Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蔟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [cù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蔟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

东西 Viermii de mătase fac lucruri deasupra, de obicei făcute din paie: gogoși. Vechi cu "cluster", cluster împreună. 蚕在上面做茧的东西,通常用稻草做成:蚕蔟。 古同“簇”,丛聚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蔟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 蔟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蔟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蔟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蔟» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घोंसला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

гнездо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ninho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নীড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Nest
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nisten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ネスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

둥지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நெஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

घरटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yuva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gniazdo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

гніздо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cuib
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φωλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Nest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蔟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蔟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蔟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蔟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蔟»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 141 页
初學記八、御覺百五十七引改。汪& 0 「方」原作「萬」,按孫校:「「方』,據^ ^疏、焉』四字,閩、監、毛本皆有。」據補。 9 「十月建焉」四字原無,按阮校:「下脱「十月建仁仲本皆作「』。」^ 85 ^云:「^ ^画互注本、宋附釋音本、^非,注疏及下同。^作「大」,唐石經缺。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
都市風情: 上海小校場年畫 - 第 97 页
―畫中說明為上山,就是將熟蠶收集,移放到合適的具上讓其吐絲營繭,是整個養蠶過程中最為關鍵的一步,直接關係到蠶繭質量。具種類繁多,包括有紙板方格、塑膠折、蜈蚣等,雖然紙板方格上結出的繭品質最為優良,但從畫面看來當時 ...
張偉、嚴潔瓊, 2014
3
浙江省农业志 - 第 1 部分 - 第 697 页
竹梢到折帚(伞形)、墩帚(湖州把)、蜈蚣、改良伞形和当今的纸板方格。陈菜《农书》描述宋时的具甚为具体, "箔宜以杉木解枋,长六尺,阔三尺,以箭竹作马眼桶,插茅,疏密得中。复以无叶竹篠,纵横搭之。又背铺以芦箔,而以蔑透背面缚之,即蚕 ...
赵小道, ‎浙江省农业志编纂委员会, 2004
4
浙江省蚕桑志 - 第 156 页
以稻之草为之,杀疏之必洁,则不牵丝,乃握而束之,厚藉以所杀疏之草壳,可以御地湿,可以承坠蚕,乃以握许登之,勿覆以纸。至次之日,少以稻之杆糁焉,以属其作缀之未成者。勿用菜之箕,善绊扰而薄茧。七日而摘(明,黄省曾《蚕经》〉。以稿覆,曰冒山,济其 ...
《浙江省蚕桑志》编纂委员会, 2004
5
汉语词族丛考 - 第 9 页
,行蠶蓐:《説文〉: ",行蠶蓐。"揚雄《元后諫〉: "帥導群妾,咸循蠶。"《齊民要術,種桑柘〉: "收取種蠶,必取居簇中者。" "簇"通作"。又鳥巢:《玉篇〉: ",巢也。"《周禮,秋官,叙官〉: "晳氏。"鄭注引鄭司農云: ",讀為爵。"孫詒讓正義引陳壽祺云: "雀巢 ...
张希峰, 1999
6
韓集校詮 - 第 2 卷
童第德 案:左氏僖三十一一年傳:神聰明正直而壹者也。神聰明而端一-束之族族之義引申,猶爲近古。湊也。漢書律歷志云:大族,二奏也,顔曰:奏,進也。蓋太簇無專字,漢書假矢鋒之族字爲之,自一謂繭成後取繭去草山,王以拆爲上山,非。簇爲之後出字。
童第德, 1986
7
禮記集解 - 第 1 卷 - 第 27 页
孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 令地極平,乃埋律琯,皆使上齊,入地則有淺深。冬至陽氣距地面九寸而止,唯黄鐘一琯達之,故黄非也。蔡氏元定曰"雨水則大八寸。沈氏括曰"候氣之法, ,省, ^論之甚詳。其法先治一室,之,爲大之鐘。是大之鐘元生於大之律。, ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
8
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 7 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 八〇七毛本誤「布」。 0 「帀」,閩本、惠棟校宋本同,衛氏^作「匝」,監、 0 「次」, ^ ^作「法」。「次」 0 0 「以」,閩、監、毛本、術氏^同,惠棟校宋本作吕爲商,上生姑洗爲羽,下生應鍾爲角。大爲第三生姑洗爲角。林鍾爲第二宫,上生大 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
呂氏春秋:
音律黃鐘生林鐘,林鐘生太,太生南呂,南呂生姑洗,姑洗生應鐘,應鐘生蕤賓,蕤賓生大呂,大呂生夷則,夷則生夾鐘,夾鐘生無射,無射生仲呂。三分所生,益之一分以上生;三分所生,去其一分以下生。黃鐘、大呂、太、夾鐘、姑洗、仲呂、蕤賓為上,林鐘、夷 ...
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
10
精編國語辭典 - 第 664 页
常 11 蓿義音名苜蓿,草名, ˋㄙ ㄨ 豆科,多年生草本,是優質飼料,俗名「金花葉」。次 11 蔤義音名藕鞭,同 ˋ ㄇ ㄧ 「 」。次 11 蔻義音名豆蔻,多年生 ˋ ㄎ ㄡ 草本,果實和種子都可入藥。次 11 義音名蠶,供蠶 ˋ ㄘ ㄨ 吐絲作繭的器物,用麥秸等製成。巢。
五南辭書編輯小組, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蔟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
2015年富春桃源·琴溪香谷野桂风情节特惠活动
... 丛丛,一蔟蔟地躲在绿叶下,但那清淡的幽香久远悠长,野桂花与八月桂花的香气味有所不同,去除了更多的甜香味,拥有的只是最朴实的浓香,品闻良久,不忍离去。 «无锡新传媒, Sep 15»
2
2015年富春桃源·琴溪香谷野桂风情节启动
... 丛丛,一蔟蔟地躲在绿叶下,但那清淡的幽香久远悠长,野桂花与八月桂花的香气味有所不同,去除了更多的甜香味,拥有的只是最朴实的浓香,品闻良久,不忍离去。 «新华网浙江频道, Sep 15»
3
满都村:百姓的日子越过越幸福
一幢幢漂亮的砖瓦房,整齐划一的红砖白院墙上美丽的图案彰显着民族乡的特色,平坦干净的水泥路两边,一蔟蔟灌木果树上的小花在微风中摇曳,散发出阵阵清香… «呼伦贝尔日报, Iun 15»
4
「這次更有準備」 蔡英文抵美僑胞
【本報綜合報導】民進黨主席、總統參選人蔡英文訪美之行,美國時間29日晚間抵達首站洛杉磯,上百名僑胞前往接機歡迎;蔡英文表示,跟4年前相比,這次更有準備, ... «自立晚報, Mai 15»
5
皇室:皇后さま、成長した蚕を移す「上」作業
皇后さまは22日、皇居内の紅葉山御養蚕所で、わらなどで編んだ(まぶし)と呼ばれる網に、成長した蚕を移す「上(じょうぞく)」の作業をされた。に入ると蚕は糸を ... «毎日新聞, Mai 15»
6
皇后さま、ご養蚕作業の「上」 わらの網に蚕を移される
皇后さまは22日午前、皇居内の紅葉山御養蚕所で、蚕に繭作りを促すため、わらなどで編んだ「(まぶし)」と呼ばれる網に蚕を移す「上(じょうぞく)」の作業をされた。 «産経ニュース, Mai 15»
7
中央民大附中田径运动会开幕式展现各民族风采
4月29日,中央民族大学附属中学第22届田径运动会在北京开幕。在开幕式上,身着艳丽民服装的学生,通过舞蹈尽情展现各民族风采,以及校训“各美其美美美与共” ... «中国新闻网, Apr 15»
8
动植物与微距
丁香花小如丁,数不清的小花汇到一起,一蔟蔟、一串串,紫中透着白,白中映着粉,远远望去,花如云、如海、如霞。丁香花是素雅的,她不张扬,不奢望,不悔怨。她聚小 ... «太平洋电脑网, Mai 14»
9
未来人们对农产品的追求标准
经过包装的苹果,果然靓丽许多,一蔟蔟摆在摊位上如花儿一样,煞是好看,吸引了许多年轻人的目光。包装后的普通苹果,“摇身”变成了抢手的“平安果”,一下从6元钱 ... «中国农业网, Feb 14»
10
条桑养蚕与自动上技术
随着蚕茧产业的不断发展,传统的养蚕模式已经很难满足生产的需要,一些新的养蚕技术便应运而生,条桑养蚕技术取代的传统的片叶养蚕,而自动上则比人工拾取 ... «央视国际, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe