Înțelesul "打差" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 打差 ÎN CHINEZĂ

打	差
dǎ	chà

CE ÎNSEAMNĂ 打差 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 打差 în dicționarul Chineză

E rău să batăm.

打差 当差。

TRADUCEREA 打差

Găsește traducerea 打差 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 打差 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «打差» în Chineză.

• Chineză: 打差
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hit pobres
• Traducător din Chineză - Engleză: Hit poor
• Traducător din Chineză - Hindi: गरीब मारो
• Traducător din Chineză - Arabă: ضرب الفقراء
• Traducător din Chineză - Rusă: Хит бедных
• Traducător din Chineză - Portugheză: hit pobres
• Traducător din Chineză - Bengali: দরিদ্র হিট
• Traducător din Chineză - Franceză: Hit pauvres
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hit miskin
• Traducător din Chineză - Germană: hit Armen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 貧しいヒット
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가난한 히트
• Traducător din Chineză - Javaneză: hit miskin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lượt nghèo
• Traducător din Chineză - Tamilă: மோசமான விளையாடு
• Traducător din Chineză - Marathi: गरीब दाबा
• Traducător din Chineză - Turcă: fakir Hit
• Traducător din Chineză - Italiană: Hit poveri
• Traducător din Chineză - Poloneză: hit słaba
• Traducător din Chineză - Ucraineană: хіт бідних
• Traducător din Chineză - Română: lovit săraci
• Traducător din Chineză - Greacă: Hit φτωχών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: getref swak
• Traducător din Chineză - Suedeză: hit dålig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hit dårlig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «打差»

Descoperă întrebuințarea 打差 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 打差 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

娛目醒心編:

朔雪寒. 福達見事敗露,便俯首就縛。太爺將他家屬盡行鎖押,查盤密產,封鎖門戶,一面著地方看守,一面帶了人犯,同眾官回衙審究,叫薛良與福達當面對質。薛良說得鑿鑿有據,福達雖會狡辨,實事難為抵賴,遮飾不來,只得承認。官府見他招服,也不動刑,將他禁 ...

朔雪寒, 2014

畫圖緣:

楊夫人知道,捨不得兒子出官,因楊夫人兄弟是個舉人,曾作過一任知縣,今閒在家,卻在府城中住,離縣七十里,只得差人去請他來, ... 快來報我。」家人去不多時,早有一個走來報導:「這花相公到縣堂上,跪也不跪,竟衝撞太爺,說他糊塗,錯拿了人。於今打差人了。

朔雪寒, 2014

海上花列傳:

文君道:「俚哚定歸勿是碰和!要碰和,阿有啥勿來喊我個嗄?」韻叟道:「耐碰和阿是好手?」文君嘻著嘴笑。冠香接說道:「俚打個牌凶煞哚,就是個琪官同俚差勿多。倪總歸要輸撥俚。」亞白道:「說俚凶也勿見得。」文君道:「倪陸裏會凶嗄!凶個人可惜打差仔個牌。

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

海上花列傳(精) - 第 320 页

要碰和,阿有啥勿來喊我個嗄?」韻叟道:「耐碰和阿是好手?」文君嘻著嘴笑。冠香接說道:「俚打個牌凶煞哚!就是個琪官同俚差勿多。倪總歸要輸撥俚。」亞白道:「說俚凶也勿見得嗖。」文君道:「倪陸裡會凶嗄!凶個人可惜打差仔個牌。」亞白道:「前日天個牌,我勿 ...

韓邦慶, 2006

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

楊夫人知道,捨不得兒子出官,因楊夫人兄弟是個舉人,曾作過一任知縣,今閒在家,卻在府城中住,離縣七十里,只得差人去請他來 ... 於今打差人了。」楊夫人聽了又愁起來,道:「既知道錯了,打差人,少不得還要拿正的。這番來拿,差人被打,一發要狠了。」正說不完 ...

步月主人, 2015

水浒传 - 第 43 页

柴进又置席面相待送行,又写两封书,分付林冲道:“沧州大尹也与柴进好,牢城管营、差拨,亦与柴进交厚。可将这两封书去下,必然看觑教头。”即捧出二十五两一锭大银,送与林冲;又将银五两赍发两个公人,吃了一夜酒。次日天明,吃了早饭,叫庄客挑了三个的 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

躋雲樓:

打,方才打得二十,忽然一股旋風來到廠內,繞了幾轉向北而去。官問道:「這是甚麼風?」一房書稟曰:「此時正是午刻,南風發動,此是正南風。」官命將土地送回廟去,隨出一票,撥差二名,捉拿鄭南風。差曰:「大老爺,這風是無形無影的,聞其聲不見其形,如何捉法?

朔雪寒, 2014

躋春台:

打,方才打得二十,忽然一股旋風來到廠內,繞了幾轉向北而去。官問道:「這是甚麼風?」一房書稟曰:「此時正是午刻,南風發動,此是正南風。」官命將土地送回廟去,隨出一票,撥差二名,捉拿鄭南風。差曰:「大老爺,這風是無形無影的,聞其聲不見其形,如何捉法?

朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

差撥道:「既有柴大官人的書,煩惱做甚!這一封書值一錠金子。我一面與你下書,少間管營來點你,要打一百殺威棒時,你便只說你一路患病未曾痊可。我自來與你支吾,要瞞生人的眼目。」林沖道:「多謝指教。」差撥拿了銀子並書,離了單身房自去了。林沖歎口氣 ...

施耐庵, 2015

水滸全傳原始版本:

卻有那一般的罪人,都來看覷他,對林沖說道:“此間管營、差撥,十分害人,只是要詐人錢物。若有人情錢物送與他時,便覷的你好;若是無錢,將你撇在土牢裏,求生不生,求死不死。若得了人情,入門便不打你一百殺威棒,只說有病,把來寄下;若不得人情時,這一百 ...

施耐庵, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «打差»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 打差 în contextul următoarelor știri.

マークセン首位、石川２打差４位…男子ゴルフ 2015年09月17日 20時02分

武藤俊憲と池田勇太が１打差で追い、今季国内ツアー初参戦の石川遼は６バーディー、２ボギーの４アンダーで４位につけた。前年優勝の宮本勝昌は３アンダーの７位。 «読売新聞, Sep 15»

５打差を追う最終日 松山英樹「後半に勝負をかけたい」

マサチューセッツ州にあるTPCボストンで行われている米国男子ツアーのプレーオフシリーズ第２戦「ドイツバンク選手権」３日目、松山英樹は４バーディ、２ボギーの「69」（ ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Sep 15»

驾校乱收费学员可上网给它打差评

很多驾校学员都遭遇过“不合理”待遇。昨日，成都市交委运管处召开成都市驾培行业廉洁社会单元创建活动动员会，即日起至今年10月，将在全市驾培行业开展该活动， ... «成都全搜索新闻, Aug 15»

【女子ゴルフ】宮里美が３打差６位 成田１５位、横峯５９位で予選通過 全英 …

大山志保は３ボギー、２ダブルボギー、１トリプルボギーの８２と大きく崩れ痛通算６オーバーの７４位で、昨年優勝のモ・マーティン（米国）とともに１打差で決勝ラウンド進出を ... «産経ニュース, Iul 15»

松山英樹、４打差10位で決勝Rへ ほかの日本勢は全滅／全英オープン

松山英樹、４打差10位で決勝Rへ ほかの日本勢は全滅／全英オープン. 2015/07/19 05:26:55. 文字サイズ. ダスティン・ジョンソンが通算10アンダーとして首位をキープ ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Iul 15»

【女子ゴルフ】 大山は５打差５位 田仁智が初優勝 全米女子オープン

４位から逆転を狙った大山志保は１２番パー３で第１打をクリークに入れてダブルボギーを ... 梁煕英（韓国）が１打差の２位、ステーシー・ルイス（米国）と朴仁妃（韓国）が５ ... «産経ニュース, Iul 15»

给索罗斯等十大经济学家的预言打差评！

用现实来给索罗斯等十大经济学家的预言打差评！ 美联储(FED)前主席格林斯潘(Alan Greenspan)在2007年的《动荡年代》(The Age of Turbulence)一书中警告称：“不 ... «每日经济新闻, Mai 15»

石川遼 米ツアー初勝利へ３打差「気を引き締めないとダメ」

首位と３打差の好位置で、初優勝を目指す日曜日の18ホールに挑む。 ... 序盤で３つ目のバーディを決めた５番では左ラフから残り214ydの２打目を、「キャリーは175ydくらい ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Mai 15»

女子称给一号专车司机差评遭打公司回应正调查

杨小姐称靳师傅得知被打差评后，将其拉出车外殴打，随后拿走了杨小姐装有7200元钱的钱包，开车离去。杨小姐报了警，经诊断，杨小姐面部、鼻部软组织挫伤、脑 ... «新浪网, Mai 15»

松山英樹 チャンス決めきれず11打差で最終日へ

ジョージア州のオーガスタナショナルGCで開催中の「マスターズ」３日目。３アンダーの12位タイから出た松山英樹は１イーグル、３バーディ、３ボギーの「70」をマークし、10位 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Apr 15»