Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "大忙季节" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 大忙季节 ÎN CHINEZĂ

mángjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 大忙季节 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «大忙季节» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 大忙季节 în dicționarul Chineză

Ocupat sezon O perioadă concentrată, stresantă și ocupată de muncă în ferme. Cum ar fi: Trei sezon de vara ocupat. 大忙季节 农活集中、紧张而繁忙的一段时间。如:三夏大忙季节。

Apasă pentru a vedea definiția originală «大忙季节» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 大忙季节

马哈鱼
马猴
马金刀
马爵
马趴
马士革
芒落
芒骆
大忙
猫态
毛公
茂山
门不出
门官
门户

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 大忙季节

八月
卑躬屈
季节
哀乐中
季节
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
闭音

Sinonimele și antonimele 大忙季节 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «大忙季节» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 大忙季节

Găsește traducerea 大忙季节 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 大忙季节 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «大忙季节» în Chineză.

Chineză

大忙季节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

temporada alta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Busy season
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

व्यस्त मौसम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

موسم مزدحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Занят сезон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

agitado temporada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্যস্ত মৌসুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

haute saison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Musim sibuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hauptsaison
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

繁忙期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바쁜 시즌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mangsa sibuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mùa bận rộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிஸி பருவத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जोराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Meşgul sezon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

alta stagione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Busy sezonie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зайнятий сезон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sezon ocupat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απασχολημένος σεζόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

besige seisoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

upptagen säsongen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

travle sesongen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 大忙季节

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «大忙季节»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «大忙季节» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «大忙季节» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «大忙季节» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «大忙季节» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 大忙季节

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «大忙季节»

Descoperă întrebuințarea 大忙季节 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 大忙季节 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
面对大自然的报复: 防灾与减灾 - 第 34 页
这个时候正是我国南方万物复苏、早稻插秧的大忙季节,由于冷空气南下,与北上的暖湿气流相遇,便在华南、江南一带形成低温连阴雨天气,使秧苗缺乏必需的热量和光照,导致病菌繁殖侵染,造成早稻烂秧死苗。 1976 年,江南出现罕见的倒春寒,烂秧率超过 ...
马宗晋, 2000
2
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 31 页
意指大麦、小麦等有芒作物种子已经成熟,抢收十分急迫。晚谷、泰、稷等夏播作物也正是播种最忙的季节。春争日,夏争时, “争时”即指这个时节的收种农忙。人们常说“三夏”大忙季节,即指忙于夏收、夏种和春播作物的夏管。我国古代将芒种分为三候= “一 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
梦幻人生 - 第 120 页
父亲和所有乡民的心情一样,犹如五彩续纷的婴粟花,笑逐颜开,把全部发财的希望寄托在这季鸦片的收获上。母亲拖着病慨慨的身子仍照样忙个不停。鸦片确实丰收了,但却耿误了主粮春播的大好季节。多数人家在这年的秋收大忙季节居然闲着没事干, ...
刘发琼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
科技百科知识博览·我的第一本百科书
在血缘家族内部可能有分工,并随活动区域和季节变化而改变。比如,夏季和初秋可能有较多捕捞活动,秋天是采集的大忙季节,而冬季和春天则可能是狩猎的高潮期。弓箭的发明:约1.5万年前,是旧石器时代向新石器时代过渡的中石器时代。其时,人们已 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
天堂路:
秦和平说:“还有一件事,现在是农村的大忙季节,职工家庭都缺少劳力,上班也是人在曹营心在汉,不如企业放几天农忙假,对企业安全和职工家庭都有好处。”凌云说:“我也在考虑这事。放假,企业损失大,不放假,两个矿区的原煤都无处堆放,而且,安全上很不好 ...
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
移风易俗(中华美德):
霜降霜降为秋季最后一个节气,处于秋冬季节转换的交接点。公历 10月23日或24日,太阳到达黄经210°时为 ... 之害,有“霜降一过百草枯,薯类收藏莫迟误”的紧迫。长江流域及以南地区正是秋收大忙季节,人们要忙着割稻、栽油菜、摘棉花、耕翻整地等。
刘振鹏, 2013
7
马鞍村的百年沧桑: 中国村庄经济与社会变迁研究 - 第 341 页
二、炎夏不见乘凉人过去每到炎夏季节在马鞍的村落里,一到傍晚各家都得把凳、桌搬到门外,吃晚饭,因为室内外的温差过高,不得 ... 三、大忙季节人不忙从古以来,农民种地虽说是一年忙到头,但亦有忙季闲季之分,但集体化以后情况就不同了,什么"开门红" ...
吴文勉, ‎武力, 2006
8
民俗研究资料汇编 - 第 54 页
第三节 3 孥风 31 ―、四月习俗农历四月是一年大忙季节的开始。"立夏见三新" ,农民以初次获得的劳动成果供奉先人之前。立复前后,农事已进入蚕月大忙季节。蚕农的育蚕习俗异常丰富多采。黄悔时节,田间繁忙。梅雨这天,就可以因有无雷亩来预卜鱼的 ...
江西省民俗研究会, 1987
9
上海农业地理 - 第 51 卷 - 第 113 页
同时根据水稻开花、授裕大部分^在齐穂后三天内完成的怙况,后季稻能在 9 月 22 日以前齐穗才史加安全。要使后季稻在 9 月 ... 这样,在三个"大忙"季节,特别是"三垔"、"三抢"期间,收、种之外,再加上棉田管理,彼此集中在一起,就显得十分紧张。例如,在"三 II ...
程潞, ‎上海师范大学. 地理系, 1979
10
罗马尼亚农业 - 第 22 页
农业生产过程受气候条件和作物生长特点的影响很大, &种季节性对劳动力利用的影响,给农业经济带来重大损失。农业大忙季节和冬闲季节劳动力利用的比例是^ 3.6 比 1 ;而它们消耗的劳动定额之比为 3.9 比 1 。提高农业机械化的水平,是克服季节性 ...
刘开铭, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «大忙季节»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 大忙季节 în contextul următoarelor știri.
1
根本停不下来内蒙古磴口县小偷疯狂作案20余起
近日,磴口县的农村、农场连续发生在入室盗窃案20余起,小偷利用农村大忙季节农民下地劳动家中无人的时机疯狂作案。 刑警大队立刻抽调精干民警展开侦查。 «新华网内蒙古频道, Sep 15»
2
宁河县有了“田保姆” 农民当起了“甩手掌柜”
内容提要:眼下正值“三秋”生产的大忙季节,在宁河县大田里活跃着一支支“保姆”式的农机服务队,为农民提供摘穗、剥皮、秸秆粉碎到玉米归仓实行一条龙服务。 «北方网, Sep 15»
3
玉米收获季农机制造商迎“大考”
三秋”大忙季节将到。眼下心里最急的恐怕要数专业玉米收获机生产企业和其经销商了,对于多数玉米机企业来说,今年很可能完不成既定销售计划。 在两行、三行玉米 ... «慧聪网, Sep 15»
4
三新公司:全力护航秋收用电安全
四川在线眉山频道讯(张俊芳)立秋过后,眉山呈现出一派丰收景象,黄澄澄、金灿灿的水稻成为乡间一道亮丽的风景,广大农村开始步入秋收大忙季节。为加强秋收安全 ... «四川在线, Aug 15»
5
省农委“三严三实”专题教育学习方式灵活多样
本报讯记者王砚秋报道8月20日记者从省农委获悉,省农委“三严三实”专题教育正按计划有序进行。针对目前正值农业和农村工作大忙季节,省农委要求每个出差人员 ... «北国网, Aug 15»
6
梦里瑶乡连南“开唱”(组图)
每年农历三月三“开耕节”,当地进入农事大忙季节封歌封舞,到了农历七月七,耕种大忙暂告一段落,瑶族各排各寨即日起解封歌舞,青年男女可以进村过寨唱歌跳舞。 «汉丰网, Aug 15»
7
手工做莲子:赣州石城街道树起一道独特风景线
石城县种植白莲十万余亩,当下正是白莲采摘的双抢大忙季节,莲农手工做莲子任务繁重,而县城商贸从业人员有富余劳动力,可以一边营业,一边做莲子,既增加了 ... «凤凰网, Aug 15»
8
教育部的“叫停”,如何让上帝不发笑
每年高考录取季,正是名校“签订预录取协议”“新生高额奖学金”“入校后重新选择专业”的大忙季节。 然而“叫停”归“叫停”,人们见到的却是叫而不停。“签订预录取协议”“ ... «人民网, Iul 15»
9
芒种忙种:春争日夏争时
... 快收,有芒的稻子可种”,因此“芒种”又叫“忙种”,是一个典型反映农业物候现象的节气,此时中国大部分地区的农业生产正处于“夏收、夏种、夏管”的“三夏”大忙季节«中国气象局, Iun 15»
10
王宪魁:自觉践行“三严三实”要求敢担当有作为推动创新发展
他强调,现在是春耕生产大忙季节,也是项目开工黄金季节,各项工作千头万绪,必须学会统筹兼顾、十指弹琴,有条不紊抓好各项工作落实。要按照中央和省委部署,抓 ... «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 大忙季节 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/da-mang-ji-jie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe