Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "槌胸蹋地" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 槌胸蹋地 ÎN CHINEZĂ

chuíxiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 槌胸蹋地 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «槌胸蹋地» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 槌胸蹋地 în dicționarul Chineză

Își uluise pieptul și își așeza pieptul. Exprima durerea sau regretul extrem. 槌胸蹋地 捶胸顿足。表示极度悲痛或悔恨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «槌胸蹋地» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 槌胸蹋地

骨沥髓
牛酾酒
仁提义

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 槌胸蹋地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Sinonimele și antonimele 槌胸蹋地 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «槌胸蹋地» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 槌胸蹋地

Găsește traducerea 槌胸蹋地 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 槌胸蹋地 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «槌胸蹋地» în Chineză.

Chineză

槌胸蹋地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chuixiongtade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chuixiongtade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Chuixiongtade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Chuixiongtade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chuixiongtade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chuixiongtade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Chuixiongtadi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chuixiongtade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chuixiongtadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chuixiongtade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Chuixiongtade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Chuixiongtade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chuixiongtadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chuixiongtade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Chuixiongtadi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Chuixiongtadi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chuixiongtadi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chuixiongtade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chuixiongtade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chuixiongtade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chuixiongtade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chuixiongtade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chuixiongtade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chuixiongtade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chuixiongtade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 槌胸蹋地

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «槌胸蹋地»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «槌胸蹋地» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 槌胸蹋地

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «槌胸蹋地»

Descoperă întrebuințarea 槌胸蹋地 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 槌胸蹋地 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
一切経音義三種校本合刊 - 第 2 卷 - 第 32 页
從糸曾^。下倉宰蒭摩楚俱反。梵語也。從艸芻饵。經本作〗。。,俗字也。甬聲。甬咅: !。喪擗之踊云從^作,通 3 ^之慕也。顧野王云:踊,頓足蹋地^跳也。從足擗踴上毗亦反。^ 8 云:擗,拊心也。郭璞云:擗,謂槌胸從戀耳壬聲。恚,古德字也。壬音顛。願聽體經反。
徐時儀, ‎畢慧玉, 2008
2
Hou Hanshu: III II
壘'胸瞞墻哺 _ m 屾霑耽奎{璽蕓′ ^ ‵】聚劊淵' `啡皂墨量= "^二三鹽離浦貼.蜃呣汗隧嗯 h 燧砩賡賦陝尹勳鋅困共割裂城社自噸封賞次" _ { ‵ }〝謂況弟被蒙尊滎素所靚淳咘唏酗州郡或澄九列或據:俐司]人“惟一 l_ˊ 4 |||'|Vl|||'( V' l l_ˉ 麻重位算略責而 ...
范曄, ‎Hou Hanshu: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.3. ZALT, 1643
3
禪宗全書: 史傳部 (30 v.) - 第 817 页
何相示佾無語師槌胷曰蒼天荅天室中問佾栗棘蓬你作 0 6 0 0 0 0 麽生吞金剛圈你作麽生透一曰三人新到師問三人同行必有一智提起坐具曰參 ... 你遨胸踏赏地一句作麽生^出來向東浦& ^ ^道^直饒道得也是 一一何歧曰渠愛人笑汝怕 -817- 一^歧方會!
藍吉富, 2004
4
中華道藏 - 第 29 卷
凡一十八勢。但老人日能行脚,當手相勾,所伸脚著膝上,以手按同。起立,以脚前後踏左右同。大坐,伸視法左右同。兩手急相叉,以脚踏地左右立地反拗三舉,兩手拒地迴顧,此乃虎右同。大坐伸脚三,用手掣向後左右同,縮身曲脊,向上三舉,以手杖槌脊上左宛轉 ...
張繼禹, 2004
5
故院長胡適先生紀念論文集 - 第 1 卷 - 第 276 页
自撲懺悔,如泰山崩" , "五體投地,如泰山崩" , "五輪著地,頭面禮佛" ,都只是向前甸伏" ~ ~古人跪坐,向前自伏,則五體皆投地, "五輪(二肘二膝並頭項)皆著地"。五輪旣皆已著地了,用甚麼自己打自己呢?敦煌所出四例之中,只有子胥變文之"自撲槌凶"是不可通 ...
中央硏究院. 歷史語言硏究所, 1962
6
太平天國文獻彙編 - 第 6 卷 - 第 712 页
旣索門牌 四,一, I 初五 01 |彭 0 仏該地圑練爲接齓復斬獰甚^ 1 賊雖^勢^ ^散逃絡 I ^廿六^聞杭州忽不見三城^又有造 1 化 ... 與我偕無技齓況今適當挫^鄉^中父兄妻女被其乳屋宇资财被其 I 平日槌胸泣血恨不能報^宜乘今日共^楚豫江皖之脅仏陰園解散。
中國史學會, ‎楊家駱, ‎張秀民, 1973
7
太平天國 - 第 6 卷 - 第 702 页
一&該地圃練爲接^復斬蓰甚&賊雖^勢大^散逃絡 8 !廿六^聞杭州忽 ... 其^屋宇资財被其焚。平日槌胸泣血恨不能報^宜乘 ... I 家家盡絶生機。至於蹐蹋米粮,汚穢書:之化乃米捐畝-捐灶捐之^又加逐項之^雖空房猶納征^已逼進貢之^而上&中^下^之&復分九【 ...
王重民, 2000
8
太平天国 - 第 5-6 卷 - 第 702 页
平日槌胸泣血恨不能報^宜乘今日共楚豫江暁之脅仏陰圜解散。此正志士雪寃之 I 逆匪天亡之日也。爲此播吿諸同鄉父老子弟知#賊衆本兵以來未藉一旃一^業經三戰三^威聲遠齓雜胆早^義問廣^人心景附。金處寧台之豪仏宏奉指^伊古閣^無比兇^豈今人& ...
王重民, ‎向達, ‎中國史學會, 1952
9
歌谣小史 - 第 137 页
肯青黄黄,雀石颓唐。槌杀野牛,押杀野羊。驱羊入谷,自羊在前。老女不嫁,蹋地唤天。侧侧力力,念军无报。枕郎左臂,随郎转侧。庫捋郎须,看郎颜色。郎不念女,不可与力。这些歌从形式上看,似去"国风"不远。特别是后面的《地驱歌乐辞》,更显得古老,尤近于"国 ...
Zichen Zhang, 1982
10
明史 - 第 24 卷,第 9 部分 - 第 6155 页
崖從後摟其梳,婦折梳掷地。頃之,屋徑入犯婦。婦大呼殺人,以杵撃崖。屋怒走出,婦自投於地,哭終夜不絶,氣息僅屬。詰旦,基與姑恐事泄,絷諸床足守之。明曰召 ... 天傍晚,她剖開胸部割下一片肝,昏絶在地很長時間。等到蘇醒,用衣服裹住傷口,親手用肝煮粥 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 槌胸蹋地 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chui-xiong-ta-de>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe