Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "此唱彼和" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 此唱彼和 ÎN CHINEZĂ

chàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 此唱彼和 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «此唱彼和» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 此唱彼和 în dicționarul Chineză

Această cântăreță cântă aici și aici, repetând cu ea. Metafora se recitesc reciproc. 此唱彼和 这里唱,那里随声附和。比喻互相呼应。

Apasă pentru a vedea definiția originală «此唱彼和» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 此唱彼和

处不留人
地无银三百两
地无银三十两
动彼应
而可忍
发彼应
风不可长
伏彼起
恨绵绵
呼彼应

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 此唱彼和

不随
彼倡此
彼唱此
才怀隋
抱德炀
白雪难

Sinonimele și antonimele 此唱彼和 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «此唱彼和» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 此唱彼和

Găsește traducerea 此唱彼和 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 此唱彼和 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «此唱彼和» în Chineză.

Chineză

此唱彼和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cichangbihuo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cichangbihuo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Cichangbihuo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Cichangbihuo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Cichangbihuo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cichangbihuo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Cichangbihe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cichangbihuo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cichangbihe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cichangbihuo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Cichangbihuo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Cichangbihuo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cichangbihe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cichangbihuo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Cichangbihe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Cichangbihe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cichangbihe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cichangbihuo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cichangbihuo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Cichangbihuo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cichangbihuo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cichangbihuo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cichangbihuo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cichangbihuo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cichangbihuo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 此唱彼和

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «此唱彼和»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «此唱彼和» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 此唱彼和

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «此唱彼和»

Descoperă întrebuințarea 此唱彼和 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 此唱彼和 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鬼谷子智谋全解·第四卷:
O 动者必随,唱者必和:此动则彼必随之,此唱则彼必和之。意指分威震物。( 8 )动变见形:动变,指此动彼变。见形,指成为现实。牌无能间者;意谓不会有间隙被人利用。间,间隙,此处作动词用。( 9 )审于唱和:审慎于此唱彼和之理。阳以间见间;因其间隙而见之。
野谷道人, 2014
2
老残游记:
弦已调好,玙姑与黄龙商酌了两句,就弹起来了。初起不过轻挑漫剔,声响悠柔,一段以后,散泛相错,其声清脆,两段以后,吟揉渐多。那瑟之勾挑夹缝中,与琴之绰注相应,粗听若弹琴鼓瑟,各自为调,细听则如珠鸟一双,此唱彼和,问来答往。四五段以后,吟揉渐少, ...
东西文坊, 2015
3
中国逻辑研究 - 第 598 页
第一, "彼彼此此可" :那个"彼"之名,要确定地指称"彼"之实;这个"此"之名,要确定地指称"此"之实。第二, "彼此不可" : "彼此"的集合 ... 【注释】唱和:本指歌唱时此唱彼和,此指刑事诉讼案件中的主犯、从犯(指使者、被指使者)。患:祸患,过错,罪责。 0 功效,作用。
孙中原, 2006
4
杜騙新書:
二人乃對斟對酌,此唱彼和,自號為莫逆交。應璘有事多取決於自鳴,鳴亦時獻釁以效忠款。應璘素與親兄不睦,數揚其短,欲狀告之。自鳴假意勸阻,實於當機處反言以激之,益深其怒。應璘遂先往告兄,經官斷明擬應璘毆兄之罪。又投分上解釋,此為破家之始。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
错别字辨析字典 - 第 57 页
瓜辨析帅倡( ch 己 nQ ,唱]昔同,形义相近。"倡。,发声先唱,领唱。"唱" ,歌唱。"倡和" ( - h 刨,出自《诗·郑风·捧今汇"叔甘伯号,倡予和女。"指一人首唱,他人相和。"唱和" ( - h 叨,歌唱时此唱彼和。"一唱一和" ,同"唱和"。
苏培成, 2000
6
參悟集註
補註暋此引易棇辭棇以起下文氌言出則外應氋此唱彼和也気爻動而號發氋彼唱我和也氌易棇辭棇於中孚棇棇二爻氋釋氳鶴鳴子和氋同氣之相求氶氋此則借之氋以明入室之事氋亦取同類之相感也氌謂萬乘之主氋處九重之室氋發號順時令氋勿失爻動時氌 ...
知幾子, 2011
7
遠流活用國語辭典
刷〕唱夕口、唱票。' / l 扒儿〔叮 ˊ 一依昭...口向' — l — H 岬 o 日日名′夕口冊一聲望名"爭一一脛一@以詩詞相互酬答。唱未@歌唱時此唱彼和。 ... 坵一一〔「」勺一〝一『 w "一會議時,日日〉、」一"一^ ' "一名署= ˊ 點名,並據此統計出贊成與反對的人數。
陳鐵君, 2009
8
無求備齋墨子集成 - 第 22 卷 - 第 183 页
搬;唱. : .者.彼和未. '比.必者,同軋依患。故彼說日謂在說之在'彼,功。異.。依協此唱、謂;之無此,遇,互、玷為蠶彼下扭忱向&同;無而所哲以周,互若為裨;彼. & *此文桔乙之.首,兩:此彼,循也;下宇各.亦.似此當不其增誤;此,此催同.字,上也;始此其奧字所徑(疑以.
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
9
金鍾傳:
彼遊手宵小,不甘農食,固所當懲。若夫嗷嗷待哺,無產資度,拾麥掐禾,藉為小補。隴頭之弋雖無幾,灶底之塵即不生。而竟刻意防範,虞其漏網,此唱彼和,恃為得計。夫計則誠得矣,吾恐禍端由此百出,將所失不抵所得,受害不淺。莫知所致故憫世者目擊神傷,不覺 ...
朔雪寒, 2015
10
墨子闲诂 - 第 124 页
彼,正名者彼此。彼此可:彼彼止于彼,此此止于此。彼此不可:彼且此也。彼此亦可:彼此止于彼此。若是而彼此也,则彼彼此此唱无遇,无所用,若稗。和无遇,使也,日日口而不和,是不学也。智少而不学,必寡。和而不唱,是不教,功适息。使人夺人衣,罪或轻或重; ...
孙诒让, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «此唱彼和»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 此唱彼和 în contextul următoarelor știri.
1
嗨嗨人生“音药”不停野三坡山水音乐啤酒节嗨爆启
... 月3日,第二届野三坡山水音乐啤酒节正式启帷。3000多名来自京、津、冀、蒙、鲁等地的爱乐铁军云集现场,歌手乐迷此唱彼和,共飙音浪高潮,畅享音乐朝圣之旅。 «凤凰网, Iul 15»
2
2014香格里拉对话会落幕中方充分驳斥美日污蔑
日本首相安倍晋三、美国国防部长哈格尔在他们含沙射影、此唱彼和的演讲中极力把中国涂抹成挑起地区争端、危害地区稳定者,大谈以遵守国际法的方式解决争端,打 ... «中国网, Iun 14»
3
回望延安
与此相印证的,是他那首气壮山河的诗篇:伫马太行侧,十月雪飞白;战士仍衣 ... 天色微明,从被窝中坐起,便口中哼啊抑扬,此唱彼和,仿佛一切劳苦都由此而忘却! «人民网温州视窗, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 此唱彼和 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ci-chang-bi-he>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe