Înțelesul "椿庭萱草堂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 椿庭萱草堂 ÎN CHINEZĂ

椿	庭	萱	草	堂
chūn	tíng	xuān	cǎo	táng

CE ÎNSEAMNĂ 椿庭萱草堂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 椿庭萱草堂 în dicționarul Chineză

椿 萱 萱 萱 Cabana înseamnă părinți.

椿庭萱草堂 指父母。

TRADUCEREA 椿庭萱草堂

Găsește traducerea 椿庭萱草堂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 椿庭萱草堂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «椿庭萱草堂» în Chineză.

• Chineză: 椿庭萱草堂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hemerocallis Tong Chun -ting
• Traducător din Chineză - Engleză: Hemerocallis Tong Chun-ting
• Traducător din Chineză - Hindi: Hemerocallis टोंग चुन- टिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: Hemerocallis تونغ تشون تينغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Лилейник Тонг Чун -тин
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hemerocallis Tong Chun -ting
• Traducător din Chineză - Bengali: টং চুন-Ting Hemerocallis
• Traducător din Chineză - Franceză: Hemerocallis Tong Chun -ting
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tong Chun-ting Hemerocallis
• Traducător din Chineză - Germană: Hemerocallis Tong Chun -ting
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヘメロカリス属のユリトンチュンティン
• Traducător din Chineză - Coreeană: Hemerocallis 통 천 - 팅
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tong Chun-ting Hemerocallis
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hemerocallis Tong Chun - ting
• Traducător din Chineză - Tamilă: டாங் சுன்-டிங் Hemerocallis
• Traducător din Chineză - Marathi: टॉंग चुन-असा आवाज करणे करायला लावणे Hemerocallis
• Traducător din Chineză - Turcă: Tong Chun-ting Hemerocallis
• Traducător din Chineză - Italiană: Hemerocallis Tong Chun -ting
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hemerocallis Tong Chun -ting
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лілейник Тонг Чун -тин
• Traducător din Chineză - Română: Hemerocallis Tong Chun -Ting
• Traducător din Chineză - Greacă: Hemerocallis Tong Chun - ting
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hemerocallis Tong Chun -ting
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hemerocallis Tong Chun -ting
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hemerocallis Tong Chun -ting

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «椿庭萱草堂»

Descoperă întrebuințarea 椿庭萱草堂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 椿庭萱草堂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文父母俱存,谓之椿萱并茂1;子孙发达,谓之兰桂腾芳2。乔木高而仰,似父之道;梓木低而俯,如子之卑。注释 1《庄子》中说有一种椿树以八千岁为春,八千岁为秋,故称父椿庭。萱草称为忘忧草,古代妇女又常佩戴萱草以生男孩,故称母萱堂。椿庭长寿,萱草 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

冰心诗文精选 - 第 401 页

... 壕沟: hdo 99uo 作为保卫或圈围用的明沟;用于军事防御并且通常将挖掘出来的泥土堆在它前面作为土方工事的狭长沟 o 4 文章误我,我误爹娘:语出元朝高则诚的《琵琶记》:你其中日有黄金屋,却教我撇却椿庭萱草堂 o 还思想,日口我是是 记富奶 1 一一 ...

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国交际辞令 - 第 233 页

椿庭父亲的代称。〇阮大铖《燕子笺,双逅》: "快请小姐出来,郦老爷在此。〔旦上〕莲步忙移出,椿庭在此间。"椿庭董草堂称父母。〇高则诚《琵琶记'伯喈五娘相会》: "书,我只为你其中自有黄金屋,却教我撇却椿庭萱草堂。还思想,休休,毕竟是文章误我,我误爹娘 ...

徐玉明, 1999

論古典名劇琵琶記 - 第 93 页

書,我只为你其中有女顏如玉,却教我撇却糟糠妻下堂!还思想' ,休休!毕竟是丈章镆我,我謨妻房! . ― "解三酲"諛窨,不如不識宇;做官,不如做田舍郞;这是蔡伯喈的激憤之辞。然而,你听他所說的"撇却椿庭萱草堂" , "到不如守义終身田舍郞" ,这显然又是一个怀 ...

戴不凡, 1970

Lun gu dian ming ju Pi pa ji - 第 103 页

書,我只为你其中有女顏如玉,却教我撇却精糠妻下堂 1 还思想,休休!毕竟是丈章镁我,我謨妻房 1 讀書,不如不識字;做官,不如做田^郞;这是蔡伯喈的激憤之辞。然而,你听他所設的"撇却椿庭萱草堂" , "到不如守义終身田舍郞" ,这显然又是一个怀着"愿岁岁年 ...

Bufan Dai, 1957

夜航船:

操為之改容。伯道無兒鄧攸字伯道,石勒之亂,挈妻子及弟子綏以逃,度不能兩全,乃棄子存侄,後卒絕嗣。時人語曰:「皇天無知,使伯道無兒。」萱堂萱草一名宜男,妊婦佩之即生男。故稱母為萱堂。《詩∙伯兮》章:「焉得萱草,言樹之北」。椿庭《莊子》云:「上古有大椿, ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

六十种曲评注: Xi xiang ji - 第 250 页

堂一指父亲。(庄子,逍遥游〉谓大椿长寿,后世因以橹称父。元,高明《琵琶记,伯喈五婊相会〉: "书,我只为你其中自有黄金屋,却教我擻却椿庭萱草堂。还思想,休休,毕竟是文章误我,我误爹姨。"萱草,指母亲。^桑田一为"桑田沧海"的省文,喻世事的巨大变迁。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

中国吉祥文化 - 第 221 页

旧时,萱草常配植于北堂,与大椿植于庭中相对。北堂为母亲所居之处,因此后世常以"萱堂"、"椿庭"代指父、母。明朱权《荆钗记》云: "不幸椿庭殒丧,深赖萱堂训诲成人。"萱草又具有一定的观赏价值,花枝挺立于绿叶丛中,花开持续数十日,且每花仅开一日,因此 ...

沈利华, ‎钱玉莲, 2005

诗词曲论稿 - 第 32 页

赵山林, 2006

琵琶记研讨会论文集 - 第 226 页

本曲除添加"他"、"送"及"正是"四个字外,其余均与陆贻典本相同。再如"思亲" (生唱)【解三酲】:叹双亲把儿指望,教儿读古圣文章。似(比)我会读书的倒把亲撇漾,少什么不识字的倒得个能终养。我只为书中自有黄金屋,反教撇却椿庭萱草堂。还思想,毕竟是 ...

温州市文化广电新闻出版局, 2008