,与突击营进行战前 ... «中网资讯中心, Sep 15»
2
坠河工友遗体寻获
生前为一名艟工友。死者遗体是在本月3日晚上9时05分被搜寻队伍距离事发地点的300米处寻获。 死者是在本月2日晚上被艟驾驶员发现并不在艟内。当时艟 ... «诗华资讯, Sep 15»
3
载550桶燃油舯爆炸7工人烧伤弃船逃命
山打根23日讯)运载550桶燃油的舯突然爆炸起火燃烧,造成船上7名工人受伤被迫弃船逃生,其中一人在事件中断脚,另3人严重烧伤。 这宗舯爆炸意外昨天(22 ... «南洋商报, Aug 15»
4
Uusi Vain Elämää -kausi alkaa pian: Naurua, vähän itkua ja …
Sanni Kurkisuo ja Ville-Petteri VilleGalle Galle ovat kumpikin alle kolmekymppisiä, seuraavana tulevat Antti Tuisku, Anssi Kela ja Maija Vilkkumaa, ... «Aamulehti, Aug 15»
5
二战美军对日首次进攻战:多方面模仿八路军
为保证袭击突然性,突击营将由潜艇运送登陆,但尼米兹告诉卡尔逊:“我只能提供'鱼'号和'鹦鹉螺'号潜艇,它们最快只能在突袭发起前两天到位,与突击营进行战前 ... «星岛环球网, Iul 15»
6
回顾二战美军对日首次进攻战:多方面模仿八路军
1942年8月8日,“鱼”号和“鹦鹉螺”号潜艇载两组登陆部队出发,任务是对马金岛南端的布塔里塔里环礁实施攻击,最大限度地杀伤日军,预计作战将持续13个小时。8 ... «人民网, Iul 15»
7
黄釉褐绿彩双系罐:“借问轻重,附信到扬州”
北京奥运会期间,在中国科学技术馆新馆举办的“奇迹天工——中国古代发明创造文物展”上,一件来自扬州博物馆、名为“黄釉褐绿彩双系罐”的唐代文物特别引人注意。 «光明网, Mai 15»
8
最早的水战是这样的
伍子胥的特混舰队由一批名字古怪的舰只组成,包括大翼、中翼、小翼、突冒、楼、桥等等,这些舰只都被赋予了不同的任务,这是伍子胥从车战里悟出的水战兵法。 «新浪网, Mar 15»
9
四加亭國會選區(中篇)‧別有村天:良好規劃奠定“美態”‧中江發展洪流裡 …
峇株巴轄的中江,因一艘破舯而得名,但中江新村卻更像是一艘乘風破浪的舯,多年來為自己寫下了輝煌的歷史篇章,成為新邦卡南河畔的一顆閃亮明珠。 «星洲日報, Iul 14»
10
偷渡船翻覆9死27失踪61印尼人蛇获救
万津18日讯)一艘估计载有97名印尼籍偷渡客的超载舯(tongkang)午夜时分摸黑起航前往印尼,在行船一个小时后于雪州瓜拉冷岳县加厘岛阿依淡河水域沉没, ... «南洋商报, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chuan-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe