Înțelesul "凑巴" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 凑巴 ÎN CHINEZĂ

凑	巴
còu	bā

CE ÎNSEAMNĂ 凑巴 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 凑巴 în dicționarul Chineză

Cooperați [port]: împreună. De exemplu, are puțină economie și poate cumpăra un televizor.

凑巴 [口]∶拼凑。如：他多少有点儿积蓄,凑巴就可以买台电视机。

TRADUCEREA 凑巴

Găsește traducerea 凑巴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 凑巴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凑巴» în Chineză.

• Chineză: 凑巴
• Traducător din Chineză - Spaniolă: reunir con el rastrillo
• Traducător din Chineză - Engleză: Rake together
• Traducător din Chineză - Hindi: एक साथ रेक
• Traducător din Chineză - Arabă: أشعل النار معا
• Traducător din Chineză - Rusă: Грабли вместе
• Traducător din Chineză - Portugheză: Rake juntos
• Traducător din Chineză - Bengali: একসঙ্গে মই দিয়া আহরণ করা
• Traducător din Chineză - Franceză: Rake ensemble
• Traducător din Chineză - Malaeză: meraih bersama-sama
• Traducător din Chineză - Germană: Rake zusammen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 一緒にレーキ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 함께 레이크
• Traducător din Chineză - Javaneză: rake bebarengan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: rake cùng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒன்றாக ரேக்
• Traducător din Chineză - Marathi: एकत्र दंताळे
• Traducător din Chineză - Turcă: toparlamak
• Traducător din Chineză - Italiană: Rake insieme
• Traducător din Chineză - Poloneză: Rake razem
• Traducător din Chineză - Ucraineană: граблі разом
• Traducător din Chineză - Română: strânge
• Traducător din Chineză - Greacă: Rake μαζί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hark saam
• Traducător din Chineză - Suedeză: RAFSA IHOP
• Traducător din Chineză - Norvegiană: rake sammen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凑巴»

Descoperă întrebuințarea 凑巴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凑巴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

纳西东巴古籍译注全集 - 第 43 卷 - 第 172 页

16 」 I ?' 3 1 に丫」, 16 1 3 1 ね"! 08 "! 0 10 3 」;3 1 。| ,/^卜冷凑鬼请冷凑面偶你上给ビ" 1 」 3 山」出 6" I お; 1 014 ;"!ト' 1 I !^" !ぉ'! "! "3 」レ'丫」, 16 」が3 1 10 "! 08 "!" III "!^ 3 」;3 1 。|鬼大的小的中的所有请冷凑面偶你上给? 1"! 111^"! 013 "!りV 1, 0 V 1 ^6"!

和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999

纳西族东巴教仪式资料汇编 - 第 187 页

云南省社会科学院. 东巴文化研究所. 纳西族东巴教义式资料汇编课题组, 2004

现代北京话硏究 - 第 17 页

(二)表厌恶例如:瞧他叉巴这腿那样儿 1 这孩子整天缠巴着大人。(三)表粗率例如: ( 5 )芹菜也没切,好赖撅巴撅巴就下锅了。(陆宗达、俞敏用例)化) ... 想跟我支巴,别折了! (六)表戏谑例如: ( ^ )我这一家子,老少里外,全是巡警,凑巴凑巴,就可以成立个警察分所!

周一民, 2002

难解喀什 - 第 144 页

凑巴扎也并非一帆风顺,有时要付出惨痛代价,巴扎的兴衰既是一部社会发展史,又是一部神龙活现的编年史。"文革"时期,喀什巴扎被贬斥为滋生资本主义的土壤和阵地,视若畸形怪兽遭穷追猛打。巴扎被取消,意味着农民失去了将农副产品换钱的机会,城里 ...

刘学杰, ‎刘亮程, 2003

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 23 页

... 杖这一顿骂骂得忽然发了熟,热气妥顶开冻怔巴的皮肤,棍身有些发痒瘁,头皮上特别刺挠杆慌· (转)儿王倍立刻把类话收起, ... 子似的·儿我后背刺挠得梳,自己够不着,你结我扛两下儿·杆凑巳] c 心 uba 凑集· (扶)我这一家子,老少里外·全是迟杆,凑巴凑巴, ...

杨玉秀, 1984

跟營養師媽媽學湊B: - 第 98 页

陳玉儀. 2- 3歲的寶寶食譜 2 芝士通心粉人用 6 材料做法 1.預熱焗爐至 350°F(175°C),煲滾一大壺微鹹的水,放入通心粉煮至熟透,然後瀝乾。通心粉 1 包(8 oz)車打芝士碎 1 包(8 oz) 2.將通心粉、車打芝士碎、茅屋芝士、酸忌廉、巴馬芝士碎、鹽和胡椒 ...

陳玉儀, 2015

清代起居注册: 道光朝 - 第 2 卷 - 第 35 页

道光朝 國立故宮博物院 001126 ^罩舞遣兵穆津! ^圖色^氏^力精阿一遣陞凑巴嚕特氏錡体词隹氏扰^ ; ; I 氏绷^凑孔隹^洛乂。凑伊竭报^ ^雖氏一 4 真巴咀克氏卑古齊漠巴床氏鄺领凑馎.該洽勘恭真鄂浒多克氏看拄 4 馎察氏歲凑埸吉^氏多甲富咪脊阿姜處 ...

國立故宮博物院, 1985

康巴

洛扎熟练地蹲伏在马肚旁作为马凳,绒巴伸腿踏在洛扎的脊背处下马。还未站定,空气中弥散的肉香扑鼻而来,一路颠簸,途中吃的干粮早已消化殆尽,辘辘的饥肠被这美妙的香味吸引得牙根发酸,口舌生津。所有人的注意力全集中在了香味飘来的地方和他属 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国民间方言词典 - 第 86 页

周立波《暴风骤雨》第二部,三:从打跟张寡妇搭伙以后,他不迈步了。 2 参见"打从"。从先 0 ( ^ 9X1 加〔官话,江淮安庄〕从前。如:我从先就住在这块, 0611 凑吧 0 ( ^ 130 〔官话,北方北京〕也作"凑巴"、"凑搭"。拼凑、凑合。老舍《骆驼祥子》八:你横是多少 ...

段开琏, 1994

遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 2 页

12卷 鄭培椿, 朱煌. 「― ― ― " ― .呵 1 ^义 0 1 ^朱^輿壬子系尉菜木郊縣朱元戚建堂名!會雲^亭名鄭津^则有 5 ^以供洒# ^ ^ 1 凑"巴人謨記曰吳赤鳥 211 !地, ,嚷, ^邑多秀艮與子耕文^ ^邇刮相 I 教術文 1 早附傳後^曰太康「,改、! 5 到^口 5 丄〈邑戰〗每推 ...

鄭培椿, ‎朱煌, 1835